Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
Не было бы счастья... Осенняя ненастная ночь. Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека. Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины. Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.
Рояль не помешает Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?
Мы приглашаем Вас в нашу команду! Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их? И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе? Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!
Просто верь ему... Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?
Детства выпускной (Недотрога) Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...
Чужезасранец В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Очаровательный отчет поклонницы о Робе и Кристен от 7 ноября в Нью-Йорке
11:36
Последнее
время вокруг летает много перекати-поле. На дне рождении друга я вдруг
поняла, что впервые в жизни сделала столько много твиттов, празднуя
двухмесячную годовщину моей «Ночи с Робертом и Кристен» во время промо
«Рассвета: Часть 2» в Нью-Йорке. Около 23:00 в среду 7 ноября
мы с моим другом решили зайти в еще один бар, чтобы пропустить стаканчик
спиртного на ночь, хах, и вот! Мы вылезаем из такси и собираемся войти,
как кто-то выходит из центральной двери – Джон (охранник Кристен). Мы
посмотрели друг на друга и целенаправленно зашли внутрь. Пока мы ждали,
чтобы нас посадили за столик, я увидела одну Рут, которая печатала
что-то на своем телефоне и пила белое вино, сидя на диване. Бум! и один
напиток превращается вдруг во что-то большее ;-) Нас посадили прямо
напротив Рут, мы стали осматривать остальную часть тускло освещенного
помещения. В комнате разрозненно стояло несколько диванов и столов, а с
другой стороны у двери стоял не кто иной, как Handsy, не HBG!
Я
немедленно в одиночестве отправилась выкурить сигарету (а может и не
одну, а все три) и наткнулась на очень большую компанию британцев с
одной девушкой-американкой, сидящих на куче диванчиков. Там был Бобби и
его девушка, папочка Том, Сидни и Роб с Кристен, сидящие напротив друг
друга (от волнения остальных я не узнала). Много английского акцента
слышалось от стола, и в один момент я услышала, как Роб говорит о
«Видеодроме» (случайно) («Видеодром» — кинофильм режиссёра
Дэвида Кроненберга, вышедший на экраны в 1983 году). К ним
присоединилось еще несколько человек, и Кристен встала, чтобы их обнять.
На ней были очки, джинсы и безразмерная белая футболка. Роб также был
одет в джинсы, белую футболку и белую кепку. Роб сидел спиной ко мне,
тогда как Кристен – лицом. В один момент один симпатичный джентльмен
подошел поговорить со мной и составить компанию, которая была
фантастической, потому что Кристен определенно знала всех, кто был рядом
с ней. Особенно если это была только ее компания. Я старалась вежливо
кивать, поддерживая разговор с мужчиной, хотя на самом деле
прислушивалась к разговору, который проходил в пяти футах от меня.
После трех сигарет мы с моим новообретенным другом решились войти
внутрь, так чтобы оказаться незамеченными. Спасибо Господи, он и понятия
не имел, что сидит в футе от «Священного Грааля». Спустя пять минут или
вроде того компания перебралась прямо к дивану, где была Рут. Все
уместились на диванчике Рут и на кушетке, которая была напротив, Роб и
Кристен, обнявшись, сидели на крошечном кресле спинами к нам. Они так
прижимались друг к другу, его левая рука была перекинута через ее
колени, поддерживая за бедро, чтобы предостеречь от падения. Тем
временем она приобнимала его за плечи, поглаживая рукой по спине и
поигрывая с волосами на его затылке. В общем, это было нежно,
естественно, со всей любовью. Совершенно все время – они смеялись,
улыбались и смотрели друг на друга. В один момент официант принес еще
одну кушетку и поставил рядом с ними, но они продолжали сидеть вместе на
том крошечном месте.
Спустя некоторое время Роберт с Кристен и
еще несколько людей ненадолго вышли на улицу. В этом время еще пара
человек присоединилось к их компании, так что когда они вернулись,
увеличившаяся компания передвинула оба дивана туда, где было больше
сидячих мест. Пока столик убирали, около пяти минут Роб, Кристен и Том
стояли немного поодаль от всей компании, болтая друг с другом, прежде
чем сесть обратно. Здесь Роб и Кристен снова сели отдельно от остальных,
рядом друг с другом. Роб сидел лицом к Кристен и продолжал ее смешить,
осыпая ее лицо – лоб, веки, щеки, губы – легкими целомудренными
поцелуями, а она хихикала и улыбалась. Они именно такая пара, которой
необходимо постоянно прикасаться друг к другу. Позже - после
нескольких перемен блюд и напитков – Роб и Кристен и еще пара человек
вышли на улицу, где, кстати, я уже сидела вместе с моим новым другом. Я
думаю, они меня преследовали, ха-ха ;-) Четверо из них сидели рядом с
нами, и Роб начал курить сигарету (да, обычную сигарету, с дымом и
пеплом), жалуясь, что уже поздно, а ему еще рано вставать (на следующий
день было запланировано его появление на шоу «Today Show»). Кристен
рассмеялась и, шутя, сказала: «Мы и прошлой ночью задержались, а мне
сегодня пришлось рано вставать!» На что он ответил: «Ага, но к этому
времени мы уже были в постели». В этот момент я почти умерла.
Где-то в 02:30 ночи их компания начала расходиться, и Роб с Кристен
вышли из бара и исчезли в ночи. А пять часов спустя на «Today Show» я
наблюдала немного грубоватого Роба с заспанными глазами… хах.
Сейчас, вспоминая это, думаю, надо было отправить около восьми бутылок
шампанского на их столик в надежде подразвязать им языки.
Увы, сколько мы живем, столько и учимся. Но Роберт и Кристен были такие милые и любящие, когда я их видела. Пока!
Перевод выполнен ★little◊♥SEXY♥◊hamster★ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Очаровательный отчет поклонницы о Робе и Кристен от 7 ноября в Нью-Йорке
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Меня убивает фраза...***Они не могут не касаться друг друга*** А теперь ...опровергните если я не права... Кто и где из вас видел...что бы Роб прикасался к Кристен(официальные мероприятия не в счет...там при держание за талию...это норма)кроме того,что держал ее за руку...и то когда двигался куда то(даже это не всегда)... Поройтесь в фанатских фото ...и сделанных из за сады ...в ресторане ...за кулисами...в кафе...и даже те странные фото из ее нового особняка...и вы увидите...что это односторонние касания...ибо только Крис касается Роба...а его руки всегда либо вытянуты по швам...либо разведены в стороны...ну в общем не там где бы многим хотелось... Знаю...знаю... Вы назовете меня Робоманкой...возможно будете частично правы...НО... Да мне нравится Роб(как актер...да и некоторые части его тела не лишены привлекательности (одному богу известно о чем вы могли подумать))...но с кем и когда он встречается мне по барабану...это его личная жизнь... Тогда спросите какая мне разница...Да никакой... Просто раздражают подобные сообщения восторженных дурех...которые в состоянии транса((еще бы...от такого то количества выкуренных за раз сигарет и выпитого пива))видят что есть и чего они хотели бы видеть...но увы нет... Хотя чего ей переживать...кто опровергнет или подтвердит ее лепет...
Ну коли это произведение не фанфик, почему дева так долго тянула и не разглашала столь интересную инфу так долго? Я верю в робстен ( терпеть не могу это слово)) но я не верю в подобные рассказы с выражениями " о боже!!!" Или "я умерла!!!" Детский сад какой то)))
Я старалась вежливо кивать, поддерживая разговор с мужчиной, хотя на самом деле прислушивалась к разговору, который проходил в пяти футах от меня... Спасибо Господи, он и понятия не имел, что сидит в футе от «Священного Грааля».
Бедный мужик - его так лихо "поимели". А Робстен в виде Священного Грааля... ... необычно, такого еще не было...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
... что 
Последнее
время вокруг летает много перекати-поле. На дне рождении друга я вдруг
поняла, что впервые в жизни сделала столько много твиттов, празднуя
двухмесячную годовщину моей «Ночи с Робертом и Кристен» во время промо
«Рассвета: Часть 2» в Нью-Йорке. 
(одному богу известно о чем вы могли подумать))...но с кем и когда он встречается мне по барабану...это его личная жизнь... 
... необычно, такого еще не было...
