Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15369]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.

Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.

Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?

Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.

Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...

Не сдавайся
На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.

Бронза
Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 69
Гостей: 61
Пользователей: 8
Буся1997, Mi-ka, Дюдюка, Yasi4kaaaa, anastasiya_goncharova78, natasha909, Надька, Shtefan
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Making Love Out Of Nothing At All. Пролог

2024-5-20
16
0
0
Пролог

BPOV

Я, Белла Свон, весь год провела в ожидании этого. И теперь я, наконец-то, здесь, и мое волнение просто не может оставаться внутри. Не поймите меня неправильно, я люблю колледж, и моя лучшая подруга Элис - моя соседка по комнате, что определенно меня радует, но лето... Бросьте, ничто не может сравниться с этим! И это лето будет лучшим. Почему? Потому что отец разрешил провести мне все лето с Элис и ее семьей.

Мы с Элис Каллен дружим с первого курса высшей школы. Она была первым человеком, который дружески отнесся ко мне после переезда из Финикса в Форкс, штат Вашингтон. Мы сразу поладили, хотя мне вообще трудно представить кого-то, кто не смог бы поладить с Элис, с этой коротышкой, похожей на эльфа, чей рост, видимо, остановился на метре пятидесяти сантиметрах, с черным ежиком на голове и прекраснейшей внешностью, заставляющей любую девушку с обложки завидовать черной завистью. Элис - полная противоположность мне.

Я самая обыкновенная. Каштановые волосы, карие глаза, рост метр шестьдесят. Видите? Совершенно обыкновенная и скучная. Во мне нет совсем ничего особенного, за исключением способности покрываться восьмьюдесятью четырьмя оттенками красного, когда я смущаюсь, что происходит довольно часто. В этой черте характера совершенно нет ничего хорошего. И, конечно, моя потенциальная неуклюжесть, заставляющая окружающих задаваться вопросом, не умственно отсталая ли я? Не смотря на все эти недостатки, семья Калленов всегда принимала меня, как родную... За исключением невообразимой красоты, которой, похоже, обладает вся их семья. Их проклятые фантастические гены!

Семья Элис состоит из ее родителей и двух братьев. Ее родители - наимилейшие люди! Карлайл и Эсми и... конечно, их внешность... Вот где, возможно, началась великолепная генетика Калленов.

Старший брат (старше Элис на три года) - Эммет, я так его люблю! Сейчас он огромный мускулистый парень, который может сбить спесь с любого реслера. Но когда мы только познакомились, он был лишь большим милым мишкой и заменил мне старшего брата, которого у меня никогда не было. Конечно, он использует любую возможность подшутить надо мной и вызвать мой знаменитый румянец на щеках. К счастью для него, я знаю, что все это лишь добрые забавы, так что не думаю, что когда-нибудь отплачу ему той же монетой.

Второй старший брат Элис - Эдвард. Он старше нас всего лишь на год. Я уже упоминала, что он самое совершенное человеческое создание? Думаете, я преувеличиваю? Нет! Высокий, худощавый, с мускулами в нужных местах. Бицепсы, трицепсы, пресс, накаченная грудь... О мой Бог. Волосы красивого бронзового оттенка, не смотря на то, что находятся в полнейшем беспорядке, выглядят идеально. Точеные черты лица! Смотря на них, мне хочется дотронуться до его лица. И мое любимое - глаза. Они, как два изумруда, которые светятся, когда он улыбается. От его красоты я теряю дар речи, но для этого есть еще причина. И если она не очевидна, то я расскажу вам о ней - я абсолютно и бесповоротно влюблена в него с нашей первой встречи.

Мы с ним ладим так же хорошо, как и с Элис. Он даже был моим лучшим другом до тех пор, пока не уехал в колледж. И теперь, здесь, спустя три года с нашей последней встречи, я до сих пор так же безнадежно влюблена в него. Конечно, я понимаю, что мне следует покончить с этим, так как ничего из этого не выйдет. Я имею ввиду, что он был моим другом, он воспринимал меня как младшую сестренку. Конечно, с тех пор я немного изменилась... Хорошо, очень изменилась.

Тогда я носила брекеты и была обладательницей непослушных вьющихся волос. Я еще не упоминала свою фигуру, которая напоминала десятилетнего мальчишку. Ну, а теперь брекеты сняты. Я росла со своей кучерявой гривой до тех пор, пока не открыла для себя утюжок для волос. И теперь я умудряюсь оставлять волосы слегка вьющимися. По-видимому, у меня было запоздалое половое созревание.

Но что в прошлом, то в прошлом. Сейчас мне двадцать лет, я окончила второй курс колледжа и готова к лучшему лету в моей жизни!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-8286-1
Категория: Наши переводы | Добавил: LanaLuna11 (28.06.2009) | Автор: ashel-13
Просмотров: 8977 | Комментарии: 51 | Теги: Making Love Out Of Nothing At All


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 511 2 3 4 5 6 »
0
51 ZaID   (22.09.2015 10:23) [Материал]
Да Белла самокритична и строга к себе но, ее серьезные намерения насчет, Эдварда - это правильно, пора сделать его своим!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?????????????
Элис ее веселая и привлекательная лучшая подруга, замечательно и она определенно поможет, Белле завоевать ее брата?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!??!?!?!?
В ожидании соблазнения Беллой, Эдварда и ему лучше быть готовым или она пленит его!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!????????????

0
50 galina_twilight   (12.07.2014 01:10) [Материал]
Буду надеяться на что-нибудь особенное, выделяющее фф среди других))

0
49 ღlittle_flowerღ   (21.05.2014 21:06) [Материал]
Интригующие начало)

0
48 Nessi_Blek   (21.04.2014 21:10) [Материал]
Боже, ненавижу её, когда она начинает говорить про свою обычность! Все девушки, детка, по-своему красивы!

0
47 робокашка   (12.04.2014 18:18) [Материал]
Настроение у Белки боевое biggrin

0
46 Tanya21   (21.03.2014 19:54) [Материал]
Спасибо.

0
45 Inmanejable   (23.09.2013 19:54) [Материал]
Спасибо за перевод! Первое впечатление, что герои будут настолько банальными, насколько часто их можно встретить именно такими в фанфикшене. Но последний абзац развеял эти сомнения: чувствуется, что это лето у героев будет действительно незабываемым и самым лучшим

0
44 Оля_Пирс   (07.04.2013 23:50) [Материал]
спасибо happy

0
43 playbina   (25.11.2012 20:35) [Материал]
Многообещающее начало smile

0
42 Tanya21   (21.08.2012 05:23) [Материал]
Спасибо за фанфик.

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-51


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: