Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15536]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2648]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Наваждение Мериды
Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?

Это не выбор... Это судьба
Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?

Милые обманщики
Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь?
Рождественский мини.

Роман с прошлым
Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?

Шёпот ветра
Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Роман с прошлым. Обратная сторона
Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 50
Гостей: 43
Пользователей: 7
Karlsonнакрыше, правовед, Надька, Yasi4kaaaa, Alin@, Evelinka2910, valerianikolaevna471@gmai
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Январь » 21 » Актеры

Новое интервью Кристен Стюарт о "Все еще Элис" и о своих планах на будущее

12:10
СтюартЛос-Анджелес, 17 ноября – В комнату заходит Кристен Стюарт, облаченная в брючный костюм и туфли-лодочки.

В течение нескольких минут актриса, разувшись, уже восседает на стуле, скрестив ноги, и рассказывает о хорошем периоде своей карьеры – о годах участия в съемках популярной франшизы «Сумерки».

Стюарт заслужила признание за исполнение второстепенных ролей в двух арт-хаусных фильмах: дочери женщины (Джулианны Мур), страдающей болезнью Альцгеймера на ранней стадии в картине «Всё ещё Элис», премьера которого состоится в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке в эти выходные; и помощницы уходящей кинозвезды (Жюльетт Бинош) в «Облаках Зильс-Марии», одного из фаворитов Каннского кинофестиваля, который выйдет в кинотеатрах США весной этого года.

«Я в восторге. Я люблю эти фильмы. Никаких придирок или сожалений по отношению к этим картинам я не испытываю», - говорит Стюарт.

«Это чудо», - добавила она. - «Фильмы, которые что-то затрагивают в душах людей, создаются именно тогда, когда звезды выстраиваются в ряд, и ты чувствуешь, что вот оно.»

Критики не могли не посчитаться с тем, что актриса, обитающая на съемочных площадках с самого детства, показала, чего стоит, всему миру к 24 годам. Кинокритик Variety Питер Дебрюдж охарактеризовал ее как «наиболее интересную американскую актрису своего поколения». А О.С. Скот из New York Times сказал, что ее более поздние роли «должны раскрыть ее глубокий и непредсказуемый талант».

С Мур Стюарт знакома с 12 лет, и приняла участие в съемках в фильме «Все еще Элис» потому что знала, Мур предстоит сыграть очень сложную роль. Как это часто бывает, Джулианна сейчас является одним из главных претендентов на «Оскар» в этом году за роль Элис.

«Ее актерский талант поражает и мотивирует, как ничто другое», - говорит Стюарт. – «Мне посчастливилось побывать с ней на одной съемочной площадке – я снималась с 9 лет – и это чувство просто не передать словами, до такого уровня мне еще расти и расти. Но я стремлюсь, я пытаюсь.»

Персонаж Стюарт, Лидия, дочь-бунтарка, которая возвращается домой, чтобы ухаживать за матерью, которая быстро теряет свою личность в возрасте 50 лет.

«Фильм должен показать, как ты уживаешься с тем, что у тебя есть. Как пытаешь сосредоточиться на том, что у тебя осталось, а не на том, что ты потерял», - сказала Стюарт.

Выросшая в Лос-Анджелесе дочь не последних в мире кино людей, Стюарт «боготворит эту отрасль» и очень хочет принять участие в съемках еще не одной громкой франшизы. И даже стать супергероем Marvel.

Оглядываясь назад, на свои годы как Беллы Свон, безумно влюбленного в вампира подростка в франшизе «Сумерки», актриса испытывает ностальгию.

«Я чувствовала эту историю. Я любила ее», - сказала она, добавив: «Я попала в проект по абсолютно правильным причинам. Никаких сожалений.»

Люди из киноиндустрии подтолкнули ее к решению пойти найти истории, в которых она хотела бы принять участие, и открыть продюсерскую компанию, чтобы иметь больше власти над своими ролями. Но пока она не готова к этому.

«Мне нравится, когда меня приглашают в проекты», - сказала она. – «Мне нравится ощущение отсутствия контроля над чем-то.»


Перевод выполнен Nicole__R специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Кристен Стюарт, Интервью, Все еще Элис|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
3
5 Caramella   (22.01.2015 01:33) [Материал]
Может и для кого то покажутся странными проекты, которые она выбирает, но самое главное, что она понимает на что идет и в последствии никогда не жалеет о своем выборе.
Рост безусловно заметен, она выросла, как актриса и стала на ступень еще выше. Главное что ей нравится чем она занимается, а когда человек любит свою работу то он будет вкладывать душу, сердце и отдавать себя всего. smile

2
4 Afina9837   (21.01.2015 21:27) [Материал]
Присоединяюсь ко всем высказываниям в адрес Кристен. Она на наших глазах из подростка-сорванца превратилась в очень красивую женщину, с умными и загадочными глазами, с задумчивой улыбкой, а о ее таланте говорят все сыгранные ею роли в фильмах. Кстати, я посмотрела все ее фильмы, начиная с детских лет, и могу с уверенностью написать, что ей протекция родителей (в мире кино) не нужна, она сама всего добивается. Мы еще увидим ее триумф, нужно просто подождать пару лет.

5
2 Nady   (21.01.2015 12:11) [Материал]
Спасибо за перевод интервью.
Многие дети известных актеров, честно говоря, вызывают во мне какое-то отторжение. Смотрю иной раз на репортаж с какой-нибудь ковровой дорожки, где ребенок (снявшийся в каком-нибудь фильме) рядом с известными родителями позирует на камеру, и думаю, почему именно он? Талант возможно и есть, но есть и немало других детей, которые справились бы с ролью не хуже. Но их здесь нет потому, что чей-то папа или мама как раз "не из последних людей в мире кино".
А вот по отношению к Крис такого чувства никогда не возникало.

5
3 elenakrav38   (21.01.2015 17:43) [Материал]
Рада. что не я одна так думаю. Спасибо! Кристен - этакий сорванец. самодостаточная. прямодушная- ей никакой протекции просто не нужно.Надеюсь- ее творческий потенциал полностью реализуется smile

3
1 ДушевнаяКсю   (21.01.2015 11:18) [Материал]
мы тоже все полюбили Сумерки и рады, что они открыли всем нам восходящую звезду Кристи... уверена, она достигнет такого уровня, как Мур или Стрип biggrin



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Зимняя роза


Новости по теме: