Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15536]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2648]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..

Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 61
Гостей: 56
Пользователей: 5
Saturn2763513, Alise_Callen, Луна3171, miroslava7401, anastasiya_goncharova78
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Июль » 7 » Актеры

Интервью Роберта для Telepoche Magazine

01:39
"Роберт Паттинсон: За последние 3 года я слышал столько небылиц о тебе".

Эксклюзивное интервью с Фрэнком Рагейн, Лос-Анджелес.

С Робертом мы встретились в Беверли-Хиллз, чтобы обсудить "Затмение", третью часть
Сумеречной Саги. Он был с короткой стрижкой, с широкой улыбкой и временами казался
забавным.

- С самого начала тебя сравнивали с Джеймсом Дином, тебе, вообще, это льстит?

Даже не знаю...Вообще-то, я конечно же, воспринимаю это как комплимент.
Но четко осознаю, что никогда не смогу занять его место. Более того, мир кино
настолько изменился, что таких людей как Джеймс Дин или Марлон Брандо уже
нет. Были времена, когда одно лишь их имя позволяло всецело контролировать съемочный процесс. Сегодня расклад другой.

- Тебя не страшит перспектива навсегда остаться Эдвардом?

Если я понимаю правильно, то меня всегда будут с кем-то сравнивать. На самом деле выражение
"Заработок актера прямо пропорционален успеху фильма" - это реалии нашей профессии.

- Т. е. ты не боишься остаться заложником этого образа?

У меня такое ощущение, что по ходу появления фильмов в прокате, все эти сравнения с образом
сходят на нет. Поклонники начали воспринимать меня иначе. В отличие от времен первого фильма,
они разделяют образ, который я воплощаю от меня истинного. В мои первые выходы в свет, они
считали меня Эдвардом на все 100%. Это читалось в их глазах. Многие даже переставали себя
контролировать, и это меня пугало. Но со временем все изменилось. И теперь, когда я даю интервью, я стараюсь быть честным и искренним.

- Кроме всего прочего, ты еще и СМИ дурачишь. Как тогда, когда ты сказал, что Кристен Стюарт (его партнер по Сумеркам) беременна...

Всего лишь раз я ответил таким образом, чтобы СМИ не перевернули мои слова с ног на голову.
Они же так иногда делают. Понимаешь, если ответ не будет серьезным, то они не смогут из этого
раздуть нечто большее. Такая уж у меня тактика!

- За эти три года ты, наверно, столько о себе прочитал и узнал?..

Да, просто невероятные вещи! Оказывается, я переспал с таким количеством людей и оплодотворил такое количество девушек...Но по истечении некоторого времени, люди перестают верить во все эти небылицы. Слава Богу!

- Ты читаешь письма поклонников?

Иногда, да. Мне кажется, что не все письма до меня доходят. Честно, я удивлен, что еще
не получал письма с угрозами (Смеется).

- Самое непристойное предложение, которое ты получил от поклонника?

Я оставлю это при себе, т. к. оно было, ну, чересчур неприличным. Я даже засомневался в здравии ее рассудка, когда она мне такое предложила.

- Какие-нибудь забавные случаи?

Был такой на днях. Во время съемок "Воды Слонам", где моей партнершей выступает Риз Визерспун. Мы снимали сцену со слонами, но из-за кучи репортеров, животные испугались настолько, что съемки пришлось приостановить. Вдруг поклонникам, ждавшим автографов, все это порядком осточертело, и они начинают окружать репортеров. Те, возьми, и сбеги. Кучка тинейджеров испугала больших дядинек. Это было что-то!

- В "Затмении" ты в третий раз играешь роль Эдварда. Не боишься зациклится на одном месте в игре?

Чем дольше я играю эту роль, тем больше нового я стараюсь привнести в нее. Не стоит боятся
непознанного. Главная загвоздка в образе Эдварда - это то, что он не стареет и от этого легче
не становится. Ведь для людей старение проносит море вероятностей.

- В третьей части их отношения с Беллой переходят на другой уровень?

На протяжении первых двух фильмов он мучился единственным вопросом: хочет ли он реально быть с Беллой. Теперь, когда он принял решение жениться на ней, тем самым вести более человеческую жизнь, все изменилось. Ему придется больше времени проводить в мире живых, чем в мире бессмертных. Это осложняет процесс и играть от этого становится интереснее.

- На те гонорары, которые ты получил за съемки, уже сделал что-нибудь безумное? Может приобрел автомобиль своей мечты?

Нет, я не испытываю такой уж страсти к автомобилям. Я даже не вижу смысла в трате денег
на машину. Даже на одежду. Я особо не напрягаюсь, просто ношу одни и те же вещи постоянно.
Но парочку гитар я себе все-таки прикупил.

Перевод выполнен sarrrran4a  специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Категория: Актеры | Добавил: Terra_Incognita | Теги: Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
1
6 OlgaS   (07.07.2010 18:13) [Материал]
Эх, жалко он нам в третьем фильме не спел, и на гитаре не сыграл! tongue tongue tongue

0
5 Kolina   (07.07.2010 12:08) [Материал]
Думаю что Робчику просто нет времени добратся и потратить денежки, весь же в работе. biggrin

4
4 ДевушкаVampirsha   (07.07.2010 10:43) [Материал]
Это хорошо, что Роб не зацикливается на том, сколько он зарабатывает)
На его-то гонорары можно купить все что угодно и эти же деньги могут сильно испортить человека, но Роб не такой, и это радует!

3
3 Milla-   (07.07.2010 09:00) [Материал]
Ха, и что же там за предложение такое было ????? biggrin biggrin biggrin
Такой забавный: "хожу в одних шмотках, и мне пофиг"...
biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

3
2 Тёмная   (07.07.2010 07:20) [Материал]
Да, согласна насчет вещей. Напишут - Роб опять не моется...или снова бросил следить за собой.... Тьфу! Придурки!

Но все равно, он клевый. НАСТОЯЩИЙ


3
1 Кас   (07.07.2010 03:44) [Материал]
Зря он упомянул про вещи!Скоро пять всплывёт тема про его гигиену dry



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Знакомство в поезде


Новости по теме: