Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
Хладные В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
24601 То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность. Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках... Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".
Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
Дневник моего Новолуния – Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
I follow you Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...
Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.
Письмо от преданной фанатки - Никки Рид - привело к её участию в съёмках видеоклипа группы Hanson
12:33
Никки Рид не только занимается пением и написанием музыки – она ещё и является истинной восходящей звездой музыкальных видеоклипов. Актриса «Сумеречной Саги», которая написала песню для второй части «Рассвета» вместе со своим мужем Полом МакДональдом, недавно снялась вместе с актрисой сериала «Две девицы на мели» Кэт Деннингс в видеоклипе Hanson на песню "Get the Girl Back” . На самом деле, девушки являются лучшими подругами, но, что удивительно, понятия не имели о том, что обе увлекаются этой группой молодых музыкантов.
«Давайте я вам кое-что расскажу об этом», - начала Никки. «Кэт Деннингс – с которой, так уж вышло, мы близкие подруги – в общем, мы с Кэт являемся огромными фанатками Hanson, и мы понятия не имели об этом, хотя очень близко общаемся. И всё выяснилось только когда мы обе пришли на съёмки клипа. Это так странно: как будто это секретная одержимость, которую мы обе хранили в тайне друг от друга.
Я написала Hanson что-то вроде фанатского письма. Так мы и начали общаться», - продолжила Никки. «То есть, они мне безумно нравятся. И я написала им это письмо, надеясь, что они ответят, и Кэт сделала то же самое. Так и завязались наши отношения. И они позвонили нам обеим… и мы обе показались на съёмках. Смешнее просто быть не могло. Ведь мы с Кэт видимся каждую неделю. Как я могла не знать этого?»
И если вы считаете, что Никки скрыла свою любовь к группе из-за смущения, то вы определённо ошибаетесь.
«Мы просто никогда не заводили об этом разговор», - сказала она. «Поэтому так и получилось. Не думаю, что мы стыдимся своей любви к Hanson”.
Как выяснилось, муж Никки, Пол, тоже фанатеет от них.
«На самом деле, у Пола в этом видео тоже есть небольшая роль», - с энтузиазмом поделилась она. «И неважно, нравится вам или нет "MMBop” (альбом группы Hanson), мы говорим о трёх братьях, которые достигли всего – они просто совершенные музыканты. Целыми днями репетируют, каждый день проводят друг с другом, играя свои песни, и это началось ещё в те времена, когда они были совсем маленькими. Находясь рядом с ними невозможно не почувствовать музыкального вдохновения. Они очень талантливы».
Перевод выполнен Aelitka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Письмо от преданной фанатки - Никки Рид - привело к её участию в съёмках видеоклипа группы Hanson
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ