1. Жилищные условия: Если все это занимает, лишь одна соседка по комнате, а владелец работает в магазине, чтобы быть в состоянии позволить себе такую хорошую квартиру в Портленде, а затем еще и переехать в Сиэтл. Гранитные столешницы, большая площадь жилья и хорошее освещение, все это на бюджет студента? Да, верно.

2. Как удобно: Анастейша смогла так просто найти место для парковки перед зданием Кристиана Грея в таком людном месте? В реальности, она должна была сделать несколько кругов вокруг здания, чтобы найти свободное место.

3. Не готова: Затем, она выходит под дождь и просто расслабляется без зонта. Это Сиэтл, Анастейша! Тебе лучше знать. 

4. Что такое, мама?!: О. мама, ты не можешь приехать к дочери на окончание колледжа, потому что ваш муж сломал ногу? Это определенно не хорошо. Спасибо, пока.

5. Письменные принадлежности: С каких это пор такие корпорации как Грей Хаус, предлагают карандаши вместо ручек? Неужели кто-то еще использует карандаши? Хотя, возможно, это символ страха обязательств? Оооо

6. Идеальные волосы: Это очень редкий случай, что челка не растрепана после получения ударов. И Анастейша не прилагала усилий, совершала безумные поступки, но ее челка впоследствии выглядит прекрасно. Все. Время.

7. Опять же, что такое, мама: Чья мать, при приезде дочери в гости, просто встает и уходит, когда ее бойфренд, о котором она ничего не знает, случайным образом появился из ниоткуда? Она должна сидеть и допрашивать его. Ну, может та же самая мама, которая не пришла на окончание колледжа к дочери.

8. Трата продуктов питания: На деловой встрече Анастейши и Кристиана было предоставлено бесплатное вино и суши, а она к ним даже не прикоснулась. Это же бесплатные суши, девочка!

9. Говоря о «Встрече»: Освещение было ужасным. Как они могли читать договор в такой темноте, при оранжевом свете? Это нехорошо для их зрения.

10. Время для обновления: Кристиан будет исправлять Ваш Макбук, купит Вам дорогой автомобиль. Но парень не может обновить вашу старую школу? Хм, возможно он не так заботится об этом, в конце концов.

11. Опять с пищей: Не имеет значения, как сильно вы любите своего соседа по комнате. Вы спросили его, голоден ли он и получили отрицательный ответ, а затем он приходит и крадет ваш бутерброд? Быть борьбе.

12. Соня: Как Анастейша может находиться в таком глубоком сне, когда Кристиан приходит, садится на кровать и исповедуется ей о своей тяжелой жизни? Проснись, женщина!

13. Крепкий желудок: Это заняло не больше двух наносекунд, но для кого-то их бы хватило, чтобы полностью очистить желудок, когда Кристиан делал сложные перевороты на планере вместе с Анастейшей. Тем не менее, она справилась прекрасно.

С другой стороны: Была одна полностью реалистичная сцена, когда пьяная Анастейша набрала номер Кристиана, стоя около уборной. Девочка, мы все так делали.

Заметили еще что-нибудь? Пишите в комментариях!

Перевод выполнен Morgan специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.