Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..
Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...
Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Спасённая любовь
Твой голос остался эхом в моём мозгу.
Подарок
«Спасибо за подарок!»
Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение.
«Правда, мне никогда не шёл розовый цвет».
Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз.
«И эти стринги совсем не моего размера! )))»
Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?
Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.


А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.




...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 4 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Антидот (что будет,если Эдвард превратится из вампира в чел)
Антидот
neznakomkaДата: Понедельник, 03.08.2009, 22:46 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод раздела Вампиры


Название: Антидот

Оригинальное название: The Antidote
Ссылка на оригинальное произведение: http://www.fanfiction.net/s/4636693/1/The_Antidote
Автор: jandco
Переводчик: Василиса и Наталья Tyroesse Трегубова
Разрешение: получено - Wow. I'm flattered beyond anything! Ok, so you can most definitely translate Antidote into Russian (wow)--i'd be thrilled!
Редактор: Василиса
Рейтинг: M
Жанр: General
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: Мы привыкли к Эдварду вампиру и к Эдварду человеку, но что будет,если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.

От автора: Я пытаюсь создать что-то новое...альтернативную вселенную. действие начинается сразу после тоого, как Эдвард отсасывает яд Джеймса из раны Беллы.

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Эпилог и примечания автора
 
tyroesseДата: Вторник, 27.07.2010, 19:27 | Сообщение # 76
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:




спасибо)
приятно читать комментарии, когда после окончания перевода прошло уже много времени))
Подпись пользователя
Все переводы отложены до июля. Ищу помощников
В процессе:
Blurring the lines[/b]
Новый перевод:
Сила притяжения
 
kalina18Дата: Вторник, 19.10.2010, 12:36 | Сообщение # 77
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 44


Статус:




Может и с сильным опозданием но все таки хочу выразить свое восхищение!!! я в шоке!! безумно понравилось , сюжет просто супер, мейер отдыхает!! единственное но..... мало....!! еще раз повторюсь я в восторге!! читала до пол четвертого утра не могла оторваться!!
Подпись пользователя
 
ЖабеняткоДата: Пятница, 22.10.2010, 02:03 | Сообщение # 78
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Прочитала весь фф за вечер wacko очень понравилось happy спасибо за перевод wink
 
_Alenka_Дата: Суббота, 23.10.2010, 15:26 | Сообщение # 79
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 7


Статус:




спасибо большое за перевод) очень понравилось! smile
 
Fiery_BegoniaДата: Воскресенье, 24.10.2010, 00:23 | Сообщение # 80
Born•To•Die

Группа: Проверенные
Сообщений: 1414


Статус:




Я читала многие фанфики на русском, английском, армянском и даже испанском. но этот фанфик определенно вошел в десятку лучших которые я буду перечитывать и перечитывать. Огромное спасибо за перевод такого хорошего качества.
 
tyroesseДата: Пятница, 26.11.2010, 23:46 | Сообщение # 81
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:




Спасибо большое за ваши отзывы. Я теперь редко захожу на сайт, но такие приятные сюрпризы всегда радуют))
Подпись пользователя
Все переводы отложены до июля. Ищу помощников
В процессе:
Blurring the lines[/b]
Новый перевод:
Сила притяжения
 
НайкДата: Воскресенье, 05.12.2010, 17:56 | Сообщение # 82
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:




Оставьте, пожалуйста, в этой теме заявку на перенос вашего перевода в один из следующих разделов:

Наши переводы Все люди

Наши переводы Вампиры

Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ (NC-17, NC-21)

Life's a bitch until you die ©
 
Katy93Дата: Среда, 08.12.2010, 23:29 | Сообщение # 83
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 256


Статус:




Я в Пч.....щас прочтемс wink
 
HelaДата: Пятница, 10.12.2010, 21:19 | Сообщение # 84
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1352


Статус:




Славная история! Спасибо за перевод. biggrin
 
Sweet_LanaДата: Понедельник, 03.01.2011, 12:14 | Сообщение # 85
♥Drop of Light♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 868


Статус:




Девочки, перевод просто потрясающий!
Мне очень понравилось! А сам фик - вообще чудо. Идея очень оригинальна!
Написано просто класс! Большое спасибо автору за написание и за разрешение на перевод!
А вам, девочки, за такой огромный труд! happy
 
PrimeroseДата: Вторник, 11.01.2011, 18:57 | Сообщение # 86
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Василиса и НатальяTyroesse Трегубова
Спасибо за перевод: очень забвная и захватывающая история. Читается легко и непринужденно.
Очень приятно, что при отсуствии оригинала на сервере, есть возможность ознакомиться с переводом. biggrin
Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
3LitraДата: Суббота, 15.01.2011, 14:06 | Сообщение # 87
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Спасибо за перевод, рассказ мне очень понравился, замечательно придумано, я сопереживал Эдварду, действительно приобретя человечность он потерял свои силы и способности защищать свою любимую. И я думаю он сделал правильный выбор попросив Карлайла вновь обратить его, как и Белла сделала свой выбор, ради того, чтобы быть с любимым. wink
 
tyroesseДата: Суббота, 15.01.2011, 21:46 | Сообщение # 88
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:




Куликов, Primerose, Sweet_Lana, спасибо вам огромное!! я джействительно сама очень благодарна автору за то, что она дала возможность перевести это чудо!))
Подпись пользователя
Все переводы отложены до июля. Ищу помощников
В процессе:
Blurring the lines[/b]
Новый перевод:
Сила притяжения
 
кнопачкаДата: Среда, 26.01.2011, 21:13 | Сообщение # 89
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я в восторге!!!!! офигенно!!! интересно было читать их чувства, и особенно как эдвард становился человеком))) ОБАЛДЕННО!!
 
Roshenna_CarliДата: Пятница, 04.02.2011, 02:09 | Сообщение # 90
~Amo e amata~

Группа: Проверенные
Сообщений: 638


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


читала Этот фф на другом сате, ну незнала я, что он есть и здесь! Фф оригинален! Эдвард наконец сделал всё, что хотел. В том числе и с Беллой! Жаль их было, когда Эд превратился обратно.
В общем после прочтения у меня эмоци было вагон и маленькая тележка!

Мои произведения:
Почему именно со мной?
Робстен:Люблю вопреки всему
Любовница. Он сломал мою жизнь
 
ДоминиканкаДата: Суббота, 05.02.2011, 02:26 | Сообщение # 91
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 28


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


очень заинтриговало!
 
_mashka_Дата: Суббота, 26.02.2011, 22:48 | Сообщение # 92
I ❤ Matsuda Shota

Группа: Проверенные
Сообщений: 490


Статус:




Огромное спасибо за перевод!!! И если можно, то принимай в ПЧ!!!*
⇒ Fan-art by mashka ⇐
Все мы родом из детства. Экзюпери
 
tyroesseДата: Воскресенье, 27.02.2011, 10:49 | Сообщение # 93
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:




_mashka_, Доминиканка, kas1964, кнопачка, очень рада, что вам понравилась эта история! Есть еще один фанфик этого же автора - думаю, вам будет интересно: Взаимное уничтожение
Подпись пользователя
Все переводы отложены до июля. Ищу помощников
В процессе:
Blurring the lines[/b]
Новый перевод:
Сила притяжения
 
korobДата: Четверг, 03.03.2011, 16:40 | Сообщение # 94
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1099


Статус:




спасибо большое за перевод. очень понравилось!


Всё хорошо до поры до времени!Пока время есть береги что есть!!!
 
✿Meloni✿Дата: Воскресенье, 17.04.2011, 09:48 | Сообщение # 95
Goodbye, Eleven!

Группа: Проверенные
Сообщений: 1909


Статус:
Смайл настроения:




прочитала просто супер
История просто отпад))
спасибо за перевод) smile :)


Сообщение отредактировал ✿Meloni✿ - Воскресенье, 17.04.2011, 09:49
 
CandiseДата: Среда, 27.07.2011, 19:59 | Сообщение # 96
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 558


Статус:

Клубы:


Интересная идейка.
Я буду читать...
 
sholinatДата: Пятница, 05.08.2011, 12:40 | Сообщение # 97
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:




Офигенный фик, великолепный перевод. Спасибо огромное. Эдвард как человек очень интересен, тема человечности раскрыта превосходно. От сцены когда она бьется в стекло мурашки по телу, чувства как таран сбивают. Язык чистый, грамотный, яркий и вкусный - переводчикам хвала и аплодисменты!
 
Melissa_LionДата: Понедельник, 22.08.2011, 18:58 | Сообщение # 98
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 41


Статус:




Потрясающий фанфик)) настолько оригинальная идея)) я давно не читала ничего настолько интересного в области фанфикшена))
 
Вафельк@Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 12:57 | Сообщение # 99
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 160


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень интересная история, мне безумно понравилась!
Только вот не понятно, почему на Эммета это не подействовало ещё тогда, раньше, когда он скушал свою поющую? Автор об этом почему-то умалчивает. sad
 
♥Татьяна♥Дата: Суббота, 24.09.2011, 19:50 | Сообщение # 100
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 346


Статус:

Клубы:


Потрясающий расказ happy wink
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Антидот (что будет,если Эдвард превратится из вампира в чел)
  • Страница 4 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


Роман с прошлым. Обратная сторона



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92