Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...

Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?

Дитя Ночи
«Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»

Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.

Милые обманщики
Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь?
Рождественский мини.

Обещание
Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.

Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » You, me and a baby
You, me and a baby
Alice_GreenДата: Среда, 10.03.2010, 16:49 | Сообщение # 1
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:





Название: You, me and a baby / Ты, я и ребёнок
Автор: PaigeMishel
Ссылка на оригинал: You, me and a baby
Переводчики: GoldFly до 3 главы, после papina_pomada (только 7 глава), Alice_Green, amberit и Dancing_On_Te_Red_Line
Дисклеймер: я не Стефани Майер
Бета: Alice_Green
Жанр: ООС, АН/AU
Рейтинг: М
Пэйринг: Белла/Эдвард
Разрешение: получено

Саммари: Белла и Эдвард – друзья. Оба имеют один секрет, который боятся рассказать другому. Что их ждет? Смогут ли они найти себя? Читайте и узнаете!
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.
Размещение: только на Twilight Russia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk








За видео благодарю miamor416! Ксюша, огромное спасибо! ;)




СОДЕРЖАНИЕ:

Пролог
Глава 1. Девственность
Глава 2. Понимание
Глава 3. Безупречность
Глава 4.1. Поздно
Глава 4.2. Поздно
Глава 5. Беременная
Глава 6. Залёт
Глава 7. Счастье
Глава 8. Дискуссии - Перевела:debussyfan94
Глава 9. Неизвестность
Глава 10. Третий размер
Глава 11. Джаспер
Глава 12.1. Сюрприз
Глава 12.2. Сюрприз
Глава 13. Близость
Глава 14. Дом
Глава 15. Биение сердца
Глава 16. Поход за покупками
Глава 17. Джейкоб
Глава 18. Все развивается
Глава 19. Поздравления
Глава 20. Культ ребенка
Глава 21. Новое начало
Глава 22. Счастье в пеленке
Глава 23. Добро пожаловать домой, малышка

THE END





Сообщение отредактировал Alice_Green - Четверг, 31.12.2015, 17:30
 
Bells))Дата: Понедельник, 30.08.2010, 22:17 | Сообщение # 201
♫White angel♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 343


Статус:




Меня переполняет счастьем, когда я читаю про таких счастливых, милых Эда с Беллой. Спасибо за главу. С нетерпением жду проду smile

Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, a тем, кто прочь бежит, кидается на шею
 
Alice_GreenДата: Понедельник, 30.08.2010, 22:22 | Сообщение # 202
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (Yanochka_stew)
Ой не говори....Я тоже иногда захожу туда))) Глазки блестят..Такое всё малюсенькое, милое))))))

И все хочется купить) Поэтому я полностью понимаю Беллу и, в будущем, Элис, которая закупит целый гардероб малышу;)

Добавлено (30.08.2010, 22:22)
---------------------------------------------

Quote (Bells)))
Меня переполняет счастьем, когда я читаю про таких счастливых, милых Эда с Беллой. Спасибо за главу. С нетерпением жду проду

Bells)), да) Меня тоже))) Спасибо за комментарий!


 
Грызлик))Дата: Вторник, 31.08.2010, 03:14 | Сообщение # 203
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2240


Статус:




смешнючая глава biggrin

Эдвард действительно очень забавный smile и очень милый))
Белла прикольно над ним подсмеивается biggrin
И вообще веселенький поход в магазин у них получился)) happy

Alice_Green, спасибо большое за отличную главу)) happy



(жмем на картинку)
 
TashstyleДата: Вторник, 31.08.2010, 06:20 | Сообщение # 204
*My own personal brand of heroin*

Группа: Пользователи
Сообщений: 1391


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Супер, очень классная глава! Они точно будут хорошими родителями!
Перевод отличный, спасибо за все!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin


 
Bella_YsagiДата: Вторник, 31.08.2010, 08:04 | Сообщение # 205
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Alice_Green,
огромное спасибо за долгожданную проду!
шикарная глава)
ты умница)

жду новых глав!


 
begunДата: Вторник, 31.08.2010, 08:51 | Сообщение # 206
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:




Спасибо за новую главу!!
Мне очень понравилось !!Молодец !!
 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Вторник, 31.08.2010, 09:23 | Сообщение # 207
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


блин!у меня 16 глава не откр. sad


 
АнгелДемонДата: Вторник, 31.08.2010, 09:41 | Сообщение # 208
TeAmo

Группа: Delivery
Сообщений: 2950


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Fanatka_RobSten♥, У меня тоже(((

 
knopka:)Дата: Вторник, 31.08.2010, 09:56 | Сообщение # 209
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 379


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


И у меня..как же так?
 
amberitДата: Вторник, 31.08.2010, 10:52 | Сообщение # 210
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Quote (Грызлик)))
Alice_Green, спасибо большое за отличную главу))

Alice_Green, авторство больше не принято указывать?


 
К_С_Е_Н_И_ЯДата: Вторник, 31.08.2010, 11:25 | Сообщение # 211
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 883


Статус:




amberit, СПАСИБО за главу!
Опять море позитива получила при чтении! Так приятно наблюдать за жизнью молодой беременной пары)) все эти штучки, аж страшно становится от их количества)) Белла и Эдвард так смешно ведут себя с полом ребенка)) но чует мой зрительный нерв будет девочка))
Alice_Green, спасибо за редактуру)))


 
SatoryДата: Вторник, 31.08.2010, 11:29 | Сообщение # 212
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 108


Статус:




а куда глава новая потерялась? не открывается=((((( очень хочется почитать=)
 
knopka:)Дата: Среда, 01.09.2010, 10:56 | Сообщение # 213
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 379


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Отличная глава)) У меня тут закралась мысля, что они оба правы насчет пола ребенка, т.к. у них будет двойня!))
 
Alice_GreenДата: Среда, 01.09.2010, 22:24 | Сообщение # 214
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (Грызлик)))
смешнючая глава
Эдвард действительно очень забавный и очень милый))
Белла прикольно над ним подсмеивается
И вообще веселенький поход в магазин у них получился))
Alice_Green, спасибо большое за отличную главу))

Грызлик)), да, наверное, это самая веселая глава за весь фанфик))) Но ее переводила не я) Я только выложила ее на сайт, а перед этим подредактировала грамматику wink Спасибо за комментарий!

Quote (Tashstyle)
Супер, очень классная глава! Они точно будут хорошими родителями!
Перевод отличный, спасибо за все!!!!!

Tashstyle, полностью согласна! Все "спасибо" - Нине!!! Спасибо за комментарий! biggrin

Quote (Bella_Ysagi)
Alice_Green,
огромное спасибо за долгожданную проду!
шикарная глава)
ты умница)

жду новых глав!


Bella_Ysagi, пожалуйста! За замечательный перевод благодарим Нину, а я просто главу подредактировала) Спасибо, конечно, за комплимент, но благодарить меня лично вы будете после следующей 17 главы, которую перевожу я! wink

Quote (begun)
Спасибо за новую главу!!
Мне очень понравилось !!Молодец !!

begun, "спасибо" надо говорить amberit!
Спасибо за комментарий!

Quote (Fanatka_RobSten♥)
блин!у меня 16 глава не откр.

Quote (АгнелДемон)
Fanatka_RobSten♥, У меня тоже(((

Quote (knopka:))
И у меня..как же так?

Все должно открываться...

Quote (amberit)
Alice_Green, авторство больше не принято указывать?

Все указано!

Quote (К_С_Е_Н_И_Я)
Опять море позитива получила при чтении! Так приятно наблюдать за жизнью молодой беременной пары)) все эти штучки, аж страшно становится от их количества)) Белла и Эдвард так смешно ведут себя с полом ребенка)) но чует мой зрительный нерв будет девочка))

К_С_Е_Н_И_Я, хахах))) Полностью согласна) Прекрасный перевод - прекрасное настроение после прочтения wink Ну, думаю, Белла объяснит, наконец, Эдварду что к чему biggrin Спасибо за комментарий!

Quote (Satory)
а куда глава новая потерялась? не открывается=((((( очень хочется почитать=)

Попробуй еще раз) Если не открывается, а выскакивает сообщение с ошибкой, то просто нажми на f5=)

Quote (knopka:))
Отличная глава)) У меня тут закралась мысля, что они оба правы насчет пола ребенка, т.к. у них будет двойня!))

Ну, это мы позже посмотрим wink


 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Четверг, 02.09.2010, 12:11 | Сообщение # 215
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


глава класс!спасибо за перевод!
Quote
Мне так не хочется
взрывать твой пузырь, милая,
но этого не произойдет. Она
будет девочкой
хахаха! Такие смешные!очень клевые у них отношения! smile жду продуу

Добавлено (02.09.2010, 12:11)
---------------------------------------------
глава класс!спасибо за перевод!

Quote
Мне так не хочется
взрывать твой пузырь, милая,
но этого не произойдет. Она
будет девочкой
хахаха! Такие смешные!очень клевые у них отношения! smile жду продуу



 
rioniДата: Четверг, 02.09.2010, 14:16 | Сообщение # 216
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Эдвард был очень мил в свое смятении при покупке продуктов, как будто он с другой планеты, но так бывает когда за тебя эти обязанности выполняет другой. Они как настоящая семья ходят по магазину и выбирают товары для дома, пижамку для ребенка, и чему я очень рада книгу о беременности. В этот раз Эдвард был шоковом состоянии, а Белла как взрослый и ответственный человек поддержала его. Эдвард скорее всего не задумывался что ребенок будет такой маленький, сначала надо было свыкнуться с мыслью о его существовании. Но постепенно они всему научаться помогая друг другу. А Белле понравилось ходить с Эдвардом в магазин, что она даже решила воспользоваться примерочной не по назначению.
Alice_Green, amberit, спасибо за новую главу.
 
Katy93Дата: Четверг, 02.09.2010, 17:43 | Сообщение # 217
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 256


Статус:




Повторюсь уже который раз,что чтение этого фф приносит мне неимоверное удовольствие.
Такого рода фиков я ещё не встречала на своем пути,поэтому спасибо тебе,Alice_Green,что пишешь такой талантливый фф.
Последняя прода меня особенно умилила,действительно,Эдвард будто с другой планеты прилетел и не видел супермаркетов и маленьких детей. biggrin biggrin biggrin biggrin ...очень долго смеялась,и жду,конечно,кого же они ожидают... cool cool


 
Alice_GreenДата: Четверг, 02.09.2010, 22:05 | Сообщение # 218
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (Fanatka_RobSten♥)
хахаха! Такие смешные!очень клевые у них отношения! жду продуу

Fanatka_RobSten♥, спасибо за комментарий!!! Мне тоже их отношения нравятся)))

Quote (rioni)
Эдвард был очень мил в свое смятении при покупке продуктов, как будто он с другой планеты, но так бывает когда за тебя эти обязанности выполняет другой. Они как настоящая семья ходят по магазину и выбирают товары для дома, пижамку для ребенка, и чему я очень рада книгу о беременности. В этот раз Эдвард был шоковом состоянии, а Белла как взрослый и ответственный человек поддержала его. Эдвард скорее всего не задумывался что ребенок будет такой маленький, сначала надо было свыкнуться с мыслью о его существовании. Но постепенно они всему научаться помогая друг другу. А Белле понравилось ходить с Эдвардом в магазин, что она даже решила воспользоваться примерочной не по назначению.

rioni, полностью с тобой согласна! Ну, думаю, Эдвард свыкнется с мыслью о маленьких габаритах ребенка, когда их дом наводнит одежка для оного и всякие другие принадлежности... Думаю, это сделает существование неродившегося ребенка еще реальнее... Спасибо за комментарий!

Quote (Katy93)
Повторюсь уже который раз,что чтение этого фф приносит мне неимоверное удовольствие.
Такого рода фиков я ещё не встречала на своем пути,поэтому спасибо тебе,Alice_Green,что пишешь такой талантливый фф.
Последняя прода меня особенно умилила,действительно,Эдвард будто с другой планеты прилетел и не видел супермаркетов и маленьких детей. ...очень долго смеялась,и жду,конечно,кого же они ожидают...

Katy93, хм, рада, что мы с Ниной и Аленой доставляем тебе радость)))) Пожалуйста, конечно, но один момент - я не пишу, а перевожу этот фанфик (так что надо благодарить заграничного автора, что я сделаю после окончания перевода) вместе с такими замечательными людьми и переводчиками, как amberit и Dancing_On_Te_Red_Line ))) Ну да... Неужели он не замечал гуляющих с детьми мам?))) Ну, по-моему, пол ребенка вы узнаете в 19 главе;)


 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Четверг, 02.09.2010, 22:39 | Сообщение # 219
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote
Ну,
по-моему, пол ребенка вы
узнаете в 19 главе;)
осталось ждать не долго smile мне так хочется,чтоб это была девочка! biggrin biggrin



 
Alice_GreenДата: Понедельник, 06.09.2010, 15:37 | Сообщение # 220
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (Fanatka_RobSten♥)
осталось ждать не долго мне так хочется,чтоб это была девочка!

Да) Недолго! biggrin Ну, вот тогда и узнаешь, как же прошло голосование, устроенное автором))) wink


 
♥Лузя♥1Дата: Воскресенье, 12.09.2010, 19:49 | Сообщение # 221
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Спасибо огромное за главу))))
Ахахах.... Меня насмешило, что Джейк щеночек)))
Реакция Эдварда собственническая)))))))
Они оба в шоке от подарка их мам....


 
Alice_GreenДата: Воскресенье, 12.09.2010, 20:32 | Сообщение # 222
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Yanochka_stew, пожалуйста!
Ну, Эдвард - собственник... Это никогда не было секретом) Ведь он всегда так оберегает Беллу от всыких "напастей" со сторон мужской половины!ахах))) Даже несмотря на то, что в этом случае "мужская половина" состоит из собаки)))))
Ну, конечно, Эсми с Рене круто все провернули!!!! biggrin


 
К_С_Е_Н_И_ЯДата: Воскресенье, 12.09.2010, 20:39 | Сообщение # 223
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 883


Статус:




Alice_Green, СПАСИБО ОГРОМНОЕ за эту веселенькую главу!))))
Белла со своей беременностью реально странная, наверное все беременные женщины со своими причудами))) а вот ревность Эдварда к щенку ужасно комично выглядит)))) хотя подарок хороший)) особенно понравился момент с обоюдным рычанием)))) Спасибо еще раз! и как всегда с нетерпением жду продолжения)


 
Alice_GreenДата: Воскресенье, 12.09.2010, 21:03 | Сообщение # 224
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




К_С_Е_Н_И_Я, спасибо большое за очередной комментарий, согревающий душу в прохладный вечер, и за то, что читаешь!!!
Quote (К_С_Е_Н_И_Я)
Белла со своей беременностью реально странная, наверное все беременные женщины со своими причудами)))

Наверное... biggrin Хотя, Белла и небеременная все равно с причудами biggrin
Quote (К_С_Е_Н_И_Я)
а вот ревность Эдварда к щенку ужасно комично выглядит)))) хотя подарок хороший)) особенно понравился момент с обоюдным рычанием))))

Эдвард бы ее еще к кровати приревновал! Тогда бы вообще смешно было biggrin Ну да))) Эсми с Рене извратились))) Конечно, вариан Беллы с золотой рыбкой выглядит спокойнее на мой взгляд! happy Джейк-то их еще достанет! хахахах))) Да, Эдвард удивил! Ну, с кем поведешься, от того и наберешься, так сказать...))) biggrin
Quote (К_С_Е_Н_И_Я)
Спасибо еще раз! и как всегда с нетерпением жду продолжения)

Еще раз пожалуйста! Скоро будет=)


 
Грызлик))Дата: Воскресенье, 12.09.2010, 21:39 | Сообщение # 225
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2240


Статус:




Эдвард такой забавный! и вообще ситуация класс))
Джейуоб лапочка, так нашего Эдичку побесил biggrin
И это на самом деле будет хорошая подготовка))

Alice_Green, спасибо большое за перевод))



(жмем на картинку)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » You, me and a baby
Поиск:


Штольман. Она в его руках