После звонка Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.
Любовь. Ненависть. Свобода. Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.
Рваное Ухо Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс? Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
Ненавижу... Люблю... Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти... Романтика/мини.
Канарейка Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.
Прогулки по лезвию Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт. «Сумерки» от лица Чарли.
EQUILIBRIUM (Равновесие) Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл. Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...
«Teenvogue» (сентябрь 2015): Энсел Эльгорт говорит с Мартином Гарриксом о фильмах, музыке и о том, что бы он делал, будь он Тейлор Свифт
14:52
Мартин Гаррикс: Когда я встретил Энсела, то не знал, что он звезда. Мы были в Амстердаме, моем родном городе, на вечеринке Ники Ромеро год назад (прим. перев.: Ники Ромеро - голландский ди-джей и хаус композитор, продюсер). Забавно то, что я никогда не видел его фильмы, потому что вообще редко их смотрю. У нас была сумасшедшая ночь. Затем я разметил наше общее фото на «Инстаграме», и количество комментариев было смехотворным. Уже через неделю я узнал, кто он. Спокойная личность делает Энсела крутым. Он самый скромный парень, всегда верен себе. Он суперталантлив, но остается тем же человеком, которого я встретил в октябре. И он продюссирует собственную музыку, что является большим делом, ведь сейчас большинство музыкантов поручает это другим. Мы присылаем друг другу треки, вместе играем на сцене, но наша дружба не заканчивается на музыке; он мне как брат. Я думаю, что мы обменялись уже порядком двухсот уродливых селфи: я просыпаюсь, и получаю одно от него, а затем отвечаю своим. Недавно мы с Энселом встретились в Нью-Йорке, где у нас состоялась потрясающая беседа – та, которая не случается с кем попало. Мы во многом похожи: оба молоды, любим музыку и жизнь; у нас отличная карьера, и в то же время мы пытаемся сбалансировать ее с личной жизнью. Хорошо иметь друга, который действительно понимает тебя.
Энсел Эльгорт: Мне понравилось, как ты понятия не имел, что я ди-джей. Когда я зашел в кабину и начал, то ты словно подумал: «Какого черта? Почему он играет вместе с нами?».
Мартин Гаррикс: Это была невероятная ночь.
Э: Мы стали по-настоящему близки после того, как ты пришел ко мне домой в Бруклине. У меня есть фото: мы все в воде, и на тебе кепка Knicks. Это было началом дружбы. Тогда мы были совсем парнями. Играли в Pacha [клуб в Нью-Йорке]. О Боже мой, это было эпично.
М: Сумасшествие. Когда ты начал заниматься музыкой?
Э: Во время выпускного года в средней школе. Я начал играть ди-джеем ради развлечения. Мой друг учил меня этому на компьютере при помощи программы «Traktor DJ», и я играл для одноклассников на вечеринках. Но по-настоящему я влюбился в музыку в восемнадцать. Прошел год, прежде чем я сделал все, чем был очень доволен.
М: У меня на это ушло четыре года, так что ты молодец, Энсел.
Э: Я был так плох. Прозвал себя «Хэнзоло», но когда рассказал об этом приятелю, то он сказал: «Чувак, это тупейшее имя. Измени его. Почему бы не называть себя «Энсоло»? И я подумал, что это круче. «Хэнзоло» звучало глупо.
М: Тебе приходилось записывать музыку, будучи на съемках фильма?
Э: На самом деле, когда я на съемках, то у меня лучше получается. Уже неделю я снимаюсь в первой части «Аллигента» в Торонто. Мне нравится сосредотачиваться на этом, когда в трейлере жду съемок своих сцен.
М: Когда ты в туре, то тебе трудно путешествовать с ручным багажом?
Э: Все смеются надо мной, потому что я путешествую с одним набором одежды и ноутбуком. Я даже забыл собрать вещи для «Оскара», и моя друзья назвали это абсурдом. Все, что я хотел взять, я положил на кровать, но забыл переместить это в чемодан. Четыре дня я был в Л.-А., и каждый день носил одну и ту же одежду, от меня так плохо пахло. Однажды мы отправились в горы, и я испачкался. В день церемонии «Оскар» я превратился из грязнули в парня в потрясающем костюме от «Prada». Это как жить в двух разных мирах. Но мне все равно. Со мной все было в порядке! Я бы пошел в белье в бассейн отеля. Это так круто – всего год назад я наблюдал за церемонией из зрительного зала; и вдруг я представляю награду. Со мной была мама, и это было так необычно.
М: Невероятно. В Атланте у тебя есть большой чемодан?
Э: Нет, только маленький с парой комплектов одежды. Если мне повезет, то кто-нибудь поможет со стиркой.
М: Ты недавно закончил съемки в «Ноябрьских преступниках». Что скажешь?
Э: Было круто. У нас был тринадцатичасовой рабочий день, и я присутствовал в каждой сцене. Эта роль стала знаковой для меня. Это не крупнобюджетная картина, поэтому съемки заняли всего двадцать пять дней. Но у меня были выходные. На самом деле, я сыграл в Майами Ultra во время перерыва.
М: Потрясающе. Как ты готовился к съемкам?
Э: Я работал на пределе, мужик. Но это было невероятно. Я чувствовал себя непобедимым, потому что просыпался рано и ложился так поздно. Все сцены были тяжелыми. Фильм о ребенке, который справляется с матерью, умирающей от аневризма мозга, и отцом, который пьет. Я люблю эмоциональную работу, как, например, «Виноваты звезды».
М: Я не видел фильм, но хочу посмотреть его с тобой.
Читайте полную версию интервью (и смотрите дополнительные обложки с Энселом) в сентябрьском выпуске журнала, который выходит 18 августа.
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Teenvogue» (сентябрь 2015): Энсел Эльгорт говорит с Мартином Гарриксом о фильмах, музыке и о том, что бы он делал, будь он Тейлор Свифт
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Четыре дня я был в Л.-А., и каждый день носил одну и ту же одежду, от меня так плохо пахло
Господи, как так можно? Ну ладно, ты забыл положить шмотки (что странно), но ведь можно было постираться или купить что-нить новое? А то такие истории шарму парню не придают Общение прошло в приятном обстановке, поговорили два друга, никакого напряжения. Спасибо
Кажется, каждый второй молодой актер сейчас занимается музыкой, и Энсел, выходит, не исключение. Если он в ней такой же талантливый, как в фильмах, хорошей ему удачи!
Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ