Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.

Back in the past/Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?

Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.

В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.

...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Hot for a teacher (Учитель со студенткой или что-то большее?)
Hot for a teacher
RienДата: Пятница, 23.09.2011, 15:08 | Сообщение # 1
♥Энерджайзер ТР♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 1413


Статус:







Огромное спасибо за эту обложку "Элитному клубу художников, а конкретно Женечке aka Cubbu"


Hot for a teacher


Автор: mme.cullen

Оригинальное название: Hot for a teacher

Экс-Переводчики: Крошка_Каллен и (ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ)

Экс-Редакторы: Avrora_Monro(она редактирует с первой главы включительно по третью), Aya_x (четвертая глава), FoxyFry (с пятой главы по седьмую включительно)

Переводчик: Rien(с 8 главы и до конца)

Редактор: barsy (с 8 главы и до конца)


Ссылка на оригинал: Hot For A Teacher

Разрешение на перевод: Скрин


Дислеймер: К сожалению, Сумеречные герои и все вещи связанные с ними не принадлежат мне. Только у Эдварда есть прототип.

Пейринг: канонические пары

Рейтинг: M/R


Предупреждения: Все люди.

Саммари: Изабелла Свон учится в Средней Школе Беверли-Хилза. Одну великолепную ночь она провела c прекрасным незнакомцем. А в первый день учебного года была застигнута врасплох, когда встретила нового учителя музыки – Мистера Каллена.

От автора: Хоть это рассказ рейтинга М, но в нем не будет только описание секса!

Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен.

Размещение: только на TR!

От переводчика: Привет всем читателям) Как Многие уже знают, это мой не первый перевод, поэтому опыт я имею. Взяла этот фф из брошенок, поэтому намереваюсь добить до конца. Надеюсь, интерес к рассказу Вы не потеряли! Добро пожаловать!


От переводчика: Если кто-то проникся любовью к Учителю, то специально для Вас мы приготовили баннер! Вставляем подпись и носим в свое удовольствие:



Code
[URL=http://twilightrussia.ru/forum/111-9337-1][IMG]http://s017.radikal.ru/i409/1112/9b/41a0c944e5dd.jpg[/IMG][/URL]


Оглавление:




Сообщение отредактировал Rien - Понедельник, 16.01.2012, 16:28
 
МерДата: Пятница, 23.09.2011, 15:17 | Сообщение # 51
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 61


Статус:
Смайл настроения:




Просто потрясающий фик!
Начало ооооочень хорошее!!! Хи хи!
Эдвард по ходу дела раздражен, потому что Белла ушла без записки, без телефона, короче просто "свалила по тихой" пока он спал! Видать к такому не привык или планы какие-то строил дальнейшие на общение с ней! Ну теперь они в школе наобщаются!!! Ха ха!
Ой, не могу, веселенькая ситуация, хоть Белле и не легко придется когда он ее фамилию назовет (Эдвард либо сделает вид, что не узнал-проигнорирует, либо удивится сначала, ну а потом... "суп с котом").
В-общем, удачи в дальнейшем переводе!


Пусть ненавидят, лишь бы боялись.
 
(ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ)Дата: Пятница, 23.09.2011, 15:17 | Сообщение # 52
За мечту платить не надо...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Мер,
Интересные у Вас мысли smile Прям не знаю как ответить чтобы не выдать то что будет дальше, и сюжет. По этому думаю Вы все увидите.
Спасибо, удача не помешает. Было бы еще время....


 
VikkeДата: Пятница, 23.09.2011, 15:17 | Сообщение # 53
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо за долгожданное продолжение.Глава отличная.
Белле не позавидуешь, первый день после каникул и такой дурдом.
Мда, интересная у них ситуация сложилась, Белла встречается с Джаспером, он в свою очередь любит Элис.Весело.
Хорошо, что несмотря на все это они смогли сохранить хорошие, дружеские отношения - это похвально, не каждый бы так смог.Хотя, чего уж там Белла все понимает и тем более у них же не было чувств, каких-либо романтический отношений, только лишь дружба.Зря эли волнуется, Белла не претендует на Джаспера.Наверное, он именно на эту тему и хочет поговорить с Би.
Ухх, и кто бы мог подумать, что сам Эдвард Каллен окажется обладателем этой сексуальной задницы, уж точно не Белла.
А какого будет удивление Эдварда, когда он увидит Беллу.Теперь она уже не та девушка с которой он переспал, а его ученица.
Конец, на самом интересном месте.Реакция Эдварда будет дорогого стоить, это уж точно.
(ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ), Крошка_Каллен, Девушки, спасибо Вам за главу.Буду ждать продолжение с нетерпением=)
 
Bella_YsagiДата: Пятница, 23.09.2011, 15:17 | Сообщение # 54
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Крошка_Каллен,
мммм....))
шикарная задумка фика!)
я в ПЧ)

жду новых глав!


 
ИзюминкаДата: Пятница, 23.09.2011, 15:17 | Сообщение # 55
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 92


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень интересное начало фанфа)))
Я в ПЧ yes
 
АцкийПчилкоДата: Пятница, 23.09.2011, 15:18 | Сообщение # 56
...animo et corpore...

Группа: Проверенные
Сообщений: 509


Статус:




Крошка_Каллен, с удовольствием буду читать твой перевод)
Интересная получается ситуация... biggrin
Принимай в ПЧ)




 
Avrora_MonroДата: Пятница, 23.09.2011, 15:18 | Сообщение # 57
☆˙˙·. Леди Малфой ˙·.☆

Группа: Проверенные
Сообщений: 611


Статус:




Клёвый фанфик вы выбрали))
Спасибо за перевод!
Крошка_Каллен, тебе не за что извеняться! Всё бывает впервые, вы молодцы, что взялись happy
Я вот тоже бы хотела сесть за перевод, но не знаю языка biggrin biggrin biggrin
Нет у меня таланта к языкам, НО если хотите могу помогтить с редактурой wink


 
blackheartДата: Пятница, 23.09.2011, 15:18 | Сообщение # 58
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




фот черт...ужехочу проду!когда будет?
 
AtacenokДата: Пятница, 23.09.2011, 15:18 | Сообщение # 59
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Ооооочень интересненько что же будет дальше biggrin оказывается не только Белла его знает smile
Спасибо девчонки за продолжение!


 
Your_AliceДата: Пятница, 23.09.2011, 15:18 | Сообщение # 60
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 184


Статус:

Клубы:


Хих)))
Белка однозначно попала))))
Да и Джас тоже не в лучшем положении)
Вообще одним словом- попадос))
Спасибо за перевод)


 
Wincy_EdwardsДата: Пятница, 23.09.2011, 15:18 | Сообщение # 61
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 798


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! С нетерпением жду продолжения!

 
АнгелДемонДата: Пятница, 23.09.2011, 15:19 | Сообщение # 62
TeAmo

Группа: Delivery
Сообщений: 2950


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лизик глава прекрасно переведена)))Ты такая умничка)))
Мда, Белле определенно "везет". Как я поняла Джаспер сначала встречался с Элис, а потом стал встречаться с Беллой, так?Значит чувств нет, а секс был biggrin Ох, Беллка biggrin biggrin
Элис, как я понимаю, все еще любит Джаспера. Интересно, что чувствует он? Мнекажется, что ему Белла не безразлична wink
А они с Белой до сих пор вместе или нет, я не поняла))))
Интересно, как отреагирует Эдвард на Беллу? Чувствую, что он будет просто в ауте))) Да он еще и брат Джаспера))Пипец))) "Везение")))
Пуэрто поздравляю тебя с твоим первым переводом, а вернее с главой)) Я же говорила, что ты все сможешь)) Люблю тебя!!
Крошка_Каллен, спасибо за редактуру))
Жду продолжения))


 
goldbutterfly2Дата: Пятница, 23.09.2011, 15:19 | Сообщение # 63
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 299


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод,все супер.Девчонки вы умнички. smile wink
Интересненько,Белла спала с Джасом(с которым ей не было скучно в постели),потом с Эдом (который смог соблазнить ее чуть ли не одним взглядом),а они оказались братьями,вывод все Каллены просто ох...е любовники,это у них в крови biggrin и наше Беллу к ним так и тянет.Посмотрим как она выкрутится из сложившейся ситуации.Скорее всего уступит Джаса Элис wink ,это было бы самое верное решение smile .
Странно,что за отношения у братьев,если они не знают друг о друге(я имею в виду,что Джас должен был заранее знать что его брат преподаватель,а он ,как я поняла,ничего об этом не знал!).
Ладненько,почитаем,разберемся.
Еще раз спасибочки!!!!


 
WasilisaДата: Пятница, 23.09.2011, 15:19 | Сообщение # 64
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




(ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ), огрромное спасибо за первод новой главы. Конечно все получилось очень даже весело. Я конечно не ожидала, что Джаспер и Белла вроде как вместе.. это было для меня неожиданностью. Хотя я уверена, что этот вопрос уже решится где-то в следующей главе и проблем не будет ни с Джаспером. ни с Элис)). Еще уже очень хлчу посмотреть на последствия переклички.. то точно будет весело))
С нетерпением жду продолжения, очень интересно что же будет дальше)


 
GordgyAnaДата: Пятница, 23.09.2011, 15:19 | Сообщение # 65
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1243


Статус:




Вот попала! Белла спала не только с учителем, но еще и с двумя братьями biggrin Которые к тому же не ладят biggrin Не простой у нее год выйдет )))
С Джазом и Элис у нее странные отношения. Я не до конца поняла. Но думаю именно об этом Джас хочет с ней поговарить.
А главы от Эдварда будут?
Девчонки, большое спасибо за перевод! С нетерпением жду следующую главу biggrin Надеюсь не придётся долго ждать )))
Удачки с переводом wink


 
Крошка_КалленДата: Пятница, 23.09.2011, 15:19 | Сообщение # 66
°|я_ангел_для_него|°

Группа: Проверенные
Сообщений: 1006


Статус:

Клубы:


Vikke, спасибо за такой комментарии. У них такие запутаные отношения. Реакция Эдварда будет незабываемой) это вы прочитаете в следующей главе)

Bella_Ysagi, я перевожу не одна. Спасибо что читаешь.

Изюминка, рады что нравится.

АцкийПчилко, я перевожу не одна, а со своей сестрой. Так что мы принимаЕМ тебя в Пч)

Avrora_Monro, ага клевый. Сама автор писала что читают его во многих странах) все таки надо извинится. Где я такое видела - нигде!

blackheart, продолжение будет как переведу. Я уже начала переводить 2 главу.

Atacenok, не за что)

Your_Alice, Белла уж точно попала. Не каждый день просыпаешься в постели учителя) не за что)

svaleriy007, не за что. Ждите, ждите)

АгнелДемон, правильно. Подбадривай Лизу. Она реально немного боится и говорит: я плохо перевожу и т.п.. Белла с Джаспером, а Джаспер как я понимаю проводит время с Элис параллельно. Не за что.

goldbutterfly2, ну ну. Прямо братья Сальваторе и Кэтрин. Нет... Так тоже не выходит. Прямо все Каллены хороши в постели)

Wasilisa, я тоже не ожидала что Белла с Джаспером. А проблемы будут с Эдвардом в следующей главе)

GordgyAna, да нет же. Братья ладят по своему. У нашей шестерки сложные отношения) не за что.

не буду раскрывать все секреты. Ждите новую главу)


 
(ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ)Дата: Пятница, 23.09.2011, 15:19 | Сообщение # 67
За мечту платить не надо...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Всем большое спасибо за комментарии, они для нас правда важны))

АгнелДемон, Солнце, чтобы я без тебя делала?... Всегда знаешь как подбодрить и что сказать. Прям как чувствовала что я переживаю за перевод. Большое спасибо. И я тебя люблю.
Крошка_Каллен,
Спасибо и тебе. Но правда, в перевод не самая сильная моя сторона. Но я рада что некоторым нравиться.


 
masliyДата: Пятница, 23.09.2011, 15:20 | Сообщение # 68
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 489


Статус:




принимай в ПЧ. очень жду проду.

http://s2.ipicture.ru/uploads/20120314/W4wVR7TW.jpg
 
Крошка_КалленДата: Пятница, 23.09.2011, 15:20 | Сообщение # 69
°|я_ангел_для_него|°

Группа: Проверенные
Сообщений: 1006


Статус:

Клубы:


masliy, с радостью принимает тебя в ряды наших читателей. Постараюсь перевести половину до конца августа)

 
(ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ)Дата: Пятница, 23.09.2011, 15:20 | Сообщение # 70
За мечту платить не надо...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Крошка_Каллен, В смысле половину? Истории? Главы?...

 
Крошка_КалленДата: Пятница, 23.09.2011, 15:20 | Сообщение # 71
°|я_ангел_для_него|°

Группа: Проверенные
Сообщений: 1006


Статус:

Клубы:


(ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ), главы конечно. История большая. Тем более сл.глава больше первой)

 
ВикуленькаДата: Пятница, 23.09.2011, 15:20 | Сообщение # 72
~everybody lies~

Группа: Проверенные
Сообщений: 408


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


мм... сюжет фика очень любопытный!)
меня определенно заинтересовало.


 
(ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ)Дата: Пятница, 23.09.2011, 15:20 | Сообщение # 73
За мечту платить не надо...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Крошка_Каллен, Аааа, а то я подумала...
Викодиновая_галлюцинация, Вроде бы. Мы в следующей главе найдем редактора, и думаю таких ошибок не будет. Просто за всем не уследишь. Но мы попытаемся исправиться.


 
ВикуленькаДата: Пятница, 23.09.2011, 15:21 | Сообщение # 74
~everybody lies~

Группа: Проверенные
Сообщений: 408


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote ((ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ))
Вроде бы. Мы в следующей главе найдем редактора, и думаю таких ошибок не будет. Просто за всем не уследишь.

да я все понимаю))) молодцы вообще, что переводите))) удачки вам) wink


 
Avrora_MonroДата: Пятница, 23.09.2011, 15:21 | Сообщение # 75
☆˙˙·. Леди Малфой ˙·.☆

Группа: Проверенные
Сообщений: 611


Статус:




(ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ), Возьмите меня!!!!

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Hot for a teacher (Учитель со студенткой или что-то большее?)
Поиск:


Анна-детектив + Русалка