Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15536]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2648]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!

Испорченный эльф
Санта верит, что плохих эльфов не бывает. Беллу уволили практически из всех игрушечных лавок на Северном полюсе. Как же Санте найти ей правильное место, если все, что срывается с ее языка, звучит так двусмысленно? Санта, эльфы, шоколадные глаза и перевоплощающиеся олени.
Мини/юмор.

The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.

Волк на диване
Белла отправляется в прошлое, чтобы исправить допущенные ошибки.
Фантастика. Мини.

Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?

Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 72
Гостей: 67
Пользователей: 5
Виттория109, CrazyNicky, Dilensi, nasty31029, Вампирина
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Июнь » 23 » Фильм "Затмение"

Интервью для журнала Por Ti

17:17
Мы до смерти хотим увидеть «Затмение»! Скажите нам, а каково было в нем сниматься? 

Кристен: У нас было много времени, чтобы подготовиться к съемкам. И, к счастью, бюджет у фильма более чем хороший. Так изумительно видеть готовый продукт на экране.
Роб: Фанаты будут в восторге от фильма.
Тейлор: Он гораздо более впечатляющий. Нам очень понравилось то, что мы видели.

Ребята, а что вам больше всего нравится в своих персонажах?

Кристен: В Белле мне нравится абсолютно все. Я ее большая поклонница. В каждом фильме я стараюсь добавить в нее частичку себя, и поэтому я отношусь к ней крайне трепетно. И ещё она такая странная! Оно долго думает над тем, что ей надо сказать или сделать, прямо как я.
Роб: Мне нравится, что Эдвард настолько агрессивен, насколько и скромен. Вроде он скромный джентельмен, но в фильме будет раскрыта его самая опасная и агрессивная часть.
Тейлор: Джейкоб очень забавный. Он любит посмеяться и повеселиться. Играть его весьма интересно.

Что вам не терпится поскорее увидеть на экране?

Роберт: Беллу! Не могу дождаться просмотра эпизода, где она изменяет мне. Увидите, эта сцена великолепна.
Кристен: Я не могу дождаться, чтобы увидеть любовный треугольник. В «Новолунии» отношения между Беллой и Джейкобом очень невинны, в «Затмении» же это выглядит уже по-настоящему. Я поддерживаю преданность Беллы Эдварду, но, думаю, будет интересно увидеть ее предательство.

Какая сцена в фильме стала для вас самой сложной, ребята?

Роб: Для меня было очень трудно сделать Белле предложение так официально. Когда я первый раз прочитал сценарий, я ужаснулся. Я думал, что это невозможно.
Кристен и Тейлор: (хором) Сцена между Беллой и Джейкобом (смеются).

Правда? Что случилось в этой сцене?

Тейлор: Джейкоб, в волчьем обличии, выглядел для Беллы как домашняя зверушка, и она чесала его за ухом.
Кристен: Да, это момент, где я разговариваю с волком, но никого там нет, поэтому мне пришлось сделать вид, что он там. К счастью, Тейлор вызвался постоять в том месте, не знаю, что бы я делала без его поддержки.

Кристен, как ощущения после такого страстного поцелуя с Тейлором?

Кристен: Было очень странно целовать кого-то другого, потому что Белла любит Эдварда, так что я не знаю, о чем она только, черт возьми, тогда думала. Это странно еще и потому, что Тейлор для меня как младший братишка.

А какая ваша любимая сцена?

Кристен: Когда они сражаются за меня. Также мне нравится сцена в палатке с Джейкобом, это было весело.
Джейкоб: Да, мы лежали вместе, тесно прижавшись друг к другу, в спальном мешке, потому что она замерзла. И Эдвард мог слышать мои мысли в этот момент.
Роб: Безусловно, это чудесная сцена.

А как вы готовились к сцене битвы?

Кристен: Слушала The Black Eyed Peas - I gotta feeling.
Роб: А я Queen - Somebody to love.

Благодаря Сумеркам, вы смогли объездить весь мир. Какие ваши любимые места?

Тейлор: Австралия. Мы недавно там были, и это просто удивительная страна. Там можно столько всего интересного делать.
Роб: Я меньше люблю экзотику. Мой неизменный ответ - Чикаго.

Кристен: Нью-Йорк – один из моих любимых городов, но я просто обожаю Мехико. Надеюсь, что я когда-нибудь снова поеду туда.


Перевод подготовлен Arctic_Breeze специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Источник | Категория: Фильм "Затмение" | Добавил: Hella |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 25
Обновить комментарии
1
25 @}Bella{@   (24.06.2010 19:26) [Материал]
Интервью супер! Они такие естественные! Я представляю как им было весело! У меня аж настроение прибавилось.

1
24 Mm_Taylor   (24.06.2010 12:35) [Материал]
ахахах обалденное интервью!!

порадовал Роберт biggrin
сказанул так сказанул happy

эх у меня сцена в палатке одна из самых любимых...жду не дождусь ее увидеть, и узнать как они ее снимали, в моем воображении при чтении, это было что-то biggrin


1
23 Narin_TwilightFan   (24.06.2010 11:37) [Материал]
Отличное интервью!!!!Да ребята правда привязались к своим персонажам,особенно Кристен!Представляю как им было весело на съемках!! happy Как же интересна актерская работа! wink

3
21 Ktulhu   (24.06.2010 01:06) [Материал]
хахахах смачная статья!!

0
20 Night_cat   (24.06.2010 00:19) [Материал]
ммм...Это чудесная статья!!!
Да..жду недождусь сценку в палатке))это уж точно будет смешно))Жаль Эдварда)

4
19 Choice   (23.06.2010 23:54) [Материал]
Было бы приятно, если бы на вопрос, о любимых местах, кто-то из них ответил "Россия - это самая необычная страна!" ))))) Эх, когда-нибудь они приедут и сюда

0
18 Flermare   (23.06.2010 23:07) [Материал]
А Роб не многословен, в то время как Кристен всё описывает

4
17 Буу   (23.06.2010 22:56) [Материал]
ахаха Роб прокололся на слове МНЕ!!!
Ой да ладно мы и так всё знаем))РОБСТЕН!

3
22 гua4pcf   (24.06.2010 02:12) [Материал]
Я сразу и не заметила ))) оговорочка по Фрейду )))

2
16 sapfira_88   (23.06.2010 22:54) [Материал]
класс! не могу дождаться фильма!!!)))

3
15 Aggressive   (23.06.2010 21:58) [Материал]
<<Беллу! Не могу дождаться просмотра эпизода, где она изменяет мне.>> cool а вот интересно он говорил от имени Эдварда или все-таки себя? biggrin biggrin biggrin

1
14 Bellasuper   (23.06.2010 21:41) [Материал]
изменяет???

ну ты Эдвард не спеши...она токо его поцеловала..
или нет??? surprised


4
13 сюрприз   (23.06.2010 21:39) [Материал]
Quote
Что вам не терпится поскорее увидеть на экране?

Роберт: Беллу! Не могу дождаться просмотра эпизода, где она изменяет мне. Увидите, эта сцена великолепна.


каков... фрукт xD точнее овощ)

Quote
Кристен: Да, это момент, где я разговариваю с волком, но никого там нет, поэтому мне пришлось сделать вид, что он там. К счастью, Тейлор вызвался постоять в том месте, не знаю, что бы я делала без его поддержки.

забавно) тяжело сниматься в таких сценах, наверное)

1
12 Tutty   (23.06.2010 20:58) [Материал]
"Беллу! Не могу дождаться просмотра эпизода, где она изменяет мне. Увидите, эта сцена великолепна."

Изменяет мне? Да они точно вместе. Ведь он бы мог сказать "изменяет эдварду". Но для него это уже как само собой разумеющееся, так что он даже не замечает таких осечек. Я рада за них! Они отличная пара! =)))))


4
11 Ri_na   (23.06.2010 19:37) [Материал]
"Не могу дождаться просмотра эпизода, где она изменяет мне. Увидите, эта сцена великолепна." ... изменит МНЕ ... фраза глаз кольнула......

2
10 Grecky   (23.06.2010 19:23) [Материал]
"Да, мы лежали вместе, тесно прижавшись друг к другу, в спальном мешке, потому что она замерзла. И Эдвард мог слышать мои мысли в этот момент.
Роб: Безусловно, это чудесная сцена."

Моё самое любимое место в книге... cry
Сил ждать уже НЕТ cry cry cry


2
9 ShkilenokO   (23.06.2010 19:13) [Материал]
Спасибо за перевод, хорошая статья!
30 июня будет отличный день, мне муж в качестве одного из знаков внимания на годовщину свадьбы обещал билеты на "затмение". smile
Так что в свой "семейный" праздник я надеюсь увидеть фильм! wink

1
8 asha   (23.06.2010 19:12) [Материал]
Это точно,я уже вчера билеты на премьеру купила!!!

1
6 Fifka777   (23.06.2010 18:37) [Материал]
Интервью классное))) cool
Осталось совсем немножко подождать)))

5
5 sali   (23.06.2010 18:34) [Материал]
Вот интересно почему одна книга или фильм может так сильно зацепить, а другая вроде и сюжет интересный , становится проходным?! Я взрослый человек, в солидном возрасте, прочитала книгу на три или четыре раза! И вот что интересно, обычно человеку если понравилась книга, как правило фильм не очень нравится, особенно если книга прочитана раньше просмотра фильма! Здесь и фильм принимается полностью, не смотря на все одаптации, и изменения в сюжете!!!! Браво! Жду 30 июня!

4
7 Edvаrd   (23.06.2010 18:45) [Материал]
30 июня 2010 года будет внесено в википендию))

5
4 Conya   (23.06.2010 18:23) [Материал]
"Было очень странно целовать кого-то другого, потому что Белла любит Эдварда, так что я не знаю, о чем она только, черт возьми, тогда думала."

Да!! Мне тоже интересно! Так о чём же она "чёрт возьми" тогда только думала? biggrin


1
3 IrenTwilight   (23.06.2010 18:23) [Материал]
не дождусь выхода фильма..аррр.
а вообще, думаю что работа актера-невыносимо тяжелая. играть чью-то роль..кошмар!!

1
2 ღWillemu-Eclipseღ   (23.06.2010 18:08) [Материал]
Эх, еще немного...еще чуть-чуть) до премьеры осталось немного, а статья только подливает масла!!!

2
1 Дашусик   (23.06.2010 17:39) [Материал]
Хм, мне кажется у Роберта странный вкус на музыку. Некая классика. И стиль этих песен, очень похож на стиль его музыки.

Роб: Я меньше люблю экзотику. Мой неизменный ответ - Чикаго.

А как же Россия?? biggrin Ладно, ладно. Но вот почему именно Чикаго? Неужели из-за фанаток?
biggrin

Кристен: Да, это момент, где я разговариваю с волком, но никого там нет, поэтому мне пришлось сделать вид, что он там. К счастью, Тейлор вызвался постоять в том месте, не знаю, что бы я делала без его поддержки.

Аххаха, представляю насколько это сложно, разговаривать с воздухом.

Роб: Фанаты будут в восторге от фильма.

Надеемся)
В общем спасибо за перевод)




Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



An Education