И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Враг мой Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
Шаг в бездну Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Второе дыхание Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.
Укушенная - Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая. Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.
Успокой мое сердце Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...
Вампирский уголок Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Parma High Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
Сэм Тейлор-Джонсон о ссорах с Э.Л. Джеймс на съемочной площадке «Пятидесяти оттенков серого»
16:49
Режиссер «Пятидесяти оттенков серого» Сэм Тейлор-Джонсон говорит о том, что было много напряженности, и вовсе не сексуальной, между ней и автором трилогии-бестселлера «Пятьдесят оттенков серого» Э.Л. Джеймс. В новом интервью Тейлор-Джонсон признается, что создавать фильм под пристальным наблюдением Джеймс было «сложно». Далее она призналась, что они действительно «сражались» за некоторые творческие решения, но добавляет, что в конечном итоге, они со всем «разобрались».
В интервью журналу «Porter» режиссер сказала, что по натуре она неконфликтна, но «съемочному процессу присущи ссоры» с использованием британского сленга для усиления аргументов. Тейлор-Джонсон отметила проблемы, вытекающие из того, что Эрика «отстаивала написанное, а мне нужно было визуализировать героя на экране». В конечном счете, все решилось, и сильно раскрученный фильм, в котором снялись Дакота Джонсон в роли Анастейши Стил и Джейми Дорнан в роли садомазохиста и любителя бондажей Кристиана Грея, стартует с 13 февраля.
Также Тейлор-Джонсон сказала, что знает, как необходимо снимать фильм, и хотела сделать это «правильно». Она назвала историю между Греем и Стил «темной извращенной сказкой» с «романтикой» и «мрачными переплетениями». И даже несмотря на рейтинг R, Тейлор-Джонсон сказала, что для голливудского фильма «это будет экстрим… довольно сексуальный».
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Сэм Тейлор-Джонсон о ссорах с Э.Л. Джеймс на съемочной площадке «Пятидесяти оттенков серого»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Любому автору тяжело расставаться с собственным представлением о героях и сюжете, но иногда нужно позволять режиссеру порулить - все-таки это его стезя, и он лучше разбирается в этом деле. Трудно сказать, кто тут прав. Ведь и автор может ненароком испортить (затянуть) фильм, отстаивая ненужные для сюжета мелочи. И режиссер тоже может испортить фильм для зрителей, ожидающих максимального воплощения книги. Надеюсь, разочарования не будет после просмотра)
Снять фильм по книге всегда не просто... И вполне нормально, что в процессе работы возникают какие-то конфликты! Тем более с таким сложным сюжетом как в "50 оттенков". Уместить всю книгу в фильм задача не из простых...
А как без споров на съемочной площадке - в споре рождается истина. К тому же, если попытаться понять точку зрения оппонента, то фильм от этого только выиграет. В большей части случаев так и бывает - автор есть автор.
Напомнило историю Дарьи Донцовой: "Даша вспоминает, что в детстве у них дома собирался весь цвет советской интеллигенции, в том числе бывали самые популярные писатели и поэты. Однажды в школе Даше задали написать сочинение на тему: «О чём думал Валентин Петрович Катаев, когда писал повесть „Белеет парус одинокий“?» Даша попросила помочь ей написать сочинение самого Катаева. И подробно написала, все что рассказал ей Валентин Петрович. В результате Дарья получила двойку, учительница литературы написала в тетради: «Катаев совсем не об этом думал!».
И вот чтоб этого подобного не случилось, происходят такие стычки.
Понимаю режиссёра, она права, всю книгу в фильм втиснуть невозможно. Когда ты читаешь это одно, а показать это же совсем другое. Вот поэтому она с Эрикой и спорили, это вполне нормально. Рада, что обе в конце-концов остались довольны. Я уже предвкушаю фильм, очень надеюсь, что он получится чувственным, потому что из тех малых моментов, что я видела, было очень интересно.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Режиссер «Пятидесяти оттенков серого» Сэм Тейлор-Джонсон говорит о том, что было много напряженности, и вовсе не сексуальной, между ней и автором трилогии-бестселлера «Пятьдесят оттенков серого» Э.Л. Джеймс. В новом интервью Тейлор-Джонсон признается, что создавать фильм под пристальным наблюдением Джеймс было «сложно». Далее она призналась, что они действительно «сражались» за некоторые творческие решения, но добавляет, что в конечном итоге, они со всем «разобрались». 
0
