Земное притяжение Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
Лекарство от разбитого сердца - Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру. Альтернатива Новолуния.
Когда-нибудь я женюсь на тебе В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
Растопи лед в моем сердце Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…
Заблуждение Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет? Мини/юмор.
Мужчина без чести Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
Интервью Роберта Паттинсона для журнала «Bravo» (Германия)
16:45
«Рассвет. Часть 1» - один из самых популярных фильмов 2011 года. Он сразу оказался на вершине всех рейтингов и заработал более 500 миллионов евро. Все любят вампира Эдварда и оборотня Джейкоба. Но герои ли в реальной жизни исполнители главных ролей Роберт Паттинсон и Тейлор Лотнер? И что бы случилось, если бы они господствовали не только в рейтингах фильмов, но и в реальной жизни? Это-то и захотел узнать «BRAVO», и как всегда их мнения разошлись.
BRAVO: Представь, что ты король мира, какую бы мечту ты осуществил?
Роб: Во-первых, я бы упростил систему образования. Она слишком сложная по всему миру. А дети и подростки слишком мало узнают того, что им действительно понадобится в реальном мире.
Роб: О! И еще одна идея: телепортация! Я бы использовал все национальные ресурсы для исследования телепортации. Все бы смогли оказать в желаемом месте, и больше никакого вреда и загрязнений от машин и самолетов!
BRAVO: А что ты запретил прямо сейчас?
Роб: Я бы запретил скучных людей (смеется). Мне кажется, нет ничего плохого. Людей, которые очень скучные, сажали бы в тюрьмы, и там бы они научились быть изобретательными вместе с другими заключенными.
BRAVO: И где бы была твоя столица?
Роб: Я бы основал город и назвал его «Дерьмо-Сити». Довольно необычное имя, поэтому никто бы не захотел там жить. Он бы располагался на островах Фиджи – рай для меня одного!
BRAVO: А какая песня стала бы гимном?
Роб: Spice Girls - Wannabe
BRAVO: Почему именно эта песня?
Роб: Мне кажется, забавно, что все глупые политики стали бы прыгать под эту песню. Подходящая песня для всех политиков-подражателей!
BRAVO: Кто бы стал твоей королевой?
Роб: Эмм… любая женщина, любящая управлять страной. Но я бы никогда никого не заставил этого сделать! (смеется)
BRAVO: Чего бы ты пожелал своим гражданам?
Роб: Наверно, чтобы каждый имел возможность сделать то, что хочет, от чистого сердца.
Перевод выполнен Lega специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Интервью Роберта Паттинсона для журнала «Bravo» (Германия)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
хах...Роб знатно повеселился, отвечая на вопросы. Система образования... Что же там будут изучать? Как выжить одному в леу без спичек? Особенно шокировала идея про тюрьму А куда преступников? И...ахах...Тут уж повеселилась я Дерьмо-город? У Роба значит Дерьмо-город, а у Джексона Рэтбоуна - Город Солнца? Роба делать королем мира никак нельзя, однозначно! Спасибо за интервью=)))
Роб =) Насчет образования полностью с ним согласна. Ни одна система не терпит таких изменений, как система образования. А вообще ответы Роба как всегда изобретательны.
я бы упростил систему образования. А-а-а Роб, я теперь тебя люблю еще больше Фиджи – рай для меня одного! Хах, мечтай...уверена на все 100% Самые без без башенные фанаты готовы были бы жить даже в стране "Дерьмо-Сити" лишь бы быть рядом с кумиром))))))))) Очень понравилось интервью. Посмеялась от души. Роб как всегда в своем репертуаре)))) Спасибо большое за перевод
Роб, я тебя обажаю- ты такой странный «Дерьмо-Сити» - а что, отличное название... :D (смеется) - уже эта фраза заставляет меня улыбаться.... Катюшка, спасибо за перевод=))))
А где перевод ответов Тэя? И в чем их мнения разошлись? Прошу меня простить за наглость, но все таки.... Я всех люблю, и я ничья не фанатка (считаю слово фанатик оскорблением), но уж если сказали А, то скажите и Б...
Фантазия из Робертия, впрочем как всегда, билась ключом, когда он отвечал на вопросы издания. Во-первых, я бы упростил систему образования. Ой, Роб, её уже и без тебя упростили донельзя. Безграмотность и бескультурье процветают повсеместно.)) И еще одна идея: телепортация! Наверняка фильм "Телепорт" глянул на досуге. никто бы не захотел там жить Узнали бы, что ты, Роберт, там обитаешь, яблоку бы негде было упасть в этом Д-Сити. Кто бы стал твоей королевой? "Браво" хотели перехитрить хитрого Паттинсона, но его голыми руками не возьмёшь!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ