Пять «П» По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
Лекарство от разбитого сердца - Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру. Альтернатива Новолуния.
Как Джейкоб Блэк стал волком Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.
Грехи поколений Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.
…и зацвёл папоротник Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Porno for Pixelated People Скучная жизнь, скучная работа, скучный парень... Скучный секс! Сможет ли случайный спам в электронном ящике изменить ее жизнь?
Волшебные елки Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..
Dirty Dancing with the Devil Herself Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...
Vanity Fair: Билл Кондон о «Красавице и чудовище» и «Сумерках»
20:04
Обладатель «Оскара» размышляет о своей многогранной карьере в кино, а также с нетерпением ждет своего самого желанного музыкального фильма.
Когда Билл Кондон начал переговоры с Диснеем о создании живой адаптации «Красавицы и чудовища», по словам режиссера, студия была не уверена, что хочет сделать фильм мюзиклом. Кондон, которому принадлежит львиная доля заслуги в возрождении фильмов музыкального жанра благодаря его сценарию «Чикаго» и адаптации «Девушек мечты», ответил на нерешительность как любой преданный поклонник Диснея:
«При всем уважении, я думаю, что вы не в своем уме. Песни слишком хороши. Вы собираетесь потратить столько времени на грандиозную и великолепную живую адаптацию «Красавицы и чудовища» и не сделать «Будь нашим гостем»?»
К счастью, студия прислушалась к Кондону и (к счастью) дала зелёный свет музыкальной адаптации со звездным актерским составом, в который входят: Эмма Уотсон, Дэн Стивенс, Люк Эванс, Юэн МакГрегор, Эмма Томпсон и, уже три раза работавший с Кондоном, Иэн МакКеллен. Съемки уже ведутся, и, пока Белль отсиживается в бедном провинциальном городке, Кондон согласился ответить на вопросы VF.com по электронной почте о своей разнообразной фильмографии.
Вас ждут воспоминания режиссера о фильме «Сумерки. Сага. Рассвет», а также режиссер объяснит, как его «Красавица и чудовище» будут отличаться от оригинала 1991 года. «Сумерки. Сага. Рассвет» (2011 и 2012):
Какими оказались долговременные последствия работы над фильмами «Сумерек»?
Билл: Не фанаты никогда не позволят мне забыть о них, может быть когда-нибудь.
Некоторые люди были удивлены тем, что вы взялись за «Сумерки», но у вас есть опыт и заинтересованность в том, что касается ужасов и неизвестности. Вы ввели в фильм элементы ужастика, которыми можете гордиться, и есть что-то, что удивило бы зрителей, если они узнают?
Билл: Одна из причин, почему я захотел снять «Рассвет», это хороший шанс направить мою любовь к классическим фильмам ужасов на это массовое поп-явление. Во многом кульминация «Рассвета: Часть 1» является переделкой одного из моих любимых фильмов, «Невеста Франкенштейна» Джеймса Уэйла. Смерть и возрождение Беллы показывает Эдварда создателем монстра, который воссоздает ее для того, чтобы спасти. Это было нечто, что я почувствовал в себе, в своей давней любви к жуткому… Не говоря уже о приятной для меня проделке с огромным свадебным тортом, сделанным из окровавленных трупов. Я рад, что они позволили мне окунуться в это.
Вы чувствуете, что есть и ваш вклад в то, что Кристен Стюарт недавно получила «Сезар»? Когда актеры или режиссеры делают большой фильм, наподобие франшизы «Сумерки», люди иногда списывают их как уже отработавшие свое. Вам пришлось отстаивать свои интересы в киноиндустрии? Вам вообще нужна поддержка?
Билл: Я был поклонником Кристен ещё до «Рассвета», и мне понравилось работать с ней. Она невероятно умная, преданная делу, она играла такую гамму эмоций в одном фильме - от свадебного мандража к предсмертной агонии, а потом вампира в эйфории - я имею в виду, если вы можете такое провернуть, то сможете сделать что угодно.
«Красавица и чудовище» (2017):
Так хочется увидеть эту адаптацию! Эмма Уотсон, Дэн Стивенс и Люк Эванс пели вам какие-то определенные песни из фильма, когда прослушивались? Если да, то какие?
Билл: На самом деле я всех заставил петь «Акуна Матата» (прим.: «Hakuna Matata», песня из мультфильма «Король лев»), просто для того, чтобы смутить их.
Как вы измените историю, чтобы отразить третье измерение, которого не было в анимированном варианте?
Билл: Мы сейчас все снимаем бедный провинциальный городок Белль, собирая раздраженную толпу, которая была бы пределом мечты любого фаната Франкенштейна... Я бы не сказал, что мы так уж сильно изменяем историю, только воссоздаем связи, которые в большинстве случаев лежали прямо на поверхности. Честно говоря, есть очень много людей, которые любят оригинальный фильм и любят Бродвейское шоу, и у них было два десятилетия, чтобы суметь определится с самыми важными прорехами в сюжете, ведь многие из нас могли сказать: «Эй, а это хороший вопрос», или «Это отличная мысль, почему горожане ничего не знают об огромном замке, который находится в миле от их поселка?», и использовать это в качестве дополнительных очков в наших обсуждениях. Так что будем надеяться, что это будет фильм, благодаря которому преданный фанат сможет подпрыгнуть и сказать: «Точно!».
Могли бы вы нам хоть что-то рассказать об эпизоде в танцевальном зале? Спасибо!
Билл: Это была одна из первых сцен, которую мы снимали, и это было действительно волшебно. Вы можете поверить, что Чудовище умеет вальсировать.
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Vanity Fair: Билл Кондон о «Красавице и чудовище» и «Сумерках»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Поживем увидем, но мне кажется у Билла все получится. Я искренне желаю, чтобы все его замыслы осущиствились и мы бы увидели красивый и качественный фильм.
На самом деле я всех заставил петь «Акуна Матата» (прим.: «Hakuna Matata», песня из мультфильма «Король лев»), просто для того, чтобы смутить их.
А это войдет в доп.материалы к фильму? Я то уже очень хочется теперь видеть и услышать
ЦитатаТекст новости
и не сделать «Будь нашим гостем»?»
Эта песня обязана быть! Обожаю ее, до сих пор помню мотив и через строчку слова Верю Биллу полностью, он сделает хорошее, красивое, сказочное и очень крутое кино!!!
Ой, не знаю, как буду смотреть "Красавице и чудовище". Это мой любимый диснеевский мультик и его ремейку я не очень рада. Тем более чудовище какое-то не симпатичное Гастон и то круче получится
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
...что в 
Верю Биллу полностью, он сделает хорошее, красивое, сказочное и очень крутое кино!!! 
