Хозяин и служанка Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома. Мини. Все люди, эротика.
Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Большие детки «Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
На прощанье ничего он не сказал 2 Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
Пираты Карибского моря. В поисках счастья Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
Двое во мне Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром. Психологический детектив.
2 место в номинации Лучший перевод "Школьной / Студенческой истории"
Название: Приятель Автор: Teeny Tiny Twilight Переводчик:Морской Котик Cсылка на оригинал:Friend Boy Разрешение на перевод: YES! Oh my gosh, thank you so much. I don't know about other people, but being translated has to be the biggest compliment in the world.^_^I would love for you to translate it, and thank you so much for doing this.^_^you rock my world. Рейтинг: NC-17 Жанр: Romance/Friendship Дисклеймер: Все образы и персонажи принадлежат Стефани Майер Пейринг: Edward/Bella, Jasper/Alice, Emmett/Rosalie Предупреждение: AH/AU У Беллы намного лучше с координацией. Саммари: Как будто учебы в новой школе, вдали от друзей и семьи не достаточно, так у нее еще и неприятности с капитаном футбольной команды Эдвардом, который крайне заинтересован ею.
-Привет, я Эдвард Каллен, - она взяла мою руку и хорошенько встряхнула. -Мне не интересно.
Мне безумно понравилась первая глава!! Хорошо что Белла такая смелая и стервозная, а то обычно она бежит и вешается на него от любви. И почему Элис так бегает за ней? Определенно в читателях и жду следующую главу
Работы в процессе: Это больше чем просто контракт? Дом Монстров
Морской_Котик, спасибки за перевод))) Давно ничего ни читала нового, но мимо этого саммари пройти не смогла))) Очень интересное начало и хороший перевод))) Принимай в ПЧ)))
О, начало очень интересное, и что главное, хорошо переведенное. Мне нравится, как держится Белла и ведет себя Эдвард. Думаю, я в ПЧ Спасибо за перевод!
Первая глава безумно понравилась)) Определенно такая Белла мне уже нравится))) Так поставить на место милашку Эда нужно еще уметь))) С нетерпением буду ждать продолжения))) И спасибо за перевод)))
Обычно, я придерживаюсь правила не встречаться с сестрами своих друзей. Это никогда не приводит ни к чему хорошему. Но с другой стороны, она такая милая… Может мне стоит сделать исключение, если учесть, что Эмметт встречается с моей сестрой.
Да, да, придерживаешься ты, но все равно решил приударить Хаха, мужская логика)
Quote
-Ты видела это, Белла? – равнодушно спросила Элис и засмеялась. – Сначала он клеился ко мне, но не прошло и двух секунд, как он перекинулся на тебя.
Эд - мальчик - минутка?
Quote
-Не утруждай себя. Не ври, что твоя девушка там. Ты флиртовал с Элис на глазах у всех. Иначе об этом могли бы пойти слухи, - она щелкнула пальцами. — И ты знаешь это.
Стареешь Эдик((
Quote
-Заткнись и слушай, - я закрыл рот. – Парни делятся на три категории. Первая – если парень симпатяга – он придурок. Вторая – если он симпатяга и при этом хороший человек, он гей. И третья – если он симпатяга, хороший человек и еще надежный, он занят. И ты попадаешь под первую категорию.
Правильно она его. Нечего ко всем приставать и быть пленником своего дружка в штанах
Quote
-Может, ты дашь мне свой номер? – заорал я на дверь. -Да пошел ты!
Морской_Котик, Спасибо за перевод, просто потрясающе!!
Благие - это то, кем я была до гибели моей сестры. Розовая, симпатичная, легкомысленная Мак. А Неблагие - то, кем я стала, израненная потерей и отчаянием. Черная, безобразная, одержимая Мак. Неблагие сильнее, их труднее сломать. Я рада, что похожа на них.
Тэя, ахахаха Теечка, да, меня тоже жутко радует этот ответ)))) я автора безумно за него полюбила))) вот это истинный Автор с большой буквы)))) хотя, мне кажется она больше привыкла тут)))) у нее помимо оригинального языка, если еще на 2х и теперь третий - русский.. так что думаю, для нее это действительно комплимент иметь свой рассказ на 4х языках)))
Сообщение отредактировал Морской_Котик - Суббота, 28.11.2009, 19:36
Котя, да, может быть, но ведь других переводят, а они потом отзывают свои переводы, удаляются с FFnet и всячески кочевряжатся. Вот это сразу видно достойный автор, так как реакция просто поражает. Ты ей главное, как писать будешь, пошли от нас порцию комплиментов её творению и взаимной любви)))
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
Тэя, обязательно))) такому автору не жалко написать еще и еще раз и признаться в любви столько же)))) я вообще ее реакции поражаюсь и в пример всем теперь ставлю.... если кто по-другому отвечает, для меня это не круто.... они не rock my world)))))
Морской_Котик, это просто потрясающее начало! Уже прочитав саммари я поняла что обязательно буду читать! И поддерживаю переводчика всеми своими конечностями - я ЗА! Большое большое большое спасибо спасибо спасибо за то, что ты выбрала этот перевод!
Мне нравится, как уходят красивые и гордые , надменно и стремительно постукивая каблуками и хлопая дверью. Может, они потом сползают по её обратной стороне и горько плачут, но уходят они замечательно.
Дата: Воскресенье, 29.11.2009, 15:13 | Сообщение # 23
♥In love with London♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 380
Статус:
Ммм, мне понравилось)) Подобного я еще не читала, кажется)) Я в ПЧ, 100% Фраза шикарна:
Quote
Парни делятся на три категории. Первая – если парень симпатяга – он придурок. Вторая – если он симпатяга и при этом хороший человек, он гей. И третья – если он симпатяга, хороший человек и еще надежный, он занят.
Дата: Воскресенье, 29.11.2009, 19:17 | Сообщение # 25
<Белая Осень>
Группа: Проверенные
Сообщений: 962
Статус:
Мта)))) я упало со стула.. а ты бы хоть предупредила, что у тя новый перевод, Котя... я почти обиделась.. я уже почти хотела тебя порвать на британский флаг в аське))))) Но я как я уже сказала, я упала со стула)))) Давно не читала ничег оподобного. Эдвард - Белла - бой))) Мтааа))) надеюсь это быдет... горячо))) Надеюсь Эдвард как модно дольше будет оставаться таким... нарциссом, что над нима Белла будет подольше потешаться, задевая его выпирающее эго))) Надеюсь, что ты нас часть будешь радовать продками)))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ