Горячие новости |
---|
Новости скоро появятся...
|
Top Latest News |
---|
Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Ковен Знамений Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.
Сияние луны Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе? Мистический мини-фанфик.
Дневник моего Новолуния – Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Итака - это ущелья (Новолуние Калленов) После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…
Шторм На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
Детектив в дьявольской шкуре Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.
Эсме. Рассвет Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...
|
А вы знаете? |
---|
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
|
Наш опрос |
---|
Любимый мужской персонаж Саги?
Всего ответов: 15774
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Пещера
|
|
Rob♥Sten | Дата: Вторник, 15.03.2011, 14:28 | Сообщение # 1 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
2 место в номинации Лучший перевод мини-фика по другим произведениям
Автор: SassenachWench Ссылка на оригинал: The cave Переводчик: Rob♥Sten Бета: Sandie_J Разрешение на перевод: получено Рейтинг: М Пейринг: Пит/Китнисс Жанр: небольшой ООС, Romance/Friendship Диклеймер: «Голодные игры» и герои книги принадлежат только Сьюзен Коллинз. Автор просто заставила их делать то, чего бы они на самом деле постеснялись бы делать. Статус: закончен! Саммари: для тех, кто хотел большего между Питом и Китнисс в их «пещерке». A/N: Это короткая история с небольшими добавлениями, начиная с фрагмента на странице 307 «Голодных игр». Я решила, что Питу и Китнисс было бы немного приятнее проводить время, занимаясь кое-чем другим...
Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Воскресенье, 06.04.2014, 17:36 |
|
|
|
Богиня_Любви | Дата: Вторник, 15.03.2011, 15:55 | Сообщение # 2 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Я первая! Мне очень понравился рассказ! Жалко, что не история! Спасибо автору!
|
|
|
|
embin | Дата: Вторник, 15.03.2011, 17:57 | Сообщение # 3 |
Повелитель вампиров
Группа: Пользователи
Сообщений: 16
Статус:
Клубы:
|
о ,когда я читала книгу, я так надеялась ,что у них дойдет до этого. и поэтому я так обрадовалась ,читая эту историю-дополнение. особенно учитывая то, что я абсолютно за пару Пит-Китнис спасибо большое за чудесный перевод)
|
|
|
|
Rob♥Sten | Дата: Вторник, 15.03.2011, 21:09 | Сообщение # 4 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Quote (Богиня_Любви) Мне очень понравился рассказ! Жалко, что не история! Спасибо. Рада, что мои труды не напрасны И да, жаль, что этого момента не было в книге, автор достаточно красиво обрисовала этот фанфик) embin, не за что. Приятно, что понравилось. И да, я тоже абсолютная фанатка пары Кит/Кит. Поклонница Пита просто до мозга костей little_eeyore, хаха Женьк, кто не успел, тот опоздал) Сори, что так "вырвала" у тя фанфик)) Я за разрешением лезла автору на почту, так как до нее было не достучаться. Правда, расстроил ее немногословный ответ <_< Спасибо, что прочла и оценила. Приятно
|
|
|
|
Эlиs | Дата: Вторник, 15.03.2011, 21:24 | Сообщение # 5 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
Rob♥Sten, спасибо Да, такой сцены или по крайней мере намека на нее очень не хватало в книге (хотя возможно онабыла бы лишней ) Повеселила фраза: Quote - Это практически начинает меня раздражать, - говорит Пит с улыбкой, немного затаив дыхание. – Есть хоть что-нибудь, в чем ты не так хороша? Пит... слов нет
|
|
|
|
Richard | Дата: Вторник, 15.03.2011, 22:07 | Сообщение # 6 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 260
Статус:
Клубы:
|
шикарно, конечно. очень похоже на книжный стиль, действительно круто. я тоже много что себе представлял, когда читал книгу, и когда они прятались от остальных. ** волшебно. спасибо за перевод.
|
|
|
|
Marella | Дата: Суббота, 28.05.2011, 19:10 | Сообщение # 7 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 460
Статус:
|
Спасибо за перевод)
Бывший ник на сайте -Terry_J
|
|
|
|
Львица | Дата: Понедельник, 11.07.2011, 00:07 | Сообщение # 8 |
✩ Экс – Люлик ✩
Группа: Обозреватели
Сообщений: 3977
Статус:
|
Случайно наткнулась на эту тему и не смогла пройти мимо, увидев пэйринг))) А уж когда начала читать, так разом позабыла обо всем остальном! Так красиво написано!!! А главное - так созвучно книге!!! Я читала и верила, что если бы подобная сцена могла бы обрести жизнь в книге, все было бы именно так, и никак не иначе!!! Прекрасно переданы ее чувства, ее мысли - наверное, даже сама автор не смогла бы придраться к этому)) Ну а Пит... я влюбилась в него еще сильнее Спасибо за подаренное удовольствие и за возможность еще пару минут прожить в мире любимой истории!!!
|
|
|
|
Rob♥Sten | Дата: Понедельник, 11.07.2011, 00:31 | Сообщение # 9 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Эlиs, Richard, Terry_J™, Люлик, спасибо за комментарии. Рада, что понравилось. Значит, не зря старалась, переводила
|
|
|
|
MarLen | Дата: Вторник, 19.07.2011, 13:18 | Сообщение # 10 |
Team Quileute
Группа: Проверенные
Сообщений: 332
Статус:
|
Rob♥Sten, спасибо большое за перевод. Это было просто потрясно Я не очень люблю фанфики по ГИ, для меня эта серия более особенна, чем сумерки и я не хотела бы перебить впечатление. Но этот миник замечательный. Автор превосходно сохранила стиль книг. Я в восторге. Спасибо
|
|
|
|
starstrukk | Дата: Среда, 28.12.2011, 14:28 | Сообщение # 11 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 266
Статус:
|
Rob♥Sten, огромное спасибо за перевод* блин, я так и думала, что события в пещере были именно такими)
|
|
|
|
Champagne | Дата: Четверг, 15.03.2012, 16:09 | Сообщение # 12 |
Veuve Clicquot
Группа: Проверенные
Сообщений: 1513
Статус:
|
Rob♥Sten, спасибо! Quote (Rob♥Sten) Автор просто заставила их делать то, чего бы они на самом деле постеснялись бы делать. Ну, зная, что их снимают... любой бы постеснялся А на самом деле мне этого тоже очень не хватило! Отличная история и очень красивая. (Интересно, если б они на самом деле это сделали, чтоб им Хеймитч на радостях прислал? )
|
|
|
|
Rob♥Sten | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 21:43 | Сообщение # 13 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Quote (Champagne) Интересно, если б они на самом деле это сделали, чтоб им Хеймитч на радостях прислал? Ахаха пачку презервативов?
Champagne, спасибо, Ань, за отзыв. Ценю!
|
|
|
|
ღДомовенок_Эддяღ | Дата: Пятница, 20.04.2012, 17:56 | Сообщение # 14 |
♥TeamMeat♠
Группа: Проверенные
Сообщений: 5766
Статус:
|
Спасибо огромное за такой горячий (аррр) перевод!
|
|
|
|
Rob♥Sten | Дата: Суббота, 21.04.2012, 12:10 | Сообщение # 15 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
ღДомовенок_Эддяღ, Благодарю х ) Рада, что понравилось))
|
|
|
|
Амели4ка | Дата: Понедельник, 10.12.2012, 21:08 | Сообщение # 16 |
Femme Fatale
Группа: Проверенные
Сообщений: 4120
Статус:
|
Спасибо за перевод!
Это было так романтично и трогательно...
|
|
|
|
ketrinchik5834 | Дата: Воскресенье, 20.01.2013, 14:16 | Сообщение # 17 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 812
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Rob♥Sten,
спасибо за перевод!
|
|
|
|
vsthem | Дата: Понедельник, 10.06.2013, 00:22 | Сообщение # 18 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23228
Статус:
|
О боже мой. Мне понравилась зарисовка, я в восторге. Как будто так и было, даже не скажешь, что фанфик, да еще и мини. Непередаваемые ощущения! Спасибо за перевод!
|
|
|
|
|
Gilli | Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 00:49 | Сообщение # 20 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 567
Статус:
|
Охх.. Еле выдохнула.. Спасибо!!!!
|
|
|
|
|
little_hamster | Дата: Суббота, 30.11.2013, 21:37 | Сообщение # 22 |
Ars longa, vita brevis
Группа: Sound & Video
Сообщений: 2732
Статус:
|
Вот это да! Во время чтения у меня во рту то все пересыхало, то наполнялось слюной
Ви, просто обалденная история, потрясающий перевод. Этого действительно не хватало, а этот миник просто бальзам на израненное сердце, особенно учитывая дальнейшее помешательство рассудка Китнисс.
Учредители Игр явно никогда бы не догадались, ЧЕМ трибуты могут заниматься на арене Спасибо огромное за полученное удовольствие!
Периодически пропадаю, могу потеряться совсем
|
|
|
|
Leyla | Дата: Четверг, 12.12.2013, 12:14 | Сообщение # 23 |
107 Degrees
Группа: Проверенные
Сообщений: 1099
Статус:
|
До чего же красиво и чувственно! Я присоединяюсь к остальным, тоже очень ждала этого в книге. История великолепная. Очень красивый слог, что является в большей степени заслугой переводчика. Изумительно! Аж слов на внятный отзыв не хватает Спасибо
|
|
|
|
Frigitta | Дата: Четверг, 18.12.2014, 02:46 | Сообщение # 24 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1475
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Фанф очень красивый и чувственный!Восполнил все чего не хватало в книге.Однако очень сложно связать его с сюжетом так, как там явно Китнесс было не до любви..((Спасибо огромное!
http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 18:11 | Сообщение # 25 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус:
Смайл настроения:
|
|
|
|
|
Испытание, или Однажды, семь лет спустя
|