Собственный омут Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Наваждение Мериды Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?
Двое во мне Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром. Психологический детектив.
Самое настоящее чудо — Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей. — Самое настоящее чудо.
Сопутствующее обстоятельство Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.
Тайна семьи Свон Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..
Эсме. Новолуние Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?
Промо-тур фильма «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 1» мчится как паровоз на
всех парах. За неделю до премьеры невозможно включить телевизор и не
наткнуться на кого-нибудь из семейки Калленов, рассуждающем о
невероятной свадьбе Эдварда и Беллы. Но мы не жалуемся! Потому что это
потрясающе! И сегодня отец-основатель семьи Калленов собственной
персоной пожаловал на шоу «Реджис и Келли» в Нью-Йорке… по крайней мере,
он был уверен, что это Нью-Йорк.
«Иногда я просыпаюсь и не
знаю где нахожусь», - признал Питер Фачинелли, который провел последние
четыре года снимаясь в сумеречной саге и «Сестре Джеки» без перерывов. –
«У моих внутренних часов сбились часовые пояса»
Мы верим
этому, потому что этим утром ПФач выглядел невероятно бледным и слегка
утомленным, и не только потому что он играл белолицего вампира на
протяжение почти половины десятилетия. Очевидно, бедный парень истощен!
Но это не повлияло на его отношение к предстоящей свадьбе любимой всеми
форкской пары.
«Мы увидим свадьбу века, которую все так ждали»,
- сказал он. – «Фильм начинается с этой прекрасной свадьбы, а потом все
отправятся с ними в медовый месяц…»
Где, конечно, Белла
немедленно все испортит. Или, как выразился Питер, «туфелька упадет и
начнется хаос».
(Примечание: «Туфелька упадет» - это кодовые
вампирские слова для «вампирского оплодотворения»).
Но, самое
важное то, что это станет кульминацией этого длительного рассказа, и
Питер совершенно открыто говорит о своих чувствах касательно экранизации
заключительной книги Саги: «Это очень эмоциональный фильм. Я люблю
его»
И если уж Карлайл Каллен его любит, то он просто обязан
быть классным.
Как вы думаете, не преувеличивает ли Питер
эмоциональности фильма?
Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru.
При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и
автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Где, конечно, Белла немедленно все испортит. Или, как выразился Питер, «туфелька упадет и начнется хаос». Питер не может не подколоть Спасибо за перевод!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Промо-тур фильма «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 1» мчится как паровоз на
всех парах. За неделю до премьеры невозможно включить телевизор и не
наткнуться на кого-нибудь из семейки Калленов, рассуждающем о
невероятной свадьбе Эдварда и Беллы. Но мы не жалуемся! Потому что это
потрясающе! И сегодня отец-основатель семьи Калленов собственной
персоной пожаловал на шоу «Реджис и Келли» в Нью-Йорке… по крайней мере,
он был уверен, что это Нью-Йорк. 
0
