Маска, я тебя знаю! Неузнанной она сюда приходит И отдается танцу – страстей страсть. А он здесь тишину свою находит, Отбросив предрассудки, страх и власть. Не видя лиц и не давая обещаний, Они друг другу приглянулись. Что ж… Болезненным ли будет расставанье? Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
The Vampire in The Basement Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
Горячий песок Про первые неуверенные шаги во взрослую жизнь.
Ветви одного дерева Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос. Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец. Фантастика, романтика
Мавка Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…
Укушенная - Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая. Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.
Parma High Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
Предчувствие Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
Комик-Кон: Панель «Голодных Игр: И вспыхнет пламя». Дженнифер Лоуренс, Джош Хатчерсон, Лиам Хемсворт и премьера нового трейлера!
01:26
Основой прошлых Комик-Конов были панели любимой фанатами Сумеречной саги. Эта серия закончилась, но «Lionsgate» передало в этом году эстафету проведения долгожданной панели в Холле Н сиквелу «Голодные игры: И вспыхнет пламя». Сразу стало ясно, что эта панель очень хорошо была воспринята фанатами. Мы смогли посмотреть новый трейлер и взглянуть на режиссера Фрэнсиса Лоуренса с его актерами, включающими Дженнифер Лоуренс, Джоша Хатчерсона и Лиама Хемсворта, которые поднялись на сцену, чтобы поговорить о взрослении своих персонажей в предстоящем фильме, сезоне Оскаров, новичках на съемочной площадке, работе с автором Сьюзен Коллинз и многом другом.
Бразды правления к новому режиссеру перешли от Гари Росса:
Фрэнсис Лоуренс сказал, что этот каст – мечта, и сама история также мечта, и что он много повеселился, снимая этот фильм.
Проблемы Китнисс в «И вспыхнет пламя»:
Дженнифер Лоуренс сказала, что Китнисс страдает от посттравматического стресса после игр, и сейчас Пит понимает ту часть ее, которую Гейл никогда не поймет.
Любовный треугольник:
Хатчерсон сказал, что все очень сложно, Пит проявляет свои сильные чувства, но теперь он понял, что «все это просто игра». Лоуренс поправила его, сказав: «Все сложно».
Хемсворт сказал, что им понадобилось три дня, чтобы снять сцену его пыток.
Сотрудничество со Сьюзен Коллинз:
Сразу после того, как Фрэнсис приступил к работе, он вылетел на встречу с Коллинз, чтобы сесть вместе и разобраться с книгой. Они начали «перекраивать сценарий» фильма после того, как вместе прошлись по книге.
Затем они прокрутили новый трейлер, который вы можете посмотреть здесь. Лоуренс, кажется, придерживается более контролируемого стиля в отношении кинокамер, и мне нравится, что они по-прежнему сдержаны в отношении показа новой арены.
Как окончательный фильм выглядит по сравнению с тем фильмом, что был в голове у Лоуренса?
Фрэнсис Лоуренс сказал, что он остался очень доволен эмоциональной глубиной фильма и тем, как этот мир выглядит, собранный вместе. Мы увидим больше других дистриктов и Капитолий.
Играя Цинну:
Кравиц – существенно эмоционально холодный – описывает Цинну как «действительно невозмутимого кота».
О новичках, присоединившихся к касту:
Райт сказал, что причина, почему он снимается в фильмах – он хочет, чтобы люди смотрели их, и книги создали «ненасытный аппетит» для этих фильмов и ожидания. Он сказал, что возможно это могло бы быть пугающим, но он легко понял это, ведь огромный фундамент был уже заложен.
Мэлоун сказала, что было забавно, потому что новички превосходили числом вернувшийся каст, так что было много новой крови. Большое инициирование выглядело как «давайте впустим их в эти внутренние шуточки».
Чувствуется ли этот сезон Оскара как победный тур?
Дженнифер Лоуренс сказала: «Я имею в виду, ставки были не такие уж высокие». Она вспоминает, как читала первую книгу и видела, Китнисс чувствует себя неловко в этой новой одежде и с макияжем, да еще и со всем этим вниманием. И это было будто отражением ее первого оскароносного опыта, и возвращение Китнисс к привычному миру победителей было похоже на ее оскаровский опыт после фильма «Мой парень – псих».
Слюнявый поцелуй между Китнисс и Питом:
Дженнифер Лоуренс и Хатчерсон рассказали некоторые подробности о сцене поцелуя, когда немного соплей Лоуренс попало на губы Хатчерсона. Когда они отстранились, эта жидкость продолжала связывать их. Лоуренс и Хатчерсон действительно веселились, рассказывая эту историю.
Джеффри Райт сказал, что Лоуренс и Хатчерсон «самая забавная пара», добавив, что их химия действительно сделала это поистине комфортным для всех новых людей на съемочной площадке.
Трюки:
Дженнифер Лоуренс сказала, что самой большой проблемой на съемочной площадке для нее был бег и попытка не пораниться при этом о собственные локти.
Различия в работе над высокобюджетным фильмом и независимым проектом:
Лоуренс верит, что здесь присутствует кое-что под названием «слишком много денег». Она говорит, что когда у вас нет слишком много денег, вам приходится действительно тяжело работать весь день, чтобы отснять все необходимые сцены. В фильмах больших студий все более спокойно и расслаблено, «еда намного лучше». Она заметила, однако, что больше денег позволяют создателям фильмам расширить масштабы картины.
Хатчерсон сказал, что фильмы больших студий дают им возможность снимать меньшие проекты. Он добавил, что хотел бы в конечном итоге стать режиссером, так что работа над «Голодными играми» - отличный опыт.
Заключительные мысли:
Хотя я понимаю, что основная идея панели «Голодных игр» дать возможность фанатам пообщаться с актерами, я был немного разочарован, что нам не показали никаких кадров кроме нового трейлера, который уже итак доступен в Интернете. Дженнифер Лоуренс была неудивительно харизматична, между ней и Хатчерсоном действительно существует замечательная химия, но Фрэнсис Лоуренс немного рассказал о том, как он подошел к материалу, заняв кресло режиссера. Кадры из трейлера впечатляющие, мне уже просто не терпится увидеть, как все это будет выглядеть в полном объеме в фильме.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Комик-Кон: Панель «Голодных Игр: И вспыхнет пламя». Дженнифер Лоуренс, Джош Хатчерсон, Лиам Хемсворт и премьера нового трейлера!
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
В фильмах больших студий все более спокойно и расслаблено, «еда намного лучше».
Джен конечно в этом отношении повезло. ГИ и "Люди Х" - масштабные проекты. Да и в фильмах больших студий есть шанс поработать бок о бок с большой известной и опытной личностью! Например, Холли Берри и Хью Джекман.
Эх,напомнили про СС,и сразу грустно стало... Интересная статья!Мне понравилось,как охарактеризовали Цинну Идеально,я думаю. А ещё этот смешной поцелуй Хах,повеселились они,снимая фильм. Спасибо за перевод!
Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
Основой прошлых Комик-Конов были панели любимой фанатами Сумеречной саги. Эта серия закончилась, но «Lionsgate» передало в этом году эстафету проведения долгожданной панели в Холле Н сиквелу «Голодные игры: И вспыхнет пламя». Сразу стало ясно, что эта панель очень хорошо была воспринята фанатами. Мы смогли посмотреть новый трейлер и взглянуть на режиссера Фрэнсиса Лоуренса с его актерами, включающими Дженнифер Лоуренс, Джоша Хатчерсона и Лиама Хемсворта, которые поднялись на сцену, чтобы поговорить о взрослении своих персонажей в предстоящем фильме, сезоне Оскаров, новичках на съемочной площадке, работе с автором Сьюзен Коллинз и многом другом. 
0
