Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15536]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2648]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Линии любви
Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.

Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.

Мелодия Парижа
Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Обречённые на смерть
Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми.
Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи.
Мистика, романтика

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 68
Гостей: 63
Пользователей: 5
Aelitka, Nataly2784, Огрик, Виттория109, aleonova006
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Октябрь » 11 » 50 оттенков серого

Дэвид Ганди говорит о Джейми Дорнане и "Пятидесяти оттенках серого"

22:44
Дэвид ГандиУвы, Дэвид отказался от предложения сыграть Грея.

С явным пренебрежением он цитирует сказанное: 

«Мне предложили попробоваться на роль, но я отказался. Мне не понравилось написанное».

В конечном итоге его отказ привел к появлению Джейми Дорнана – невероятно горячей альтернативы.

Сегодня, устроившись в тихом уголке паба «Mayfair» в обеденный перерыв, под суету жителей Лондона на задней фоне, Ганди делится своими мыслями относительно отказа.

«Во-первых, я оценил книгу…»

Вот так поворот.

«Я прочел некоторые моменты, и что бы ни говорили критики», - продолжает он, - «эта серия романов имеет огромную популярность, а значит – и власть».

«Джейми отличный актер, и он справится с ролью на все сто. Его увидят миллионы, что в будущем поможет ему успешно строить свою карьеру дальше».

«Разница в том, что он преуспел в этом. Джейми является звездой BBC [благодаря роли в триллере «Крах»].

«Джейми делает то, что ему по душе, я же в этом плане более застенчивый. Он музыкант, его связывают отношения с очень известными женщинами. Кинозведами. Он чувствует себя более комфортно в этой среде, в то время как я более замкнутый».

«50 оттенков серого» вознесут его к небывалым высотам, ну я хотел бы продолжить заниматься своим любимым делом».

Перевод выполнен Nicole__R специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.

Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: lenusik2209 | Теги: Джейми Дорнан, Дэвид Ганди, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 ♥Raschudesnaya♥   (29.10.2014 19:31) [Материал]
иииииии))) неожиданно в новостях на главной увидеть Ганди, но ооооочень приятно happy happy happy
какой же он тактичный)) Правильно, Девид занимайся своим любимом делом и радуй нас, а актерство оставь Джейми)))

0
4 JeMusia   (12.10.2014 11:59) [Материал]
ООоо! Всё-таки оценил? Лучше поздно, чем никогда.

1
3 Котова   (12.10.2014 11:52) [Материал]
Как актера Дэвида Ганди я не знаю. Но то, что вижу по фотке - очень нравится. Хочется даже сделать вывод, что он мог бы быть Кристианом Греем. Есть во внешности Дэвида что-то такое этакое - притягательное, порочное, глубоко спрятанное...

Цитата Текст новости
«Мне предложили попробоваться на роль, но я отказался. Мне не понравилось написанное».

Цитата Текст новости
«Во-первых, я оценил книгу…»

Здесь я запуталась. понравилась книга и не понравился сценарий? Или я не правильно поняла? wacko Хотелось бы большей конкретики.

0
2 Cheshka   (12.10.2014 09:32) [Материал]
And that is true, David.

1
1 Tesoro   (12.10.2014 01:17) [Материал]
Воу, этот парень просто возвысился в моих глазах. Молоток! Нечего лезть в эту муть. wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Свободная узница


Новости по теме: