Доченька. Я не могла поверить, что держу ее, что она со мной.
- Солнышко мое, мама тебя так любит! – Я поцеловала Диану в сладкую розовую щечку, потом в маленький чуть вздернутый сопящий носик.
Крошка Ди улыбалась, агукала, усердно пыталась поймать мои чуть растрепавшиеся локоны. Когда ей это удалось, она еще больше загулила и старательно стала дергать привлекшую ее внимание прядь.
- Ай, проказница, мамочке больно.
Я погладила дочку по маленькой ручке и высвободила волосы. Диана недовольно засопела и надула обиженно губки.
Что бы она понимала. Но я знала, что моя дочь уже совсем скоро будет не только понимать, но и бегать. Честно говоря, хотелось поскорее оставить гостеприимный дом Калленов и вернуться в наш дом в Сиэтле. Мне не то чтобы было здесь неуютно, но хотелось ощутить в полной мере себя дома вместе с семьей. Да и Калленов освободить от постоянной заботы о нашей многочисленной компании.
Утро принесло мне массу положительных эмоций. Весь вчерашний вечер Деметрий носился со мной, как курица с яйцом, потакая любым моим прихотям. Надо сказать, что еще вчера после душа я почувствовала прилив бодрости. Перед сном Эсме принесла мне отвар из трав, собранных Русланом, подчеркнув, что Карлайл все одобрил. Деметрий недоверчиво принюхивался, однако так и не смог вынести вердикт о пользе или вреде, чем весьма повеселил меня. Но раз Карлайл одобрил, значит пить можно. Надо сказать, что все наши подозрения и недоверие в адрес Руслана с каждым разом рассеивались все быстрее. Так было и в этот раз: после того, как я приняла отвар, я почувствовала едва уловимое изменение в организме, как будто в меня понемногу стала вливаться энергия, которой мне так недоставало. Ведь в последние недели беременности я была обессилена и истощена до предела. Когда Диана уснула, мы еще некоторое время обсуждали с Деметрием произошедшие недавно события, строили планы на ближайшее будущее. А проснувшись утром, я особенно четко ощутила, что силы стали возвращаться ко мне. Я помнила, что Карлайл обещал разрешить мне сегодня вставать, и с нетерпением ждала, когда доктор заглянет к нам.
Долго ждать не пришлось. В дверь постучали, и на пороге возникли мой муж и доктор Каллен.
- Ну, мамочка, давай-ка посмотрим, как ты сегодня себя чувствуешь.
Я улыбнулась Карлайлу и, отдав дочку Деметрию, тут же села и, не раздумывая, спустила ноги с кровати.
- Э-э-э, я не просил спрыгивать с кровати и бежать ко мне. Я лишь сказал, что осмотрю тебя.
- Карлайл, - протянула я, взывая к состраданию. – Я чувствую, как силы возвращаются ко мне. Уверена, что могу не только встать, но и ходить.
- Нет, Марго, - уже более настойчиво и достаточно строго возразил мне доктор. – Не для того мы все так носились с тобой, чтобы ты взяла и в одночасье самолично решила, что готова бегать, и при первых же шагах упала и получила травму.
Я больше не возражала, но упрямо не стала ложиться, пока Карлайл не подошел ко мне для осмотра. Я уже привыкла к тому, что он не пользуется никакими инструментами типа стетоскопа или термометра, полагаясь на свои нечеловеческие возможности. Вместо этого он просто взял меня за запястье и несколько секунд как будто бы прислушивался к чему-то, мельком, как мне показалось, взглянул на шов, потом удовлетворенно кивнул и улыбнулся мне.
- Да, ты права, - не без удивления заявил доктор Каллен. – Показатели в норме. Шов заживает с необыкновенной скоростью. Неужели это чудодейственный травяной сбор Билли так повлиял? Обычно у людей заживление проходит намного медленней.
- Мы сможем сегодня уехать домой? – не очень вежливо, с места в карьер, проигнорировав все вышесказанное, напрямик спросила я врача.
- Тебе у нас так неуютно? – шутливо обиделся Карлайл.
- Ну что вы, мне просто не хочется вас больше обременять, вам и так с нами досталось.
- Полно, Марго, не оправдывайся, я прекрасно тебя понимаю. И думаю, что вы можете ехать. Тем более, Элис с Джаспером дали добро.
- Что? – непонимающе посмотрела я на Каллена. Понятно, что это семейство старается не принимать важных решений без предварительного одобрения маленькой ясновидящей, но при чем здесь Джаспер?
- Узнаешь в свое время, - подмигнул заговорщицки Карлайл. – Да, и загляни в другую «палату», а то там пациент разбушевался.
- Что? – снова неловко переспросила я, не понимая, о чем идет речь.
- Карлайл предложил тебе навестить Джареда, раз уж ты ходить собралась, - хихикнув и переглянувшись с доктором, разъяснил мой драгоценный супруг. – Твой «нянь» еще вчера рвался тебя увидеть, но у него постельный режим, - снисходительно улыбаясь, добавил он.
- А-а-а, понятно, - сказала я и от души рассмеялась, невольно схватившись за шов, который тут же дал о себе знать.
- Ну, я тогда в душ и в гости? Да? – совершенно по-детски, не веря, что меня отпустят, спросила я у обоих мужчин.
- Увидимся позже для финального осмотра, и попрошу без фанатизма! – подняв в предупреждающем жесте указательный палец, сказал Карлайл и вышел за дверь.
- Ты точно справишься? – обеспокоенно спросил Деметрий.
- Точно! Не переживай. Я сначала потихоньку.
- Ну, только если потихоньку.
- Ты побудешь с Ди?
- Куда же я денусь, тем более что она уже спит, - к моему удовольствию, дал добро на мое свободное передвижение Деметрий. - Пока покараулю тебя, а потом спущусь в гостиную, сменю обстановку, так сказать. Ди все равно так крепко спит, что хоть из пушки пали.
- Хорошо, любовь моя. Спасибо.
Я чмокнула мужа в сладковато-терпкие прохладные губы и отправилась в ванную комнату.
Я быстренько привела себя в порядок и вернулась. Я бы соврала, сказав, что чувствую себя на все сто процентов отлично, однако сознания я не теряла и ноги больше не подкашивались. Я четко осознала, что по дому смогу передвигаться без проблем и ничто не помешает мне пообщаться с его обитателями. А мне очень хотелось «выйти в свет».
- Дим, как ты думаешь, что мне надеть? У меня вообще хоть что-то есть, чтобы прикрыть наготу? – пошутила я, хотя вообще-то эта мысль не давала мне покоя все время, что я была в ванной.
Кстати, я впервые назвала мужа уменьшительным именем. И было интересно наблюдать за его реакцией. Смесь удивления и удовольствия проскользнула за долю секунды на его лице.
Диана уже посапывала в колыбельке, которую накануне принесла нам Белла, а Деметрий как-то хитро мне улыбался.
- Что значит сия ухмылка? - В нетерпении я переминалась с ноги на ногу, кутаясь в полотенце, которое то и дело норовило соскользнуть. В следующее мгновение, не дожидаясь приглашения, я подошла к мужу и села к нему на колени. Обвив шею Деметрия руками, я уткнулась лицом в его прекрасную шевелюру. Я готова была поклясться, что еще пару минут такого общения, и я откажусь куда-либо уходить, останусь и буду вот так сидеть, не выпуская мужа из объятий.
- Пока ты была в ванной, забежала наша ясновидящая, у тебя уже есть вещи, и, кажется, даже не один комплект.
Я не видела, но по голосу догадалась, что Деметрий улыбался, когда сообщал эту приятную для меня новость.
- Элис просто фея, она «прилетает», творит волшебство и исчезает, - шептала я мужу на ухо. А затем, чуть отстранившись, громко повторила: Точно, фея. Когда увижу ее, обязательно сообщу ей об этом, - сказала я и рассмеялась. Настроение было отличное.
Я посмотрела в прекрасные искрящиеся радостью чуть потемневшие, но все еще отливающие золотом глаза мужа.
- Я так тебя люблю! – не смогла сдержать я эмоции.
- Я все равно сильнее, – улыбнувшись, ответил он и привлек меня к себе.
Наши губы встретились в страстном поцелуе, который не хотелось прекращать никогда. Однако от нахлынувшей страсти у меня стала кружиться голова и потребовалось сделать глубокий вдох. Деметрий, будто почувствовав, что мне нужна передышка, оторвался от моих губ.
- Любимая, ты в порядке?
- В полном! – я снова улыбнулась ему. Еще раз чмокнула в губы и пошла одеваться.
Среди одежды, подаренной Элис, была туника нежно-розового цвета в мелкий цветочек, свободного покроя от груди, короткие рукавчики-фонарики делали эту кофточку очень милой. А еще я подобрала к ней очень удобные и практичные, в моем случае, эластичные леггинсы с мелким кружевом внизу. Остальное я даже не стала рассматривать. Если бы меня сейчас повезли в магазин, я бы обязательно подобрала себе что-нибудь похожее: красивое, удобное и функциональное. Еще в пакете с вещами нашлись светло-бежевые балетки моего размера, которые могли подойти ко всему. Кто-то скажет, что молодая мама должна думать совсем о другом, но какой женщине не хочется выглядеть хорошо, даже только что родив? Я не была исключением. Мне казалось, что я уже целую вечность была на грани жизни и смерти, а сейчас как будто возрождалась вновь. Элис точно знала, чем можно побороть любую депрессию – красивые вещи всегда повышали мне настроение. Я еще раз осмотрела свое отражение в зеркале с ног до головы и осталась вполне довольна результатом.
- Ну, я пошла? – обратилась я к мужу, с улыбкой наблюдавшему за тем, как я прихорашивалась.
- Ни пуха, солнышко. Пойдем, я провожу тебя к Джареду, а потом спущусь вниз.
- Отлично, заодно поздороваешься с ним.
Деметрий удивительно бережно извлек из колыбели нашу крошку, не желая ни на секунду оставлять ее одну, умело устроил ее у себя на руке, и мы вышли из комнаты.
Джаред просто расцвел, когда увидел меня на пороге своей комнаты. Он был бледным, таким я его никогда не видела, и лежал в кровати, что для меня вообще было дикостью. Но я знала из рассказа Деметрия, как досталось моему названному брату, и лишь справилась о его самочувствии, не пускаясь в бесконечные расспросы, дабы не напоминать ему о битве, где он так пострадал.
- Я оставлю вас, наверняка у вас есть о чем поговорить?
О, Деметрий был сама тактичность. Я была поражена, что муж так отнесся к моей первой встрече с Джаредом после нашего с ним «воскрешения».
- Ань, пойдем, составишь мне компанию, - позвал Деметрий мою подругу, которая радостно, но слегка виновато улыбалась мне издали, вероятно, не рискуя подойти поближе. Мне показалось, что она не дышит.
- Уже иду, - безропотно отозвалась красавица-вампирша.
Когда Аня проходила мимо меня, она остановилась на секунду и нежно обняла меня, вложив в этот жест столько чувства, что ее холодные объятия показались мне совершенно человеческими.
- Я так рада, что с тобой все в порядке. У нас все получилось, – шепнула она и слегка улыбнулась. – Болтайте.
Прежде чем выйти за дверь, она бросила короткий взгляд на Джареда, улыбнулась ему и помахала рукой, как бы прощаясь, а потом послала воздушный поцелуй.
- Я, может быть, сбегаю на охоту, - предупредила она его.
Он ничего не ответил, лишь приподнял слегка ладонь, показывая, что прощается, и улыбнулся.
- Совсем еще слабый, руки плохо слушаются, - объяснил он в ответ на мой вопросительный взгляд.
- Все так плохо? – расстроилась я.
- Я надеялся, что мы сможем сегодня поехать с вами в Сиэтл, но, видимо, мне придется остаться. – Джаред был явно расстроен данным фактом.
- Не переживай! Мы никуда не денемся. Ведь твое выздоровление, насколько я поняла, вопрос достаточно короткого времени.
- Да, Карлайл уверяет, что я обязательно полностью восстановлюсь.
- Ну вот, видишь.
- Давай Аня с вами поедет, мне будет так спокойней, - не унимался Джаред.
- А мне будет спокойней, если я буду знать, что она присматривает за тобой. Не стоит дополнительно напрягать Калленов, ведь они ни за что не оставят тебя без ухода, согласись. А для Ани, насколько я могу судить, быть твоей сиделкой совсем не в тягость, - сказала я улыбнувшись.
Я села на кровать рядом с Джаредом. Не удержавшись, я взяла его холодную и практически безжизненную ладонь в свою.
- Я так рада, что ты жив. Не представляю, что было бы, если бы все сложилось иначе, - я еле сдерживала слезы. Эмоции захлестывали меня. Перед глазами всплывали картины. Мне казалось, я вижу, как над Джаредом нависла смертельная опасность. Фантазия не на шутку разыгралась.
- Не расстраивайся, все позади. Аня очень помогла всем нам. Если бы не она… Хорошо, что Деметрий привез ее.
Видение рассеялось…
- Да, кто бы мог подумать, что все так обернется. Я рада, что вы подружились. Это делает меня счастливой.
- И меня тоже, сестренка, и меня. – Джаред улыбался. Несмотря на то, что мой названный брат был, мягко говоря, не очень здоров, он просто светился от счастья. – Расскажи-ка мне лучше, как все прошло? Ну, я имею в виду, что случилось в резервации.
- Какой ты любознательный! – пошутила я. – Ты в курсе, что еще никто не слышал от меня эту историю? Но для тебя, братец, я сделаю исключение.
Честно, мне и вправду хотелось рассказать, поделиться тем шквалом эмоций и впечатлений, которые я еще по-хорошему до конца и сама не осознала. Мне нужен был благодарный слушатель, психолог и друг. А Джаред был именно таким. Моим другом. Ведь не все я могла рассказать Деметрию. А уж Руслана и вовсе старалась при нем не упоминать, дабы не раздражать и не давать лишнего повода вспоминать полукровку.
Я рассказывала, а Джаред внимательно слушал. Шутки отошли в сторону. Он был возмущен поведением оборотня, который расстроил меня так, что начались преждевременные роды. Поражен недетской выдержкой Ренесми и, конечно же, отвагой Руслана, который не побоялся ринуться в резервацию, где ему грозила смерть, чтобы спасти меня и мою дочь. А когда я стала рассказывать о хороводе бесплотных женщин, которые пришли по зову Руслана, Джаред буквально слушал с открытым ртом, не веря своим ушам.
- Я все, что угодно мог вообразить, но такое… Поразительно, - только и смог вымолвить он.
Я слушала короткие реплики Джареда, смотрела на все как бы со стороны, его глазами, и все больше проникалась к Руслану чувством, даже более глубоким, чем благодарность. Я отчетливо поняла, что в какой-то момент пошла по легкому пути, изменив самой себе. Проще было поддаться эмоциям и перестать верить в человека, помня лишь о том, что он манипулировал нами и хотел украсть мою дочь. Однако это были только слова и некоторые давнишние поступки, но то, что мы имели на данный момент, просто кричало об обратном. Когда-то, совсем не так давно, до его признания, во мне теплилась надежда, что я смогу докопаться до истины, до тщательно скрываемой им трепетной души. Но потом взяла и перечеркнула все, о чем думала, будто ослепла от гордыни и гнева.
- Марго, Марго?! – Джаред тихонько тряс меня за руку, это явно давалось ему с трудом. Я так глубоко ушла в свои мысли, что не заметила, что мы молчим уже несколько минут.
- Прости, дружище, задумалась.
- О чем же? Нет, не говори! Дай сам догадаюсь.
- Хорошо, у тебя три попытки, - натянула я вымученную улыбку. Настроение испарилось, и появилось чувство потерянности, будто я что-то должна сделать, но не знаю что.
- Спорим, мне все три не понадобятся? – подмигнул Джаред.
- Не тяни резину.
- Причина раздумий – Руслан? – Джаред говорил серьезно, без улыбки.
Не думала я, что, помимо того, что Джаред непрестанно ухаживал за мной, он еще и влез в мою голову и знал меня как облупленную, если смог сразу понять, что меня тревожит.
- Я не буду увиливать и врать, это так. Пойми, я будто от сна какого-то очнулась. Я была так несправедлива к нему… достаточно давно и…
- И продолжала оставаться такой даже после того, что он сделал для тебя и для Дианы, - закончил за меня Джаред.
- Да, именно так, - я еле сдерживала слезы.
Сейчас я особенно остро ощутила, что Джаред стал мне совершенно родным. И вовсе не названным братом, а настоящим, на плече у которого я могла выплакаться, не стесняясь своих эмоций, не боясь, что такой порыв будет истолкован как-то неправильно. Готова поклясться, что я не позволила бы себе такого разговора с Деметрием и тем более подобных проявлений слабости.
- Ну иди сюда, не плачь.
Лучше бы он этого не говорил. Слезы хлынули из глаз.
Я наклонилась к Джареду и уткнулась ему в плечо. Я попыталась вытереть их, но у меня ничего не получилось. Они лились и лились, освобождая душу от накопившихся волнений и переживаний.
- Что-то ты у меня совсем расклеилась. Перестань. Руслан никуда не делся, по крайней мере, пока, так что все поправимо.
Я оторвалась от братского плеча.
- Что значит «пока»? – спросила я, пытаясь вытереть слезы, и все еще всхлипывая.
- А ты не в курсе, что со дня на день Руслан улетает в Вольтерру?! Он и ездит туда-сюда, так как ему нужно уладить какие-то дела по бизнесу, привести все в порядок.
Мне стало не по себе.
- В какую Вольтерру? Ту самую?
- Другую еще поискать, сестренка.
- Зачем, что за бред?
- Ты что, ничего не знаешь? – удивился не на шутку Джаред.
- Да что я должна знать? Ты меня пугаешь! – в душе разгорелся пожар, меня жгло от страха и волнения за Руслана, за всех нас. Одно только упоминание этого места невольно вызывало страх.
- Я думаю, что это уже давно не тайна, так что не будет криминала, если я расскажу тебе.
- Ну же! – почти крикнула я.
- Руслан – сын Аро.
- Какого Аро? Того? Того Аро? Верховного вампира?
Сказать, что я была в шоке, значило не сказать ничего.
Джаред, несмотря на то, что видел мое состояние, не смог сдержать смешок.
- Да, уж, здорово ты его назвала. Его самого. Это давнишняя история. Руслану же не тридцать лет, как ты, наверное, догадываешься, а раз в десять побольше.
- Хорошо, допустим, хотя я не понимаю… А мать? Кто его мать?
- Этого я не знаю. И вообще, подробности тебе может только сам Руслан рассказать, наверное. Если захочет, конечно.
- Хотел бы – уже давно бы рассказал, - печально отозвалась я, в который уже раз осознавая, как мало я знаю о таинственном существе, живущем рядом с нами. Рядом – и все же бесконечно далеко.
- Это точно, - хмыкнул Джаред. – Ну, тогда Деметрий, хотя на твоем месте… - Я поняла, что он хотел сказать. Деметрия лучше, наверное, не спрашивать – при слове «Руслан» он вспыхивает, как порох. – Знаешь, расспроси Аню, она наверняка с удовольствием тебе расскажет. А мне известно только одно: Аро отпустил Деметрия с условием, что он в течение недели доставит к нему Руслана, иначе плохо будет всем, особенно… догадываешься, наверное, кому.
- И Руслан… - обмирая от ужаса, начала я.
- И Руслан, - подхватил Джаред, - немедленно согласился отправиться в Вольтерру, как только узнал, что может тем самым защитить тебя и ребенка. И задержался лишь для того, чтобы помочь разделаться с бандой Родриго, которую Аро прислал по твою душу, не предполагая, что они выйдут из подчинения. И, кстати, если бы не Руслан, еще неизвестно, что было бы с Элис – она сказала, что он успел ее прикрыть перед тем, как рвануть в резервацию, чтобы принять у тебя роды.
Мне было не то что ничего не сказать – не вдохнуть. Весь мой мир перевернулся. В голове был полный сумбур. Я в отчаянии закрыла лицо руками. Казалось, если не видеть свет, в душе наступит затишье и успокоение. Но оно не наступало.
- Ведь он приносит себя в жертву. Ты не думал об этом? – обратилась я к Джареду.
- Ну, он мальчик взрослый и не робкого десятка. Да и нет у него иного выбора. То есть спрятаться-то ему, как я понял, ничего не стоит – даже Деметрий его не нашел, а уж как старался, - Джаред невесело ухмыльнулся. – Да только он, похоже, такой возможности для себя не допускает. Поэтому я и сказал, что выбора нет.
- Как же так? Почему я ничего не знала? Что там с ним будет? Что будет? – буквально причитала я. – Другой бы плюнул и давно скрылся, а этот вон дела улаживает перед отъездом. Катастрофа.
- Согласен с тобой, сестренка. Уж на что я его на дух не переносил поначалу, но, должен признать, Руслан хороший человек, прости за каламбур, хоть и всякого в нем понамешано… жаль будет, если он сгинет в стенах Вольтерры. Там ведь могут и не посмотреть, что он сын Аро… Да и вообще неизвестно, как остальные Вольтури к этому отнесутся.
- Тьфу на тебя! – разозлилась я на Джареда. – Что ты мне душу рвешь!
- Ну прости, просто мысли вслух. Думаю, тебе надо поговорить с ним. Может, что-то еще узнаешь, вдруг у него конкретные планы есть и можно не так беспокоиться, - задумчиво предложил Джаред. – Да и ему легче будет… уезжать, зная, что ты на него зла не держишь.
- Да, ты прав, поговорить обязательно нужно! Но поймет ли Деметрий?
- Перестань, - буквально возмутился верный друг. – Ты несешь какую-то чушь. Ты сама решаешь, когда и с кем говорить. И Деметрий достаточно ценит тебя, чтобы не вмешиваться в такие вот дела.
- Ты правда так считаешь? - искренне удивилась я.
- Не пора ли тебе перестать нас бояться и понять, что к тебе тут относятся как к равной?! Время взрослеть, ты уже и сама мать, если помнишь, сестренка.
- Джаред, что бы я делала без тебя!
- Я что-то не пойму, кто тут больной и нуждается в заботе и уходе, - изобразил возмущение Джаред.
- Прости, заболтала я тебя и утомила.
Было действительно неловко, что я снова повесила на Джареда все свои проблемы и переживания.
- Да перестань! Я рад, если помог тебе.
- Ты очень мне помог! – Я поцеловала брата и, попрощавшись, вышла из комнаты. Я решила, что надо навестить Эсме. Конечно же, я нашла ее на просторной кухне Калленов. Пройдя мимо гостиной, я помахала Деметрию рукой, давая знать, что я в порядке. При этом я старательно, но, кажется, безуспешно прятала зареванные глаза. Думаю, он понял, что что-то произошло. Он улыбнулся, но в его лице читалось напряжение. Что уж там, при желании он наверняка мог услышать весь наш разговор с Джаредом. Но, если не последует расспросов, я не намерена отчитываться. Неужели на меня так подействовал разговор с другом?
Эсме радушно встретила меня.
- Марго, детка, как ты себя чувствуешь? – искренне поинтересовалась она.
Видимо, видок у меня был тот еще, но я решила не придавать этому значения.
- Спасибо, Эсме, хорошо. Надоело быть слабой и опекаемой, хочется все делать самой, почувствовать себя живой что ли.
- Как я тебя понимаю, - без тени иронии промолвила женщина.
Я даже не подумала, что мое высказывание получилось с подтекстом. Хотя я была куда уязвимей, чем все те, кто меня окружал, однако иной раз складывалось такое впечатление, что многие вампиры мечтают вернуть свою человеческую сущность.
Я решила сменить тему.
- Эсме, а вы не в курсе, Карлайл скоро вернется?
- Обещал приехать после обеда. Ведь ты ждешь его окончательного вердикта, чтобы возвратиться к себе домой, не так ли? - с ноткой печали произнесла красивая вампирша.
- Да, я бы хотела получить его одобрение… Но не подумайте, что я пренебрегаю вашим гостеприимством и спешу покинуть вас.
- Ах, я ни в коей мере не хотела задеть тебя или упрекнуть. Даже не думай. Просто мы все так привыкли к тебе, ты стала нам еще одной дочерью, да и события последних дней так сблизили нас, что становится не по себе при мысли, что вы куда-то уедете.
Я подошла к женщине и протянула к ней руки, взяв ее ладони в свои.
- Милая, дорогая Эсме, я даже слов таких подобрать не могу, чтобы выразить всю ту благодарность, которую испытываю к вам и ко всем членам вашей семьи. Вы все стали мне родными. Вы так помогали мне, что я в неоплатном долгу перед вами! – я вкладывала в свои слова все чувства, всю душу, чтобы Эсме поняла, насколько я искренна с ней.
- Нам будет не хватать вас с Деметрием и уж тем более крошки Ди. Так хочется увидеть, как она будет взрослеть. – Эсме привлекла меня к себе и обняла. Казалось, что еще секунда и женщина всплакнет.
- Ну что вы, мы же не так далеко будем. Вы сможете приехать к нам в любой момент. Заодно и развеетесь. Будет повод сменить обстановку время от времени. А потом, мы вам заложников оставляем, развлекайтесь, - несколько неловко пошутила я, имея в виду Джареда с Аней.
Эсме хихикнула. Все-таки шутка в какой-то мере удалась.
- Спасибо, дорогая, мы обязательно будем наведываться к вам. Заодно посмотрю, как вы там обустроились. А когда окрепнешь, будешь приезжать к нам, пусть Ди почувствует себя членом большой дружной семьи.
- Вот и договорились! Давайте больше не будем о грустном.
- Хорошо, дорогая. Давай-ка я тебя накормлю?
- Спасибо, с удовольствием, - согласилась я.
Мне и вправду захотелось есть.
- Но сначала целебный отвар от Руслана, - деловито заявила заботливая вампирша.
При этих словах у меня все внутри ухнуло вниз. Казалось, я уже успела забыться в разговоре с Эсме, но лишь одно упоминание имени полукровки снова перевернуло все в моей душе. Так долго продолжаться не могло, мне непременно нужно было с ним поговорить.
- Кстати, о Руслане, вы не знаете, где он? – Мне с трудом удавалось скрывать свой живой интерес.
- Сегодня он не приезжал. Если не ошибаюсь, вчера передал новый сбор трав Карлайлу и уехал в Сиэтл. Вроде бы у него там дела. Точнее скажет Карлайл, они, кажется, обсуждали планы Руслана на ближайшее будущее.
Я кивнула головой в знак того, что все поняла. Говорить ничего не хотелось.
Эсме поставила передо мной чашку, я «на автопилоте» взяла ее и стала пить маленькими глотками травяной отвар. Он не был особо противным, сбор как сбор. Все мои мысли были о Руслане. Я старалась гнать от себя навязчивую мысль, что мне сию секунду нужен разговор с полукровкой: любой… неосмысленный… просто начать, а там разберемся. С другой стороны, я даже не знала, с чего начну.
Я поняла одно, пока пила этот целебный отвар: первым делом я должна навести порядок в своей голове, в своих чувствах. Осознание собственной несправедливости вызвало бурю эмоций, которые надо было немного утихомирить, иначе встреча с Русланом неизбежно выльется в очередную истерику с моей стороны. Мне нужно было собрать все свои эмоции в кулак и подойти к разговору с холодным рассудком.
Эсме накормила меня вкуснейшим бульоном, я даже смогла съесть небольшой кусочек отварной курицы. Сразу вспомнилось детство и родной дом. Я оборвала эти мучительные воспоминания. Несмотря на то, что столько всего было пережито и я уже не первый день жила совершенно в иной реальности, воспоминания о прошлом выводили меня из равновесия. Хотелось как следует наподдать себе самой, чтобы вернуть бодрое расположение духа, с которым я встретила этот день, но слова Джареда не выходили у меня из головы, а тут еще мысли о родителях...
Я поблагодарила заботливую хозяйку. И, сославшись на то, что устала и хочу отдохнуть, вежливо уклонилась от дальнейшего общения.
Деметрия уже не было в гостиной. Возможно, он не захотел мешать моей беседе с Эсме, а может, ему неудобно было невольно подслушивать то тут, то там мои разговоры и он ушел в нашу комнату. По идее, я должна была вернуться к нему и к дочке, однако я сделала все в своем стиле. Я пошла к входной двери. Она не была закрыта на замок, и все, что мне потребовалось, чтобы выйти, это потянуть дверь на себя, что я и сделала, оказавшись тут же на свежем воздухе.
Я не собиралась никуда уходить, лишь отошла чуть в сторону и присела на ступеньки террасы. Я просто сидела, впав в какое-то полубессознательное состояние, гнала любые мысли от себя. Но ничто не помогало, это чувство, которое внезапно коснулось меня сегодня, не отпускало. Какая-то навязчивая тоска, печаль. Такое случалось еще до беременности, да и во время нее. Я знала, в чем дело, но не хотела себе признаваться. Несмотря на мою любовь к мужу и дочери, к новым друзьям, я никак не могла смириться с той жизнью, в которую попала, с этой действительностью, в которой мне предстояло жить до конца моих дней. И еще была неопределенность с тем, что ждет нас, какая реакция последует от вездесущих и всемогущих Вольтури.
Теперь все зависело от Руслана, эта мысль пришла сама собой. Желание быть спокойной за свою судьбу и судьбу близких боролось с тревогой за Руслана, который готов пожертвовать собой ради нас. Как знать, что там этот Аро приготовил собственному сыну. Ведь история знает множество примеров, когда вельможные родители стирали своих любимых чад с лица земли.
Из раздумий меня вывел шум, приближающегося автомобиля, и через пару секунд я увидела машину Карлайла, который вернулся с работы.
Я обрадовалась ему, ведь, возможно, уже сегодня вечером мы будем спать в собственной кровати у себя дома в Сиэтле.
Карлайл был немало удивлен, что я вот так сижу тут одна, в слезах, вместо того чтобы быть с мужем и новорожденной дочкой, и спросил меня о причине моей хандры. Я пробормотала какую-то отговорку-оправдание, которая была благосклонно принята, и мы зашли в дом.
Карлайл, поняв, чего я жду от него, не стал откладывать осмотр, а сразу же пошел со мной в кабинет. Его вердикт был - годна к отъезду домой. Как оказалось, у него уже был заготовлен перечень всех необходимых мне рекомендаций. Надо признать, список был внушительным. Но я поклялась, что все буду выполнять точь-в-точь как написано. На что Карлайл одобрительно улыбнулся и пожелал нам удачи. Потом был осмотр Дианы. Оказалось, что всего лишь за неполные двое суток она успела уже заметно прибавить в росте и весе.
Мы собрали наш нехитрый багаж, одели дочку в дорогу. Напоследок заглянули попрощаться к Джареду. Аня уже вернулась с охоты и была вполне довольна жизнью и своим подопечным. Джаред расстраивался, что не может уехать с нами, но всей честной компанией мы его убедили, что так будет лучше для него же. Было ясно, что ему потребуется не меньше недели для полного восстановления.
Внизу собралось все семейство Калленов. Элис и Джаспер просили нас не удивляться некоторым переменам в нашем доме. Конечно же, я догадывалась, что Элис преподнесла нам очередной подарок, и скорее всего это касалось нашей малышки. Карлайл вручил нам сумку-холодильник с недельным запасом «питания» для Дианы. Все пожелали нам счастливого пути. Мы еще раз поблагодарили радушных хозяев за неоценимую помощь, поддержку и гостеприимство. Обещали приехать через неделю на осмотр.
Когда мы вышли на улицу нас ждал еще один сюрприз от Калленов.
Оказалось, что они предусмотрели, что Деметрию некогда будет заниматься в ближайшее время покупкой авто, и предоставили нам на неопределенное время один из своих многочисленных автомобилей – красивый черный «Мерседес». Мужчины пожали друг другу руки, женская половина расцеловала меня и Диану, пожелав в очередной раз добраться до дома благополучно и потребовав держать ежедневно с ними связь. Конечно же, я пообещала не пропадать и сообщать обо всех новостях.
Оказавшись наконец в машине, я вздохнула с облегчением, откинулась на спинку сиденья и бережно прижала к себе одетую в крошечный комбинезон Диану. Деметрий еще раз пожал руку Карлайлу и сел за руль.
- Пристегнись, дорогая, - заботливо сказал он мне, оглядываясь.
Я хихикнула, внезапно подумав о том, что он выглядит очень по-человечески, когда с умилением всматривается в личико своей новорожденной дочери.
- Можно узнать, что такого смешного в моей просьбе? – недоуменно спросил Деметрий.
- Да так… - я фыркнула, не в силах сдержать смех. – Подумалось, как лихо наша маленькая Ди, когда немножко подрастет, будет помыкать одним ужасно грозным вампиром.