Изабелла Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
Мой ангел Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
Мелодия Парижа Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
Истерия, или Верните мне мое тело! Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
Потерянная невинность Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?
Любовь слаще предательства Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Стефани Майер воскрешает в памяти свое первое воспоминание о «Сумерках»
11:15
Десять лет и отсчет пошел!
Трудно поверить, что прошло уже десять лет с того момента, как Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт попали на большой экран и полюбили друг друга в кассовом фильме, который навсегда изменил их жизни. Да, речь идет о «Сумерках».
Но каковы были бы эти фильмы без автора книг Стефани Майер, признавшейся на одном из многочисленных юбилейных показов по всей стране к сумеречному десятилетию, что она написала серию книг, не рассчитывая, что кто-то еще, кроме нее, их будет читать.
Автор, удостоенная наград, обратила внимание на то, что для нее означает этот бестселлер, заявив, что она вернулась из-за поклонников.
«Очень приятно видеть искренне заинтересованные лица, — поделилась она. — Все эти годы, пока я делала это, они были прекрасны. И это было меньшее. Но мне было приятно вернуться к этому и увидеть, как многие люди все еще восприимчивы и взволнованы».
Был сеанс вопросов и ответов, когда поклонники поднимали руками, пытаясь получить шанс услышать ответы Стефани, и это заставило автора задуматься о хороших временах на съемочной площадке.
«Вопросы и ответы были очень интересными, — поделилась известная писательница. — Это было не так удивительно, потому что я обманула всех и предварительно подсмотрела вопросы. Но некоторые были действительно хорошие, и я была рада поговорить о некоторых вещах, о которых не говорила раньше. К примеру, воспоминания с моего первого дня на съемочной площадке. И все, что я хотела бы — это вернуться, и это было очень весело!»
Она добавила, что это был ее первый раз на съемочной площадке, и она была настолько удивлена тем, что нужно, чтобы снять фильм.
«В первый раз, когда я была на съемочной площадке, это была сцена в кафетерии, где Эдвард впервые увидел Беллу. И мое самое большое впечатление об этом, сколько людей было там. Я никогда не имела отношения к кино. Я поняла, сколько сотен людей требуется, чтобы все это произошло, и почувствовала, что там есть место и для меня, и моя история была действительно ошеломляющей. Это было захватывающе», — объяснила Стефани.
Для Стефани подобный ажиотаж франшизы, сотни, если не тысячи, групп фанатов, атрибутика серии и награды, ничего из этого ей не казалось возможным.
«Я хотела сказать, когда я писала это, то не думала, что кто-то соберется читать книгу. Возможно, я сама или, может быть, моя сестра. Возможно, моя мама, с этим я могла согласиться. Но мне кажется, что мои истории прочитали миллионы людей, и еще больше смотрели фильмы, — поделилась она. — Кто мог ожидать этого? Это потрясающе».
В конце концов, она показала, что любит фанатов так же, как они любят ее.
«В последнее время я не так часто этим занимаюсь, а фанаты кажутся такими же, как всегда, — объяснила Стефани. — Я думаю, что фанаты по-настоящему крепкие и воодушевленные, но для меня они всегда были очень дружелюбными, теплыми и добрыми».
Перевод выполнен Элен159 специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Стефани Майер воскрешает в памяти свое первое воспоминание о «Сумерках»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Хорошо, что ее книги увидели все, а не только близкие родственники, ведь все могло остаться в семье и мы бы никогда не узнали эти прекрасные книги и не посмотрели бы фильмы! спасибо Стефани!
Я хотела сказать, когда я писала это, то не думала, что кто-то соберется читать книгу. Возможно, я сама или, может быть, моя сестра. Возможно, моя мама, с этим я могла согласиться. Но мне кажется, что мои истории прочитали миллионы людей, и еще больше смотрели фильмы
Творчество - это всегда риск остаться не понятым, не востребованным. Но, думаю, миллионы людей счастливы из-за того, что Стефани не оставила рукопись лишь для себя, сестры и мамы.
Стефани тот самый пример, который должен вдохновлять всех мечтателей. Все о чем она даже не могла мечтать случилось с ней только потому, что у нее хватило смелости отнести свой роман издателю, а не просто дать почитать родным. Смелая женщина. Восхищаюсь ею.
Стефани Майер сама того не предполагая изменила нашу жизнь и мы благодарны ей за все это прекрасное время, проведенное в чарующем сумеречном мире с любимыми и ставшими совершенно родными героями. Есть конечно горькая ложка дегтя в этой сладкой бочке меда - недописанное Солнце полуночи, но благодаря талантливым авторам и переводчикам сумеречного фанфикшна, эта горечь не так сильна
Конечно же, раньше я и понятия не имела, что это Стефани сидит за стойкой, зато теперь всегда обращаю на нее внимание при пересмотре Сумерек По-моему, это здорово, когда автор принимает непосредственное участие в другой жизни своего детища!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
Десять лет и отсчет пошел! 
