Глава 24 – Объяснения. Часть 3

В предыдущей части:

Белла вздохнула.

- Оох, становится лучше, - сказал Эммет взволнованно. – Белла? Как ты относишься к сердцееду? Есть ли у тебя тоже к нему чувства – в смысле не желание сорвать с него одежду и потереться об него, потому что я рассматриваю это как данность.

Белла посмотрела на Эммета, будто у него выросла вторая голова.

- Ам… хорошо…

Почему ты блять даже думаешь об этом, Белла? Ответь «НЕТ»! Или «НАХЕР НЕТ»! Это же просто!
Она повернулась к Робу и взяла его за руку. Мое горло немедленно увеличилась в размере, душа меня изнутри.

- Роб, ты удивительный, сострадательный, веселый, сексуальный парень…

Святой Боженька, пожалуйста, сделай так, чтобы там появилось слово "нет" или я развалюсь на части и никогда не соберусь воедино.
_______________________________________________________

- И если бы дело обстояло иначе, ты и я могли бы быть больше, чем просто друзьями…

«Ноооо»… давай, детка, пожалуйста… просто скажи «но»!

- Но…

Спасибо тебе, любовь всей моей жизни!

- … дело не обстоит иначе, и хотя я люблю тебя… Я люблю тебя как своего милого, извращенного, очаровательного друга.

Роб покачал головой.

- Снова «очаровательный», ха? Почему, блять, люди настойчиво зовут меня «очаровательным»?

- Эй, выше нос, секси, - сказал Эммет успокаивающе. – Было бы хуже, если бы люди звали тебя «Дурачок-Очаровашка», например.

- Так они меня называют тоже.

- Ой. Облом.

Роб тяжело вздохнул.

- Почему, нахрен, я всегда выбираю девушек, с которыми не могу быть, - пожаловался он устало.

- Малыш, - осторожно сказал Эммет, сидя на подлокотнике дивана рядом с Робом и успокаивающе потирая круговыми движениями его спину. – У тебя может быть любая женщина, которую захочешь…

И очевидно несколько ранее-гетеросексуальных Консультантов по Спокойствию тоже, саркастически усмехнулся Сумасшедший.

- … как, черт побери, у такого удивительного мужчины, как ты, могут быть проблемы с девушками?

- Потому что, - сказал Роб, пробегаясь рукой по волосам в отчаянии. – Я почему-то ВСЕГДА умудряюсь выбрать женщину, которая либо недоступная, либо сумасшедшая, ИЛИ будучи действительно гребаным мазохистом, недоступная И сумасшедшая.

Белла ощетинилась.

- Ты включил МЕНЯ во вторую группу случайно, Паттинсон?

Роб посмотрел на неё с опаской.

- Если я скажу «да», то ты, скорее всего, нападешь на мои соски?

- Наверное.

- Тогда нет.

Белла рассмеялась и слегка ударила его по руке.

- Придурок.

Он улыбнулся ей и покачал головой.

- Господи, Свон, почему найти девушку, которая мне нравится, и которой нравлюсь я, так чертовски сложно?

- Ну, что насчет девушек, которые мы ЗНАЕМ, нравятся тебе – как Меган Фокс – она симпатичная, правда?

Роб сморщился.

- Свон… пожалуйста… у женщины короткие большие пальцы, ладно? Ты когда-нибудь видела их? Это чертовски меня тревожит.

- Кирстен Данст?

- Нет. Не могу даже смотреть на неё, не вспоминая того жуткого фильма о вампирах. Кроме того, разве Я собираюсь довольствоваться отвергнутой слезливой подружкой Тоби Магуайера. Я нахер так не думаю.

- Ой. Ам… Дженифер Лав Хьюит?

Роб постучал пальцем по подбородку.

- Хм… она меня интригует. Главным образом, потому что она старше меня, а такие женщины меня чертовски возбуждают. Они знают, чего хотят в спальне и не боятся об этом попросить. Мне это нравится. Но, нет. Я слышал, она попадает под категорию «безумная» и возможно также «недоступная». В таком случае у нее так много обязательств, я не смогу их отслеживать.
Эммет вздохнул.

- У тебя ДЕЙСТВИТЕЛЬНО большие ноги, не так ли? Какой у тебя размер, одиннадцать? Двенадцать (прим. пер.: по российским стандартам это сорок четвертый размер обуви, одиннадцать – сорок третий)?

Роб посмотрел на него в недоумении.

- Ам… ты Король-нелогичных-заключений или это имеет отношение к нашей текущей сессии терапии?

Эммет внимательно на него посмотрел.

- Ты хочешь, чтобы это относилось к делу? – он дышал, будто долбанная порнозвезда.

Господи в коробке Крекер-Джек – что нахрен с ним не так?

Роб быстро встал.

- Ладнооо. Я думаю, мне лучше уйти.

Эммет тоже встал.

- Что? Почему? Мы только начали.

- Да, хорошо, мне лучше вернуться в Лос-Анджелес, - сказал Роб нервно. –Думаю, я оставил горячие конвертики в микроволновке.

Он повернулся к Белле. Она встала и крепко его обняла. Он крепко её сжал, и я почувствовал укол сожаления за то, что хотел выбить из него дерьмо ранее. Он действительно был хорошим парнем, и я должен быть благодарен за то, что он был так увлечен защитой Беллы. Я бы вероятно сделал то же самое, если бы мы поменялись ролями. По крайней мере, я хотел так думать.

- Спасибо, - прошептала Белла ему в грудь.

- За что? – сказал он, тайно нюхая её волосы. Подлый ублюдок.

Она вздохнула.

- За всё.

Он отстранился и улыбнулся.

- Ну, говорят, что всё это лучший подарок для девушки, у которой ничего нет. – Он застенчиво посмотрел на свои ботинки. – А для тебя более чем пожалуйста, Свон.

Он быстро поцеловал её в лоб и разомкнул объятья.

- Теперь прекрати бросаться на меня, бесстыжая девчонка. Я уже говорил, что ты не в моём вкусе, девочка-которую-тошнит, ладно?

Белла захихикала и толкнула его в грудь.

Он повернулся ко мне, я встал и протянул ему руку.

- Пока, Роб, - сказал я спокойно. – Ам… слушай… я извиняюсь… что был таким гребаным мудаком. Без обид? – продолжил я искренне.

Он улыбнулся и схватил меня за руку.

- Ах, знаешь, я не могу сердиться на тебя, любимый кексик, - он рассмеялся. – Ты всегда будешь моим любимым геем-с-задворок-аллеи.

Я рассмеялся и похлопал его по плечу.

- Ох, прекрати, задира. Ты чертовски меня возбуждаешь.

Эммет посмотрел на нас в отчаянии.

- О чем, нахрен, вы двое говорите? – спросил он безнадежно.

Роб и я озорно друг на друга посмотрели, прежде чем в унисон ответить:
- Ни о чем, Эммет.

Мы оба рассмеялись, и Роб протянул руку теперь-дующемуся-человеку-горе.

- До свидания, Эммет. Было действительно… ам… интересно с тобой встретиться.
Эммет оттолкнул руку Роба в сторону и притянул его в гигантские медвежьи объятья. Голова Роба покоилась на груди Эммета, и он немного похлопал руками.

- Чтоб меня, я буду скучать по твоему симпатичному личику, Робби-мальчик, - прохрипел Эммет.

Оу, дайте мне передохнуть! Он, блять, НЕ может плакать!

Эммет отстранился и отчаянно вытащил визитную карточку из бумажника, быстро всучив её Робу, а затем вытер лицо рукавом.

- Звони мне, днем или ночью, если тебе ЧТО-НИБУДЬ понадобится. Ты понимаешь?
Роб с опаской взял карточку, осторожно пятясь от Эммета с умиротворенной улыбкой на лице.

- Гм… конечно, Эммет. Не имеет значения, что ты говоришь. Ты действительно чертовски большой, поэтому я не собираюсь говорить тебе, насколько ты охерененно странный, ладно?

У Эммета перехватило дыхание.

- Я для тебя «действительно чертовски большой»…

Роб закатил глаза и махнул нам, прежде чем отправиться к двери.

- Увидимся, ребята, - бросил он через плечо. – Может, мы сможем наверстать упущенное, когда вы вернетесь из тура. Скажите «пока» Элис от меня, хорошо? – Внезапно он остановился и повернулся к нам, его лицо сильно побледнело. – Ам, если задуматься, Элис не знает, что я приехал сюда против её воли, правильно? Мне действительно это нравится, в противном случае, мне бы понадобилась трансплантация члена, потому что она оторвала бы мой, - сказал он дрожащим голосом.

Он снова помахал и исчез за дверью.

- Пока-а!

Эммет тихо всхлипнул.

- Не могу поверить, что он ушел, - прошептал он.

Белла и я посмотрели друг на друга и ухмыльнулись.

- Боже, Эммет, - я рассмеялся. - Сильно тоскуешь по своему возлюбленному?

Он обернулся, глядя на меня.

- У меня НЕТ гребаного возлюбленного, придурок, - выплюнул он. – Я просто думаю, что Роберт очень хороший человек со странно неотразимыми глазами и челюстями, которые я хотел бы съесть на обед, хорошо?

Белла хохотнула-фыркнула. Эммет включил её в свою пламенную речь.

- Я не знаю какого черта ты смеешься, барышня, - он усмехнулся. – Ты только что отказала самому сексуальному мужчине на планете для того, чтобы попытаться решить проблемы здесь со сломанной частью коммерции, - сказал он, указывая на меня. – Я только офигенно надеюсь, что ты не пожалеешь об этом решении.

- Господи, Эммет, - пожаловался я, - ты же должен быть на МОЕЙ стороне.

Он последовал к двери и пробормотал:
- Я чертовски травмирован, чтобы быть на чьей-либо гребаной стороне. Я собираюсь напиться в хлам.

Из меня вырвался ещё один смешок, и я услышал его рычание, когда он открыл дверь.

- Найди своё спокойствие, Эммет, - крикнул я ненатурально вежливо. – Найди своё спокойствие!

- Отвали! – крикнул он, и за ним закрылась дверь.

Я громко захохотал.

- Ему тяжело, - рассмеялась Белла.

- Ну, ты знаешь, что говорят, - сказал я, подойдя к ней, - чем они больше, тем им тяжелее.

Я остановился перед ней и улыбнулся, что наполнило меня множеством эмоций – множеством возможностей. Она улыбнулась в ответ, и между нами опустилась тишина, каждый довольствовался присутствием друг друга, возможностью дышать одним и тем же воздухом.

Моя улыбка исчезла, когда я продолжил смотреть на неё, мои глаза, наконец, смогли насладиться её успокаивающей красотой. Я сглотнул, когда увидел как сомнение и неуверенность промелькнули в её глазах. Она попыталась опустить голову – разорвать нашу связь – но я аккуратно пальцем приподнял её подбородок, желая, чтобы она посмотрела на меня.

- Белла, - сказал я, изо всех сил пытаясь вспомнить тысячи извинений и оправданий, что репетировал в своей голове последние недели. Её глаза вернулись к моим, колеблющиеся и неуверенные, смело противостоящие страху, который, я знаю, она должна чувствовать после всего, через что я заставил её пройти.

«Больше никогда», - пообещал я себе, когда её великолепная храбрость протянула руку и перевязала моё разбитое сердце. «Никогда больше я не позволю себе упустить счастье с этой женщиной в моей жизни. Никогда больше я не позволю моей жалкой неуверенности удерживать нас на расстоянии».

- Мне жаль, - просто сказал я, включая каждый грамм искренности и извинения в эти два важных слова.

- Я знаю, - ответила она, в её глазах сверкала неуверенность и что-то ещё, что, я верил, было надеждой. – Но ты знаешь, что этого недостаточно, Эдвард, не так ли?

Её глаза изучали мои, и я знал, что она искала. Она искала человека, которым, она верила, я мог быть. Человека, которым я стремился быть для неё.

Я кивнул и опустил глаза.

- Я знаю, но я стараюсь, Белла. Впервые в жизни я стараюсь верить, что заслуживаю большего. Что я могу стать большим.

- Я не могу заставить тебя поверить в это, - тихо сказала она, - даже если захочу.

- Я знаю.

- И пока ты не поверишь, мы не можем быть вместе.

- Это я тоже знаю.

Она передразнила моё движение и поместила свои пальцы под мой подбородок, уговаривая мои глаза оторваться от пола и вернуться к ней.

- Даже не смотря на то, что ты вел себя как гребаный пещерный человек сегодня с Робом, я гордилась тем, что ты сопротивлялся желанию его побить.

Огромный выдох облегчения вырвался из моего тела.

- О Боже, Белла, я та-ак хотел ударить его.

- Да, я могу представить.

Она взяла меня за руку и потянула к дивану. Мы оба опустились на него, продолжая разговаривать.

- Я хочу сказать, было достаточно тяжело, когда он трахал-тебя-глазами передо мной, но он на самом деле выхватил у тебя трусики?

- Ага.

- Черт возьми, я думал, что мой мозг взорвется!

Она засмеялась, и я никогда не слышал более красивого звука.

- Надо было видеть твое лицо, когда ты понял, что на мне нет трусиков, - она хихикала. – Я думала, Годзи порвет твои джинсы по швам, чтобы добраться до Джинни.

Я смеялся вместе с ней.

- Не думай и одной гребаной секунды, что он не хотел этого сделать. Мне пришлось стараться сильнее, чем прежде, дабы удержать себя от того, чтобы бросить тебя и тщательно и неоднократно оттрахать перед смазливым Британцем.

Наш смех резко прекратился, когда мы поняли, что я только что сказал.

Это официально, Каллен. Ты самый большой глупец в мире.

Я нервно на неё посмотрел.

- Слишком много информации?

Она решительно кивнула.

- Да. Немного.

Я выдохнул и пробежался пальцами по волосам.

- Ну, слава Богу, ты пошла и надела эти трусики. Мысли о том, что было у тебя под юбкой, сводили меня с ума.

Она нервно хихикнула и скрестила ноги.

- Ам… да, забавная история, когда я пошла в твою спальню, чтобы надеть трусики, они… гм… ну, они вроде… порвались.

Я перестал дышать.

- Они… порвались?

- Гм, да. Я старалась связать их, но всё закончилось тем, что сделала только хуже.

Я проглотил избыток слюны, который решил внезапно наполнить мой рот.

- Так… ам… это означало бы, что…

- Я всё ещё без трусиков, - закончила она. – Да.

- Я понял.

Я яростно потер глаза и попытался остановить панический бег гормонов по моему телу. Годзи зарычал, как бешеное животное, когда кровь прилила к моему безумно возбужденному члену.

- Ты действительно не должна была говорить это, - простонал я. – Зная, что Джини прямо здесь… и чертовски ГОЛАЯ… и ПРЯМО ЗДЕСЬ… ох… БЛЯТЬ!

Я быстро встал и схватил Беллу за руку, подняв её с дивана и потащив к двери.

- Ты должна идти, - сказал я настойчиво. – Прямо, нахер, сейчас.

- Эдвард…

- Белла, поверь мне, когда я это говорю: если ты хочешь разобраться с тем, что между нами, медленно, ты должна избавить свою голую вагину от моего присутствия СЕЙЧАС, потому что я чувствую, как она зовет меня, словно долбанная морская сирена, и пока я не хочу ничего больше, чем погружать свой член в тебя, пока ты кричишь моё имя, мы оба знаем, что это было бы огромной гребанной ошибкой. Так что, пожалуйста, иди. Купи новое белье. Предпочтительно огромные мешковатые бабушкины трусы с изображением мертвых щенков на них, хорошо?
Я открыл для неё дверь и переместил свой вес с одной ноги на другую, когда дискомфорт от хождения с огромным стояком стал невыносим.

- Я поговорю с тобой позже, - сказал я, как только она прошла через дверь и повернулась ко мне лицом.

- Что ты собираешься сейчас делать? – спросила она, слегка покраснев.

Я посмотрел на неё, зная, что мои глаза стали практически черными от желания и был не в состоянии нихрена с этим сделать.

- Я думаю, ты знаешь, - хрипло ответил я.

Её глаза расширились, а взглядом она пропутешествовала вниз к выпуклости в моих джинсах.

- Ох, - выдохнула она, и я закрыл глаза, когда её голос обернул мой болезненный член, словно теплый язык.

- Белла, - застонал я, напрягая все мышцы тела, удерживая себя от того, чтобы притянуть её обратно внутрь и грубо оттрахать напротив двери. – Пожалуйста… иди.

- У тебя есть порно? – спросила она, затаив дыхание.

- Оно не нужно, - заявил я, упиваясь каждой черточкой её лица.

- Лосьон?

- Две бутылки.

- Увидимся позже?

- Если я смогу ходить.

Она выдохнула и намеренно облизала губы. Я сжал челюсти, когда смотрел, как завораживающий розовый язычок прошелся по её коралловым губам.

Ох, ебать.

Она подняла бровь, и её рот превратился в самую сексуальную проклятую ухмылку, которую я когда-либо видел. Мой член до невозможности возбудился, а глаза затрепетали, когда я неразборчиво простонал.

На её лице отразилось удовлетворение.

Что за?..

- Ты просто чертовски мучаешь меня сейчас, не так ли? – сказал я, не веря своим глазам.

- Может быть, - ответила она, не выразив согласия, взглянула вниз на мою эрекцию, и снова вверх. – Я действительно сильно обижена на тебя сейчас. Было бы разумно предположить, что я, возможно, захочу немного тебя помучить, добиваясь маленькой мести.

Мои глаза прожигали её, как только я уперся руками о дверную коробку, бицепсы напряглись от усилия удержать своё возбужденное тело подальше от неё.

- Ты не думаешь, что играешь с огнем, зная мою абсолютную хренову неспособность контролировать себя рядом с тобой? – спросил я грубо.

- Как ты улучшишь свой контроль, если никогда его не тестируешь? – бросила вызов она, её взгляд упал на мой рот.

- Ты закончила? –выдавил я сквозь зубы.

- На данный момент, - ответила она хриплым и низким голосом.

- Могу я теперь идти?

Она снова усмехнулась.

- Валяй. Не забудь кричать моё имя, когда кончишь.

С этими словами она повернулась на каблуках и направилась по коридору к лифтам. Я наблюдал за покачиванием её бедер и плавными линиями ног, прежде чем громко хлопнул дверью и рывком расстегнул свои джинсы, когда вошел в спальню.

- Я всегда так делаю, - буркнул я, как только плюхнулся на кровать и неистово начал гладить свой болезненный член. – Я всегда так делаю.

---

Здравствуйте, дорогие читатели! Прошу прощения за долгое отсутствие продолжения.

Итак, Белла-таки определилась и решила, что не любит Роба, и все еще без ума от Эдварда! А, может, зря она так? И упускает свой шанс?

Эдварду понадобилось слишком много сил приложить, чтобы не ударить нашего милого Великобританца и теперь понадобится еще больше смазки, чтобы успокоиться
Да и Белла ему в этом не помогает совсем А может, она не сдержится и вернется? Как думаете?

Как всегда, будем ждать Вас и Ваши предположения на ФОРУМЕ!!!

Перевод: ann_swan
Редактура: Chocolate_Baby