|
Of Lies and Deceptions
|
|
| Alice=) | Дата: Пятница, 01.01.2010, 00:26 | Сообщение # 1 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус: 
|
Название: Of Lies and Deception
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4845210/1/Of_Lies_and_Deception
Автор: ceci.chun
Разрешение на перевод: …I'm extremely flattered that you like my fanfic so much that you'd translate it! I'm 100% with you translating it and I can't wait to see it!...
Переводчики: Alice=), новообращенная=), DiasEDlover
Дисклеймер: от автора: я не претендую на «Сумерки» и их героев. Лукас – мой собственный персонаж.
от переводчиков: мы в свою очередь не претендуем на этот фик, но его перевод принадлежит нам.
Рейтинг: T
Жанр: drama/angst
Пейринг: Лукас/Белла/Эдвард
Саммари: Восемьдесят лет назад Эдвард бросил Беллу. Теперь она обращена и несколько последних лет живет с другой семьей в Форксе. Возвращение Калленов может изменить то, что она старалась забыть.
Предупреждение:
1) частичное ООС персонажей
2) собственная редактура (просьба тапками не бросаться, помидоры мы тоже не жалуем)
3) наш первый опыт (хоть и довольно сносный), поэтому будем рады любой разумной критике, несмотря на все написанное выше
Глава 1: The End
Глава 2: Trying Not to Be
Глава 3. If Only I Had the Chance to Forget.
Глава 4: Alone in My Thoughts
Глава 5: Secrets that Sometimes Need Keeping
Глава 6: The Sun Has Set For the Second Time
Глава 7. The Past Revisited.
Глава 8: Fifty Thousand Days of Regret
Глава 9: And the World Keeps Spinning.
Глава10. It's Like My Suffering Isn't Enough
Глава 11: Of Memories Forgotten
Глава 12: All That Matters
Глава 13. Doing What is Right
Глава 14: Maybe I Was Wrong
Глава 15: When The Illusion Shatters
Глава 16. I Couldn't Even If I Tried
Глава 17. When Trust Isn't Enough.
Глава 18. Darkness Visible
Глава 19. Moments of Clarity
Глава 20. No Matter What
Глава 21. Any Other Way
Глава 22. The Disappearing Future.
Глава 23. Everything Changes
Глава 24. Losing Control
Глава 25. If I Could
Глава 26. Only In My Memories
Глава 27. The Only Reason
Глава 28. Plus Que Ма ргорге Vie
Глава 29. In Between Reality
Глава 30. Save Me From Myself
Глава 31. The Endless Future
Глава 32. Glimpses of True Happiness
Глава 33. One Moment to Change Everything
Глава 34. Forever Is Nothing
Глава 35. To Wish Impossible Things
Глава 36. Hanging On By A Moment.
Глава 37. Ashes of Dreams I Let Die.
Глава 38. When It Isn’t Like It Should Be.
Epilogue - The Beginning
Сообщение отредактировал Alice=) - Понедельник, 01.11.2010, 15:27 |
| |
|
|
| Natali1093 | Дата: Пятница, 01.01.2010, 01:06 | Сообщение # 2 |
|
˜”*°•. carpe diem .•°*”˜
Группа: Пользователи
Сообщений: 270
Статус:
|
Я заинтересована. Будет интересно узнать как будет развиваться история. Я в читателях))
|
| |
|
|
| =-) | Дата: Пятница, 01.01.2010, 01:08 | Сообщение # 3 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1737
Статус: Смайл настроения: 
|
Мне нравится.
Я в ПЧ.
Жду проды...
С новым 2010 годом
Захожу не часто по личным проблемам  |
| |
|
|
| Лили | Дата: Пятница, 01.01.2010, 13:14 | Сообщение # 4 |
Группа: Удаленные
|
Alice=) Начало довольно интересное. Я в  ПЧ!!!
|
| |
|
|
| Пантерка | Дата: Пятница, 01.01.2010, 15:07 | Сообщение # 5 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 201
Статус:
|
Alice=), Мне понравилось Я в ПЧ!)))
|
| |
|
|
| Ma$hok | Дата: Пятница, 01.01.2010, 16:05 | Сообщение # 6 |
*Per aspera ad astra*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1117
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Alice=), мне тоже понравилось начало я в ПЧ. 
|
| |
|
|
| Annette1803 | Дата: Пятница, 01.01.2010, 16:21 | Сообщение # 7 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 563
Статус:
Клубы: 
|
мне понравилось!!я в пч!!:))
|
| |
|
|
| Оле4ка | Дата: Пятница, 01.01.2010, 17:59 | Сообщение # 8 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 55
Статус: Смайл настроения:
|
Мне безумно понравилась 1 глава и саммари!!!!!! Примешь в ПЧ??????????7
|
| |
|
|
| Bellz | Дата: Пятница, 01.01.2010, 20:28 | Сообщение # 9 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 106
Статус:
Клубы: 
|
ЛуКас?! 
|
| |
|
|
| новообращенная=) | Дата: Пятница, 01.01.2010, 23:10 | Сообщение # 10 |
Верховный маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Статус:
|
Ага, новый персонаж...=)
А что?
http://www.freerice.com/about - для помощи голодающим
Сообщение отредактировал новообращенная=) - Пятница, 01.01.2010, 23:10 |
| |
|
|
| Alice=) | Дата: Пятница, 01.01.2010, 23:44 | Сообщение # 11 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус:
|
Natali1093, =-), лили, Пантерка, Mashka_Martisha, Annette1803, Оле4ка, Bellz, ужасно рада, что вам нравится! Спасибо, что читаете))
|
| |
|
|
| Пантерка | Дата: Пятница, 01.01.2010, 23:47 | Сообщение # 12 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 201
Статус:
|
Alice=), а когда следующая глава?
Я конечно понимаю, что ты эту только что выложила, но так охота продолжения!
|
| |
|
|
| Alice=) | Дата: Пятница, 01.01.2010, 23:58 | Сообщение # 13 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус:
|
Пантерка, глава будет сегодня, точнее завтра)) она уже есть, осталось только выложить)
|
| |
|
|
| Пантерка | Дата: Суббота, 02.01.2010, 00:13 | Сообщение # 14 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 201
Статус:
|
Alice=), о, ну все я жду!)))
|
| |
|
|
| Alice=) | Дата: Суббота, 02.01.2010, 00:34 | Сообщение # 15 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус:
|
Пантерка, я уже добавила)
|
| |
|
|
| Irmania | Дата: Суббота, 02.01.2010, 00:39 | Сообщение # 16 |
turning page
Группа: Проверенные
Сообщений: 3724
Статус:
|
Мне очень понравилось!
|
| |
|
|
| =-) | Дата: Суббота, 02.01.2010, 11:34 | Сообщение # 17 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1737
Статус: Смайл настроения:
|
Вторая глава просто волшебна спасибо за неё 
Захожу не часто по личным проблемам |
| |
|
|
|
|
| Пантерка | Дата: Суббота, 02.01.2010, 18:18 | Сообщение # 19 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 201
Статус:
|
Ну что я могу сказать...глава мне понравилась! Только я не очень поняла...а Эдвард, что не узнал Беллу?и почему не узнал?
В общем немного не понятно, но мне нравится!!!)))Жду с нетерпением проду!))
|
| |
|
|
| новообращенная=) | Дата: Суббота, 02.01.2010, 19:13 | Сообщение # 20 |
|
Верховный маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Статус:
|
Mashka_Martisha, Пантерка,
Да, Эдвард не узнал Беллу, видимо, потому что после обращения ее внешность изменилась...
http://www.freerice.com/about - для помощи голодающим
|
| |
|
|
| Ma$hok | Дата: Понедельник, 04.01.2010, 11:32 | Сообщение # 21 |
|
*Per aspera ad astra*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1117
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
спасибо))) что-то мне подсказывает что лукас любит беллу. Quote (новообращенная=)) Да, Эдвард не узнал Беллу, видимо, потому что после обращения ее внешность изменилась...
но как же так? а элис? и вообще где остальные каллены? они ведь потом поймут что это белла, верно? прода супер! спасибо! жду проду как всегда.
|
| |
|
|
| Ollyka | Дата: Понедельник, 04.01.2010, 13:48 | Сообщение # 22 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 42
Статус: Смайл настроения:
|
Спасибо большое за то, что взялись переводить этот фик. Читаю с удовольствием. Я так предполагаю Лукас влюблен в Беллу? А еще Эдвард по ходу все таки заподозрил в Белле что-т знакомое, не смотря на сильно измененную внешность?
|
| |
|
|
| Пантерка | Дата: Понедельник, 04.01.2010, 15:22 | Сообщение # 23 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 201
Статус:
|
Мне понравилась новая глава, но уж больно маленькая((((Хотя я конечно, как автор, понимаю, что возможно у вас нет времени, но как читатель я хочу продолжения и главок побольше!!!))))
У меня вопрос...А Беллу что правда с Лукасом??Я думала у них дружба и ничего более....хотя так наверно даже интереснее 
Присоединюсь к Mashka_Martisha
Где все Калены?Почему Элис не увидела Беллу?И когда же все поймут что это Белла?
Жду продку!!!Не затягивайте с ней!))))
|
| |
|
|
| =-) | Дата: Понедельник, 04.01.2010, 17:35 | Сообщение # 24 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1737
Статус: Смайл настроения:
|
Я согласна с Оксаной - Пантеркой, 3 глава слишком маленькая 
Жду продолжения
Захожу не часто по личным проблемам |
| |
|
|
| Alice=) | Дата: Понедельник, 04.01.2010, 23:33 | Сообщение # 25 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус:
|
В фике вообще все главы не очень большие...((
Mashka_Martisha, Ollyka, правильно думаете))
скоро все станет понятно, и Каллены тоже скоро появятся))
|
| |
|
|
... что 
