Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15536]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2648]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Башмачок
Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок,
Сняв с ноги, бросали.
Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.

Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..

Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.

Охотница
Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни.
Фэнтези, мистика.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 80
Гостей: 71
Пользователей: 9
lili0=), Rewasder, Polik3384, anastasiya_goncharova78, ируся98, Gm, Mi-ka, Alin@, VanL
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2018 » Июль » 30 » Актеры

Вестерн Роберта Паттинсона и Миа Васиковска «Девица» не так уж хорош

14:11
Гибрид вестерна и комедии «Девица» часто напоминает язвительные вестерны от режиссера Уэса Андерсона – только без мастерства Андерсона в шутках про гордость мачо или типичного для вестернов воодушевленного обсуждения разрушительной природы белых парней.

Вместо этого братский дуэт сценаристов/режиссеров Дэвида и Нэйтана Зеллнера («Кумико – охотница за сокровищами») представляют зрителю по понятным причинам раздраженную женщину Пенелопу (Миа Васиковска) и карикатурно незрелых мужчин: крайне глупого жениха Самуэля (Роберт Паттинсон) и его нервного попутчика – священника Генри (Дэвид Зеллнер), которые воображают, будто она беспомощная наивная простушка, и пытаются взять ее под свой контроль.

К несчастью, Пенелопа почти никогда не решается воспользоваться своим оружием в стиле «Веселых мелодий»: покореженное двуствольное ружье и несколько связок динамитных патронов – излюбленные предметы Зеллнеров. Они же – юные Славные Парни, которые сбегают с крутых обрывов, меряются кадыками и стреляют друг в друга, сидя на толчке или мочась. И все же вам может понравится «Девица», если вам когда-нибудь хотелось со всех сторон разглядеть, как взрослый (и необрезанный) мужчина писается, после того как в него пальнули.

Или же вас могут разочаровать дурацкие комментарии Зеллнеров о ядовитой мужественности. Подумать только, их самая значительная сцена для псевдо-безобидного образа Самуэля – сцена у костра, где герой Паттинсона исполняет Генри любовную балладу, которую написал для Пенелопы – потребовала от бывшей звезды «Сумерек» всего лишь бренчать на гитаре и бормотать на разный лад «О, душечка», «Моя душечка» и «Я люблю тебя, душечка». Паттинсон и Васиковска заслуживают лучшего материла, чем странные шутки Зеллнеров.

Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Limon_Fresh | Теги: вестерн, Миа Васиковска, Роберт Паттинсон, Девица|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 Элен159   (30.08.2018 20:28) [Материал]
Цитата Текст новости ()
Паттинсон и Васиковска заслуживают лучшего материла, чем странные шутки Зеллнеров.


Это было их решением. Почему не учитывается тот факт, что Роб и Миа просто захотели принять участие в съемках фильма "Девица". Судя по отзывам, он не так уж и плох, как думают некоторые. Есть в нем нечто романтическое (бренчание можно сюда отнести) и даже смешное (юмор у каждого свой)

1
2 MissElen   (31.07.2018 14:32) [Материал]
Цитата Текст новости ()
Паттинсон и Васиковска заслуживают лучшего материла, чем странные шутки Зеллнеров.


Может и заслуживают, но имеют то что выбрали и хотели сыграть - недотеп и ненормальных и весьма неплохо преуспели в создании этих странных образов с подачи преуспевших в своем деле, но, возможно, не всеми понятых, братьев Зеллнеров wacko

0
Однако актерам понравился данный сценарий, что они решили принять участие в съемках фильма в итоге. И даже те глупые с первого взгляда моменты или странные серенады были вписаны в сюжет не просто так, у каждого эпизода и момента есть свое значение и роль, которую внимательный зритель разглядит и разгадает wink Спасибо за перевод.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Моя маленькая Белла


Новости по теме: