Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15536]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2648]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…

Мой сумасшедший шейх
Когда ты становишься целью одного безумно сексуального шейха...

Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.

Секс-машина
В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9646
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 66
Гостей: 59
Пользователей: 7
Alla-read, raduga1906, Gm, TashaD, Ani9011, Стрелок749, aleonova006
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Февраль » 1 » 50 оттенков серого

Режиссер Доминик Дерюддер рассказывает о Джейми Дорнане и «Гонках сердец» (aka «Полёт домой»)

18:00
ДжеймиЕсли вы не можете дождаться момента, когда увидите Джейми Дорнана и его секретную комнату в 'Пятидесяти оттенках серого', то можете подловить его в романтической истории 'Гонка сердец', в понедельник выходит релиз для домашнего просмотра.

Режиссер Доминик Дерюддер, в 2001 году номинированный на Оскар за «Все знамениты», рассказал HuffPostUK о Джейми. Он дал восходящей звезде его первую романтическую главную роль после того, как Джейми посетил его в Генте, и они вместе напились.

"Когда мы договаривались, он еще не был столь популярным", - вспоминает Доминик. "Мой британский кастинг-директор заметил его и сказал мне, что он станет настоящей звездой. Итак, я посмотрел сцену из "Краха", и был покорен. Я понял, что передо мной сильная личность. Затем он навестил меня в Генте, и мы сильно напились".

Доминик очень доволен, что был из числа первых, кто рассмотрел в Джейми будущую звезду в процессе становления…

"Я был очень доволен его работой", - вспоминает он. "В одной сцене он циничный дьявол с мягким голосом, а в другой молодой парень, который увлеченно слушает истории отца на чердаке".

"Когда я услышал, что он получил большую роль, то открыл бутылку шампанского, чтобы отпраздновать это".

Джейми играет Колина, ловкого, но бесстрастного работника Уолл-Стрит, который оказывается в небольшой деревеньке во Фландрии, пытаясь заполучить редкого голубя для богатого шейха - удивительно, но факт. Он так же, как герой многих сказок, во время своего пути находит любовь, которая меняет его. "Я стараюсь избегать реализма", - объясняет Доминик. "Для меня это притча - хороший способ рассказать историю, раскрывающую универсальную истину".

Эта оригинальная идея фильма возникла у Доминика из-за собственного чувства тоски по родине, когда он жил и работал в Лос-Анджелесе.

"Я переехал в Лос-Анджелес семь лет назад, и однажды чувство тоски накрыло особо остро", - вспоминает он. "Я посмотрел на небо и увидел голубей, которые напомнили о моей юности. Я подумал, что голуби делают в Лос-Анджелесе?" 

"Один из моих соседей оказался любителем голубей, он многое прояснил в вопросах мировых стандартов и я подумал о Шейхе, который пожелал заполучить голубя-чемпиона"...

"Итак, это фильм о любви, но и о ком-то, кто также тоскует по дому, как и я".


Фильм 'Гонка сердец" будет доступен на DVD с понедельника, 2 февраля.

Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: lenusik2209 | Теги: Гонка сердец, Джейми Дорнан, Доминик Дерюддер, Полёт домой|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 LOst   (08.02.2015 20:45) [Материал]
Я бы с удовольствием глянула этот фильм! И Джейми в первой его романтишной роли! Что-то мне подсказывает, что это ему удалось! Повеселило первое знакомство с режиссером - напиться до чертиков - это сильно biggrin но как оказалось и весьма успешно!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



альтернатива, Своны — не люди


Новости по теме: