Несостоявшаяся помолвка - Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина. - Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери. Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?
Рваное Ухо Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс? Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Каллены и незнакомка, или цена жизн Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.
Роман с прошлым Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?
Рождественский подарок Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется... Рождественский мини-фанфик.
Маска, я тебя знаю! Неузнанной она сюда приходит И отдается танцу – страстей страсть. А он здесь тишину свою находит, Отбросив предрассудки, страх и власть. Не видя лиц и не давая обещаний, Они друг другу приглянулись. Что ж… Болезненным ли будет расставанье? Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
Edward's eclipse Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".
Роберт Паттинсон шутит о процессе съемок «супер серьезных» эротических сцен
00:52
Среди тех моментов, которые так не терпится увидеть сумеречным фанатам в приближающемся фильме «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1», можно назвать свадьбу, сцену родов и, конечно, эпизод с первым сексуальным опытом Эдварда и Беллы.
Поэтому не удивительно, что среди вопросов, присланных вами для эксклюзивного интервью Джорджа Хоровитца с Кристен Стюарт, Робертом Паттинсоном и Тейлором Лотнером для «MTV First», преобладала именно эта тематика. Одним из первых вопросов был: «Роб, Кристен, как вы чувствовали себя во время съемок эротических сцен? Было ли вам неловко? Насмеялись от души?»
Оба, и Стюарт, и Паттинсон, выслушав вопрос, притихли, ответ был единогласным и шутливым: Роберт сказал: «Все было супер серьезно».
Кристен полностью согласилась с ним: «Да, я тоже так считаю». Атмосфера интервью была легкой и игривой, но потом Кристен все-таки собралась и дала серьезный ответ: «Мы ничего не исказили… Съемки были длительными… Да, и вдобавок, все же было не по-настоящему. Это не просто человеческий секс. Это что-то, абсолютно вне этого определения. Это одна из самых важных сцен в фильме. Но съемки были такими нелепыми».
Паттинсон согласился с Кристен и добавил кое-что от себя, назовем это «его личным опытом съемок эротических сцен»: «Когда мы заканчивали съемки, я думал об абсолютно других вещах: «Ты сидишь здесь в жутко крошечных трусах… Тебе дали самые большие крошечные трусы, но они все равно малы. Ты в заднице».
Чтобы не остаться в стороне, Тейлор сказал, что он может вздохнуть с облегчением потому, что в «Рассвете» он не носит эти трусы, но мы все помним о том, что он все-таки был вынужден одеть их в «Затмении». (При. пер.: помните тот момент, когда Джейкоба, израненного и побитого, уносят с поля боя после финальной драки? Так вот, именно там, Тейлор и предстал перед нами практически голым, ну, а если быть точным, в этих вездесущих крошечных трусах).
Перевод выполнен 12colour специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Роберт Паттинсон шутит о процессе съемок «супер серьезных» эротических сцен
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
«Ты сидишь здесь в жутко крошечных трусах… Тебе дали самые большие крошечные трусы, но они все равно малы. Ты в заднице». Ааа, убил момент) Я а ауте, Робка в трусиках)) Ну правильно не будет же он голым там тереться, хотя.... ладно про реакцию Крис промолчу)
Тебе дали самые большие крошечные трусы, но они все равно малы. Ты в заднице». бедный сколько мучений выпали на его долю и его попку ахаха повеселило интервью.Спасибо за перевод!
Ты сидишь здесь в жутко крошечных трусах… Тебе дали самые большие крошечные трусы, но они все равно малы. Ты в заднице я ржу уже минут десять, не могу успокоиться
О, как я смеялась, когда переводила. Было что-то подобное: "Роб в стрингах, практически гололый, в заднице Я падаю под стол от смеха, проходит пара минут, отхожу от аффекта и думаю, что надо перечитать и удостовериться, что все правильно перевела. Читаю опять, эффект тот же". Получилось нормально написать все написать только раза с третьего
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
Среди тех моментов, которые так не терпится увидеть сумеречным фанатам в приближающемся фильме «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1», можно назвать свадьбу, сцену родов и, конечно, эпизод с первым сексуальным опытом Эдварда и Беллы. 
0
