И если ты так безумно хочешь посмотреть фильм, что боишься того, что не сможешь прожить следующий месяц и не сойти с ума, то знай чувак, мы тоже. Поэтому мы создали упорядоченный список дел, чтобы заполнить часы между настоящим моментом и премьерой, который поможет нам пережить это трудное время.
День 1: Вернитесь мыслями в Панем, прочитав всю трилогию "Голодных игры”.
День 2-3: Поплачь 48 часов из-за смерти [СПОЙЛЕР].
День 4-5: Поплачь еще 48 часов из-за [ДРУГОГО СПОЙЛЕРА], который был [ПРОСПОЙЛЕРЕН].
День 6: Улучши свои навыки стрельбы из лука.
День 7: Скажи своим друзьям и семье, что ты законно меняешь своё имя на "Сойку-Пересмешницу”.
День 8: Улучши свой фальшивый светский смех жителя Капитолия.
День 9-10: Повысь осознание надвигающейся революции, незаметно сжигая символ Сойки-Пересмешницы на соседских газонах. Бонус: Прокрадись в местный продуктовый магазин и замени весь хлеб на буханки Сойки-Пересмешницы.
День 11: Найди высокое здание, в лифте которого ты могла бы попрактиковать 6-секундный стриптиз.
День 12: Когда тебе предъявят обвинения, объясни с разочарованием, что ты не извращенец, а трибут.
День 13: Билеты на ночные сеансы должны быть доступны сейчас. Кто-то, возможно, должен купить их.
День 14: Начни спать каждую ночь с плюшевой игрушкой обнаженного Финника Одэйра в натуральную величину.
День 15: Ожидание становится напряженным. Иди и купи отличный букет цветов, чтобы отвлечься от ожидания.
День 16: О БОЖЕ, НЕ БЕРИ В ГОЛОВУ.
День 17-18: Нигде не безопасно из-за воздействия Капитолия. Уйди в подземный бункер, чтобы провести там оставшиеся недели до премьеры.
День 19: Не забудь взять своего кота!
День 20: Собери вместе своих друзей, чтобы сыграть в потрясающие игры "Сойки-Пересмешницы”, такие как "Распознай Лицо Трибута”.
День 21-23: Окажись втянутой в жестокую пламенную войну с каким-нибудь случайным придурком из интернета, который назвал твою маму "мутантом”.
День 24: Внимательно выбирай наряд, который ты наденешь на ночной показ. Может, что-то стильное, сверкающее белизной?
День 25: Наряд будет выглядеть лучше В ОГНЕ.
День 26: И не забывай тщательно побриться в память Сенеки Крейн.
День 27: Готовь свой
отца Джетта автолёт для путешествия в кинотеатр.
День 28-29: ПОЧТИ СКОРО! Доводи себя до неистовства до тех пор, пока не упадешь в обморок от полнейшего восторга. Приди в сознание. Повтори.
День 30: 21 НОЯБРЯ! Ты сделала это! СОЙКА-ПЕРЕСМЕШНИЦА ЖИВА.
Перевод выполнен Grimmie специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода. "Голодные игры: Сойка-Пересмешница" уже на подходе! Вот как провести следующие 30 дней!
... что 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
Вы все, соберитесь с силами, приготовьте свои оружия и наденьте все безделушки Эффи: всего через месяц фильм "Голодные игры: Сойка-Пересмешница. Часть 1” наконец-то появится в кинотеатрах. 
0
Повеселилась на славу! 
