Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15537]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2650]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ненависть – сильное чувство
Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.

Дитя Ночи
«Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»

Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?

What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?

На край света
Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.

Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.

В плену у страха
Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?

Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 124
Гостей: 121
Пользователей: 3
TanuSol, Mi-ka, Ksenechka1901
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Сентябрь » 16 » Актеры

Кристен Стюарт «страшилась» танцевальной сцены в фильме «На дороге»

14:30
Стюарт«Поначалу было очень неловко, глупо и ужасно», - рассказала она о репетициях танца с Гарретом Хедлундом в интервью с MTV News.

В «Сумеречных» сериях Кристен Стюарт смогла отделаться коротким медленным танцем на школьном выпускном вечере. В фильме «На дороге» для исполнения роли свободной духом Мэрилу, однако, ей пришлось приложить немного больше усилий.

Джош Хоровитц из MTV News побеседовал со Стюарт один на один во время международного кинофестиваля в Торонто, и она рассказала о том, как Мэрилу танцевала.

Стюарт оказалась перед дилеммой, когда дело в фильме дошло до важного танцевального эпизода, не описанного Керуаком в романе. «Мы много репетировали, - рассказала Стюарт. – Меня это жутко страшило, особенно если учесть, каким образом сцена была описана в книге. Всего одна короткая строчка. Дин сгребает Мэрилу в охапку, и они исполняют танец любви. Люди глазеют, а потом повествование перескакивает на другую тему. Они перебрасывают ее из рук в руки. Что такое танец любви, понимаете, о чем я? Это так жутко. Я не танцую».

В реальной сцене, однако, Стюарт обрела поддержку в лице своего коллеги Гаррета Хедлунда, который в фильме исполняет роль Дина Мориарти. «(Гаррет и я) много репетировали, но с нами не работали хореографы, - поделилась она. – Мы с Гарретом обычно встречались по выходным и танцевали под невероятно быструю джазовую музыку. Признаюсь, что поначалу было очень неловко, глупо и ужасно».

К несчастью, для исполнения сцены Стюарт нужна была не только практика. Необходима была серьезная выносливость. «Мы снимали сцену четыре раза под мелодию, длящуюся четыре минуты, - вспоминала она. – Еще удивительно, что я ни разу не потеряла сознание. В конце каждого дубля я испытывала ужасное головокружение. Вы увидите мое лицо. Я красная, словно пожарная машина. Я даже дышать не могла. В комнате, меньше чем эта, было 60 человек. Настил шатался. Это было круто».

Касательно остальных умений Мэрилу, продемонстрированных в фильме – умелого забивания косяка – Стюарт помог реквизитор. «Я опытная актриса. У меня был превосходный реквизитор, который мог забивать косяк одной рукой. Я так не умею».

Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: «На дороге», танцы, Кристен Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 ^Lutik^   (18.09.2012 17:25) [Материал]
Ну и зря страшилась, очень даже зажигательно получилось)))

0
3 zirkka   (17.09.2012 16:59) [Материал]
хаха....думаю,да,для нашей /Крис дались не очень))))и почему так biggrin

0
2 чиж7764   (17.09.2012 16:17) [Материал]
вот на что приходится идти актёрам ради приличной роли! wacko

1
1 bel   (16.09.2012 21:51) [Материал]
очень хочется посмотреть фильм wink

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Полюбить монстра


Новости по теме: