Моя маленькая Белла Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...
Игра Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее тщательно охраняют? Ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!
Рождественские смс В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?
Лучший мой подарочек - это ты! Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы? Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
Обреченная Соединенные Штаты Америки. 1875 год. Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.
Пленник Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
В «Темноте» Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».
В твоей власти - Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу... - Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.
Мой молодой человек идеальный. Как жаль, что он вампир.
В третьей части Сумеречной саги, «Затмение» Кристен Стюарт
по-прежнему играет Беллу Свон и до сих пор безумно влюблена в Роберта
Паттинсона. Но их личная жизнь остается за кадром, вне вспышек
фотокамер. И всё же золотое кольцо на безымянном пальце левой руки
Кристен говорит больше, чем тысяча слов. Кристен Стюарт – девушка с
длинными ножками, которую трудно заставить улыбнуться. В свои двадцать
лет она является одной из самых известный и желанных девушек планеты. И
всё это благодаря ее главной роли Беллы Свон в фильме про вампиров
«Сумеречная сага». Первые два фильма («Сумерки» и «Новолуние»)
собрали один миллиард долларов, а также было продано около четырнадцати
миллионов копий на DVD. Это история о любовном треугольнике между
человеком (Кристен), вампиром (Роберт Паттинсон) и оборотнем (Тейлор
Лоунер). Слухи об их романе (Робстен) не подтверждены до сих пор,
но сами «любовники» никогда не отрицали отношений между собой. Актриса,
которой удалось побывать в Риме всего один день, уже успела встретиться с
фанатами (с раннего утра 1300 человек стояли в очереди) в рамках
промо-тура «Затмения», остальное свободное время Кристен провела в
гостиничном номере. Она призналась, что боится ходить по городу. Ранее
она уже бывала в Италии, это был 2008 год, тогда она еще не была такой
известной. Она привела гостиничный персонал в замешательство, когда
попросила принести еще пару банок Red Bull, данный напиток почти
недоступен в Италии. Во время интервью Кристен одета в джинсы и
полосатую футболку. Ее публицисты сразу предупредили нас, чтобы мы не
задавали никаких личных вопросов, особенно, что касается ее отношений с
Робертом Паттисоном, даже несмотря на то, что она во всю демонстрирует
золотое кольцо на безымянном пальце ее левой руки с ногтями,
выкрашенными в черный. Заметно, что всей этой формальностью Кристен сыта
по горло. Когда придет время разговаривать с Тейлором, он скажет, что
Кристен очень нервничает из-за давления окружающих. И, сказать по
правде, я не могу не согласиться с ним. Поцелуй Беллы и
Джейкоба – один из самых ожидаемых моментов в фильме. В «Новолунии» и
«Сумерках» была не менее интересная сцена с поцелуем Беллы и Эдварда,
который дважды одержал победу в номинации «лучший поцелуй» на MTV Movie
Awards. Что ты можешь сказать по этому поводу?
- Эти поцелую
совершенно разные. Поцелуй с Эдвардом означает развитие их с Беллой
отношений, С каждым поцелуем их отношения переходят как бы на новый
уровень, они становятся сильнее.(Так как в фильме Эдварда играет Роберт
Паттинсон, данный комментарий можно считать автобиографическим, нежели,
связанный с кино) С Дейкобом всё иначе. Его она вынуждена поцеловать,
так как не хочет потерять. Это своего рода манипуляция. И в тот самый
момент она осознает то, что никогда раньше не понимала, а именно, что
Джейкоб может многое ей дать. И уже здесь вы видите, что Эдвард – это
своего рода выбор.
А как вы работаете на съемочной площадке?
Было ли между вами некое смущение? - Роб – очень хороший друг,
на площадке мы словно выросли вместе. С Тейлором всё то же самое. Именно
поэтому нам хорошо работается вместе. Мы честны друг перед другом, и
это очень важно в актерской игре.
Как думаешь, ты похожа на
свою героиню? - Несмотря на то, что я играю Беллу, я не думаю,
что мы очень похожи. Даже в физическом плане. У нас разные глаза, разные
волосы. Но я чувствую, что очень связана со своей героиней, так как
очень долгое время жила в ее образе. К тому же Стефани Майер настолько
глубоко ее описала, что Белла постепенно затягивает меня в свой мир.
В каких аспектах вы с ней похожи? - Белла «странная», но
она счастлива быть такой. Она всегда остается сама собой.
Тебе
не кажется, что такой типаж женщины (Как Белла) в наше время
неактуален? - Нет, не кажется. Потому что я считаю Эдварда
героем, и это то, что люди так любят в этой истории. Белла всего лишь
девушка, влюбленная в парня, которого она считает идеальным, совершенным
человеком. И это нормально. Так происходит у всех, кто когда-либо
любил. (Кристен улыбается. Кажется, ее слова больше относятся к Роберту
нежели к Эдварду)
В Сумерках рассказывается о
сверхъестественных силах героев, как ты к этому относишься?
-Мне всегда нравились мифы. Меня интересует то, что все эти старые
истории дожили до наших времен и что каждая цивилизация имеет свои
легенды. Я не верю в сверхъестественное. Я считаю, что все люди очень
необычны, и на самом деле между людьми существует более глубокие и более
сложные связи, о которых современно общество даже не задумывается. Я знаю, что кроме известности эта героиня принесла тебе еще
кучу проблем. - Да, у меня безумный страх перед толпой. Мне
кажется, что люди опасны. Кроме того, когда я вижу, что люди начинают
толкать друг друга локтями и шептаться, что они меня знают, я поняла,
что никогда не стану нормальной девушкой и никогда не смогу пройтись
незамеченной. Это пугает. Перевод выполнен Fill_a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я вообще ненавижу журналистов. Они повышают свой рейтинг пуская сплетни и вытягивая информацию из звёзд. Многие хотят стать знаменитыми, в этом много плюсов, но есть и минусы, а самый большой минус вы становитесь целью сплетен журналистов.
Из интервью:
Я знаю, что кроме известности эта героиня принесла тебе еще кучу проблем. - Да, у меня безумный страх перед толпой. Мне кажется, что люди опасны. Кроме того, когда я вижу, что люди начинают толкать друг друга локтями и шептаться, что они меня знают, я поняла, что никогда не стану нормальной девушкой и никогда не смогу пройтись незамеченной. Это пугает.
Спасибо за интервью, было бы даже интересно, если б не постоянные домыслы журналиста про Робстен. Чес слово, достали! Очень понравилось фото Кристен, ей идет.
Чего в этом интервью больше: ответов Кристен или мыслей журналиста о том, что же все-таки она этим хотела сказать? Я думаю, Кристен очень удивится, узнав о том, как много она поведала нам о своей личной жизни в этом интервью!
Большое спасибо за перевод. Что могу сказть по этому поводу? я, честно говоря, не понимаю всей этой шумихи и фанатской истерии вокруг РобСтен. Вместе - не вместе? Какая разница? Будто журналистам илди фанатам от этого что - то перепадет. Роберт никогда не строил из себя "мачо", и я никогда не видела, чтобы в интернете писали что - то типа" Роберт с кем - то там встречается?" итд, как делают это многие актеры. Кристен, конечн, не ждевочка - цветочек, но она никогда не была "скандальной актрисой". И даже если они встречаются, я понимаю, очему они не хотят это афишировать. Папарации же прохода не дадут! В общем, встречаются они или нет - пусть сами разбираются.
своими намеками и отхождениями они пытаюся выдать желаемое за действительное. А вообще-то какая разница что происходит между Робом и Крис? Есл любовь, то это глубоко личное и совровенное и это дело только двоих, ну а если нет, то... В любом случае это их дело и вмешиваться с расспросами-допросами не этично и бесцеремонно, ИМХО
Хмм.Интерв*ю,не спорю,замечательное.Но меня бесит одно.Похоже что журналисты в словах бедной Кристен пытались найти намек на отношения с Робом.Это реально раздражает.Это их личное дело.Я конечно рада,эсли они встречаются. Извините,мое личное ИМХО.
По тексту столько отхождений мыслей репортера, как и раньше, во всех словах Кристен пытаются найти что-то большее нежели дружеская свзяь с Робом. Большое спасибо за перевод!
Спасибо за перевод! "Когда придет время разговаривать с Тейлором, он скажет, что Кристен очень нервничает из-за давления окружающих. И, сказать по правде, я не могу не согласиться с ним. " Еще бы ей не нервничать, когда все вокруг тебя орут: Кристен,Кристен!!! И пытаются чуть ли не разорвать ее в клочья от безумной любви,ну или не любви... Согласна с Cissy, статью писал явный поклонник Робстена,в каждом предложении хоть что-нибудь сказано об их отношениях...ужгли)))))))
Удачное интервью! И действительно чувствуется, что журналист настоящий фанат Саги! Ему это действительно интересно! Иногда читаешь интервью и чувствуешь, что журналисту все по барабану! Дала редакция задание, и он его выполняет. Бывает и другая крайность - это когда в душу актеру пытаются влезть. В этом интервью все в меру!
Так как в фильме Эдварда играет Роберт Паттинсон, данный комментарий можно считать автобиографическим, нежели, связанный с кино Жгут По-моему тот, кто брал интервью ярый фанат РобСтен. Вот ни одного слова не упустили, ага, чтобы не прокомментировать) Переводят все на реальную жизнь, прям жуть P.S. Фото классное
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ