Мама, расскажи мне сказку на ночь «Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?
«Последняя надежда» В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.
Шторм На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
Дочь Конунга Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…
Хладные В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
Вечность - проклятие или подарок? Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…
Отрывок из интервью Кристен Стюарт для "Elle Magazine" (Португалия)
21:57
Быть актрисой – это работа твоей мечты?
- Если бы я не была актрисой, то наверняка хотела бы снимать фильмы, работать в этой индустрии. Но если вообще не брать в счет фильмы, то я бы работала в каком-то творческом русле. Я всегда мечтала быть поваром и готовить профессионально или заниматься чем-то, что предполагает путешествия. Мне не нравится делать одно и то же все время. Определенно это должно быть что-то, связанное с творчеством.
Ты шокирована тем, что все следят за каждым твоим шагом?
- Меня удивляет, когда мы думаем, что можем удовлетворить всех. Моя цель состоит не в том, чтобы делать людей счастливыми. И шокирует мысль о том, что это возможно, потому что невозможно осчастливить каждого. Но если мы принимаем определенные решения, потому что хотим, то всегда есть те, кто согласен с этим или нет. Вы хотите знать, что я ношу? Пожалуйста…
Чем ты любишь заниматься в свободное время?
- Мне нравится готовить, гулять со своими собаками. Я люблю читать, особенно поэзию… и в основном ее!
Ты занимаешься спортом?
- Я предпочитаю быть активной, поэтому гуляю с собаками, бегаю, играю в волейбол и баскетбол на пляже. Мне нравится спорт, но я не большой фанат чего-то определенного.
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Отрывок из интервью Кристен Стюарт для "Elle Magazine" (Португалия)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ