Сборник переводов от Виточка - Страница 2

Первая глава
Вторая глава. Часть 1 Часть 2
Третья глава. Часть 1 Часть 2
Глава 4

Дата: Четверг, 11.01.2018, 16:19 | Сообщение # 1

Повелитель вампиров

Группа: Sound & Video

Сообщений: 3091

Статус:

Переводчик: Виточка
Редактор: Lelishna
Это мой первый личный перевод, поэтому прошу сильно не ругать))

За обложку огромное спасибо Светочке

Название: Дом мечты
Размещение: есть+разрешение администрации
Оригинальное название: Dream Home
Автор: StarryEyedWriter8 (BellaC874)
Редактор, и со-переводчик Lelishna
Жанр: Mystery
Рейтинг: M
Пейринг: Эдвард/Белла
Дисклеймер: герои принадлежат С. Майер, сюжет -автору, перевод - мне
Разрешение на размещение перевода: ТОЛЬКО С ЛИЧНОГО СОГЛАСИЯ ПЕРЕВОДЧИКА!
Саммари: Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?

Сообщение отредактировал Виточка - Четверг, 13.02.2020, 19:11

Дата: Пятница, 23.02.2018, 10:01 | Сообщение # 26

Повелитель вампиров

Группа: Sound & Video

Сообщений: 3091

Статус:

Honeymoon, к сожалению сейчас у редактора завал в реале, но вторая глава уже переведена, а 3-4 в активном процессе! Так что как только Оля будет немного по свободнее главы будут добавлены wink

Дата: Понедельник, 02.04.2018, 01:16 | Сообщение # 27

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4389

Статус:

Клубы:

А продолжение перевода намечается?

Дата: Понедельник, 02.04.2018, 22:02 | Сообщение # 28

Повелитель вампиров

Группа: Sound & Video

Сообщений: 3091

Статус:

marykmv, весь фф уже переведён, осталось только редакция)
Просто у редактора небольшой завал в реале, но я надеюсь,что в скором времени порадую вас продолжением wink

Добавлено (02.04.2018, 22:02)
---------------------------------------------
Новая глава уже ждёт своей активации happy Приятного прочтения мои дорогие и любимые читатели! happy

9876543210

Дата: Вторник, 03.04.2018, 10:42 | Сообщение # 29

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 4

Статус:

На самом интересным месте... Как не стыдно!

christmas-morning

Дата: Вторник, 03.04.2018, 17:15 | Сообщение # 30

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 298

Статус:

А я думала Эдвард будет тем приведением)

Дата: Вторник, 03.04.2018, 22:51 | Сообщение # 31

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Явно у Беллы в хате "соседушки" и не факт, что и дальше всё будет мирно. Пока привидение или сколько их там, только присматриваются к новой жиличке tongue

Буду надеяться, что Эдвард настолько рыцарь, что пожелает помочь и защитить понравившуюся девушку. smile

Белле надо ковать железо пока горячо, и заарканить парня, пока он свободный и интересуется ею.
Спасибо за продолжение и оповещение!

Дата: Среда, 04.04.2018, 21:47 | Сообщение # 32

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4389

Статус:

Клубы:

Какая таинственная недвижимость. Стоит упомянуть о нем и все вокруг от страха задыхаются. А Белла все не возьмет в толк в чем дело. Неужели она такая легкомысленная?
Спасибо.

Дата: Пятница, 06.04.2018, 23:37 | Сообщение # 33

moon's daughter

Группа: Модераторы

Сообщений: 893

Статус:

Виточка, привет!
я поздновато,но все равно пришла)

честно говоря,все,что мало-мальски вызывает у меня страх,холод в животе и мурашки по коже тут же изгоняется из моей жизни. но это ж сумеречный фанфик, да еще и в твоем переводе ;)так что надо читать biggrin

очень интересно,что они там все скрывают, так что с нетерпением буду ждать продолжения!

bitite_zum

Дата: Вторник, 17.04.2018, 00:36 | Сообщение # 34

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 652

Статус:

читать интересно, так что с нетерпением буду ждать продолжения!

FaNATKA3178

Дата: Вторник, 24.04.2018, 18:51 | Сообщение # 35

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1311

Статус:

Информация о привидении пугает... Как Белла будет действовать - не берусь угадывать... Но точно Эдвард то, что Эдвард будет её поддерживать! А как далеко в своих разрушениях дойдёт привидение - посмотрим...

Дата: Среда, 25.04.2018, 13:12 | Сообщение # 36

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Эдвард уже предложил своё общество, и по идее, сбежать не должен wink

Будут вместе духа выводить!
С Беллой по мелочам уже много чего случилось, надо проблемы огласить. А потом пошаманить tongue

!
Спасибо за продолжение и оповещение!

Дата: Пятница, 27.04.2018, 00:32 | Сообщение # 37

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4389

Статус:

Клубы:

Завеса тайны приоткрывается. Би очень смелая, что все еще в этом доме. И с отцом убиенной семьи не все ясно.
Спасибо за новую главу.

Дата: Суббота, 28.04.2018, 22:29 | Сообщение # 38

moon's daughter

Группа: Модераторы

Сообщений: 893

Статус:

страшно,страшно,страашноо shok

я из невероятных трусишек,так что история почти,как испытание.
да и причина бояться довольно реальная.

на месте Беллы,я б бежала куда глаза глядят да поскорее

Дата: Четверг, 10.05.2018, 15:24 | Сообщение # 39

Повелитель вампиров

Группа: Sound & Video

Сообщений: 3091

Статус:

9876543210, FaNATKA3178, Vivett, робокашка, marykmv, bitite_zum, christmas-morning, спасибо дорогие за ваш отклик! Вы - самые замечательные! Поздравляю всех с праздниками!

Новая глава уже на активации wink

Дата: Пятница, 11.05.2018, 01:19 | Сообщение # 40

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4389

Статус:

Клубы:

Спасибо за новую главу.
Остаюсь в ожидании спиритического сеанса.

Дата: Пятница, 11.05.2018, 17:17 | Сообщение # 41

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Белла не одна, ей сочувствуют, ей помогут, это главное. Куда она ни двинется, везде натыкается на Калленов

Спасибо за главу!

Дата: Воскресенье, 13.05.2018, 16:54 | Сообщение # 42

moon's daughter

Группа: Модераторы

Сообщений: 893

Статус:

мне определенно нравится Джаспер!

не сочувствует,не нагоняет лишний страх, а пути решения предлагает)

Дата: Воскресенье, 10.06.2018, 15:05 | Сообщение # 43

Повелитель вампиров

Группа: Sound & Video

Сообщений: 3091

Статус:

marykmv, Vivett, робокашка, спасибо вам,мои хорошие за вашу поддержку! Ну что вам сказать? Сейчас начнётся самая "соль" работы!! happy

В главе,которая ждёт своей активации мы наконец-то познакомимся с призракам! happy

Новая глава уже на активации!

Дата: Понедельник, 11.06.2018, 12:49 | Сообщение # 44

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Ну, никак не ожидала того, что произошло shok

И вот что теперь делать?!!
Эдварда утащили, Джаспера, видимо тоже sad

Сама Белла столкнулась с непонятым физическим объектом...
Жесть. Девушки одни со страхами. Медиумааааааа!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Я страшно за всех переживаю.
Спасибо за продолжение и оповещение

Дата: Вторник, 12.06.2018, 00:07 | Сообщение # 45

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4389

Статус:

Клубы:

Виточка, спасибо за продолжение этой интригующей истории. Хочется верить, что Джеймс не навредит Эду. Да и с Джасом не все ясно.

Дата: Вторник, 26.06.2018, 21:53 | Сообщение # 46

moon's daughter

Группа: Модераторы

Сообщений: 893

Статус:

Виточка,спасибо за продолжение!

ХОСПАДЕ,КАКОЙ УЖАС И КОШМАР
что происходит,где Эдвард,что за чудо шкаф,почему кровь?????
вампиры??

ничего не понятно,слишком все неожиданно и до ужаса страаашно

Honeymoon

Дата: Среда, 25.07.2018, 07:21 | Сообщение # 47

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 218

Статус:

Сжечь дом и валить оттуда biggrin

Дата: Пятница, 27.07.2018, 16:24 | Сообщение # 48

Повелитель вампиров

Группа: Sound & Video

Сообщений: 3091

Статус:

робокашка, marykmv, Vivett, Honeymoon, спасибо вам,мои хорошие за поддержку и за ваши отзывы!

Ну что,друзья? Вот и закончилась наше небольшая, но очень интересная история "Дом мечты"! Надеюсь, что фф вам понравился! Надеюсь,что мой первый официальный перевод не вышел комом biggrin

Хочу сказать "спасибо" каждому читателю за поддержку и вдохновение! Вы у меня самые лучшие! И также, хочу сказать просто громадное "спасибо" Оленьке! Оль, без тебя я бы пропала,серьёзно happy

Люблю тебя happy

Ну и что ж, а теперь я жду ваших впечатлений! Заключительная глава перевода на активации! И если вам понравился подобный жанр историй, то скажите об этом и я обещаю,что постараюсь отыскать для вас вновь,что-то мистическое и жутковатое happy

Всех люблю и желаю приятного прочтения!

Дата: Суббота, 28.07.2018, 20:33 | Сообщение # 49

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4389

Статус:

Клубы:

Все разрешилось. Таинственный приживал обнаружен и перехвачен. А у Би и Эдварда свой путь.
Спасибо за чудесный перевод таинственной истории.