Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Реальность вместо мечты Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.
Городская легенда Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища. Мини. Мистика.
Когда-нибудь я женюсь на тебе В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
Мотылёк Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…
Нечто большее... Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
Кошка в маске серой мыши Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей. -Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет! История о том, как может измениться человек под действием злости.
Красота внутри Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?
|
А вы знаете? |
---|
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
|
Наш опрос |
---|
Какие книги вы предпочитаете читать...
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
The Emperors of Washington
|
|
Lemis | Дата: Суббота, 13.11.2010, 21:34 | Сообщение # 1 |
~I'll Follow The Sun~
Группа: Проверенные
Сообщений: 3154
Статус:
|
Название: The Emperors of Washington
Автор: gallantcorkscrews
Ссылка на оригинал: The Emperors of Washington
Разрешение на перевод: получено
i would love if you translated it into a russian. it's a major compliment- thank you so much! let me know how it goes. and thank you again!
Переводчик: Lemis, Miss_Flower, Lychik & Валькирия
Бета: miss_darkness (до 10 главы), далее barsy
Рейтинг: M (NC -17)
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Horror/Romance
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору.
Саммари: Эдвард - убийца, но здесь это не объясняется его вампирской сущностью. Он просто ненормальный человеческий подросток.
Статус: закончен
Содержание:
Глава первая, в которой Белла теряет друга
Глава вторая, в которой Белле машет друг
Глава третья, в которой Белла становиться героем
Глава четвертая, в которой Белла много плачет
Глава пятая, в которой Беллу испытывают
Глава шестая, в которой Белла идет на свидание
Глава седьмая, в которой Белла знакомится с острыми предметами
Глава восьмая, в которой Белла находится в домашней обстановке.
Глава девятая, в которой Белла решает, что ничто не имеет значения
Глава десятая, в которой Белла едет на попутке
Глава одиннадцатая, в которой Белле очень холодно
Глава двенадцатая, в которой Белла уничтожает преграды
Глава тринадцатая, в которой Белла в игре
Глава четырнадцатая, в которой Белле нравятся слёзы
Глава пятнадцатая, в которой Белла все заканчивает
Эпилог
|
|
|
|
Summer_17 | Дата: Суббота, 13.11.2010, 21:47 | Сообщение # 76 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2112
Статус:
|
а продолжение будет?
|
|
|
|
miss_darkness | Дата: Суббота, 13.11.2010, 21:47 | Сообщение # 77 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 1076
Статус:
|
Summer_17, у меня тут два раза компьютер летел, так что с проверкой проды были проблемы...
Сообщение отредактировал miss_darkness - Суббота, 13.11.2010, 22:16 |
|
|
|
Блум | Дата: Суббота, 13.11.2010, 21:47 | Сообщение # 78 |
Happy in bloom
Группа: Пользователи
Сообщений: 277
Статус:
|
ооооу.... вау... а он и впрямь....психопат... Не знаю, если бы Белла была более чувствительная и не такая какая-то черствая немного и в общем такая какая есть, то ей было бы очень тяжело. Так что ей повезло, что она именно такая, какая есть. Так может быть будет проще это всё пережить. В общем, очень увлекательно... спасибо за перевод. Со смирением жду проды:)
|
|
|
|
Summer_17 | Дата: Суббота, 13.11.2010, 21:47 | Сообщение # 79 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2112
Статус:
|
очень хочется почитать продолжение)
|
|
|
|
Hippo_Zippo | Дата: Суббота, 13.11.2010, 21:47 | Сообщение # 80 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 36
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Ого... Такого я ещё точно не читала Кстати, очень жду перевода!
|
|
|
|
ann_swan | Дата: Суббота, 13.11.2010, 21:47 | Сообщение # 81 |
I'm captain of my soul
Группа: Проверенные
Сообщений: 2648
Статус:
|
Боже, это невероятный фик! Я конечно же в ПЧ, очень интересный и главное необычный сюжет)))) Отличный перевод, легко читается)) Очень жду продолжения Удачи в переводе
— Вы в нем немного утонули. — Это верно, — сказала я, думая не о пальто. Личная страничка
|
|
|
|
Minoria | Дата: Суббота, 13.11.2010, 21:48 | Сообщение # 82 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 16
Статус:
|
Эдвард-психопат ми очень понравился, очень хочется узнать что же он сделает с Беллой Только, похоже, перевод заброшен, очень жаль((( На английском читать не очень удобно, особенно со словарем в обнимку...
|
|
|
|
Lemis | Дата: Суббота, 13.11.2010, 22:05 | Сообщение # 83 |
~I'll Follow The Sun~
Группа: Проверенные
Сообщений: 3154
Статус:
|
Кто еще не забыл про этот рассказ, хорошая новость. Перевод продолжим мы с Женей и новая глава будет примерно в понедельник, а может и раньше!
Работы в процессе: Это больше чем просто контракт? Дом Монстров
|
|
|
|
Vikke | Дата: Суббота, 13.11.2010, 22:09 | Сообщение # 84 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
|
Ох, я очень рада, что перевод это восхитительной истории возобновился. Буду ждать с огромным нетерпением долгожданного продолжения. Lemis, miss_darkness, Спасибо Вам, девушки, и удачи!!!
|
|
|
|
anyaiv | Дата: Суббота, 13.11.2010, 22:25 | Сообщение # 85 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Юльчик, ты и тут Ну, мась, ты просто...у меня даже слов нет... Ну, кроме того, что я рада, что ты продолжишь переводить эту историю...Так, что как говорят с почином тебя здесь и жду новую главку
|
|
|
|
miss_darkness | Дата: Суббота, 13.11.2010, 22:31 | Сообщение # 86 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 1076
Статус:
|
anyaiv, знала бы ты сколько всего она еще запланировала... я вот подозреваю, что у нее где-то есть маленький пропеллер, просто она его тщательно скрывает, а завтракает она наверняка батарейками Энерджайзер
|
|
|
|
Lemis | Дата: Понедельник, 29.11.2010, 21:01 | Сообщение # 87 |
~I'll Follow The Sun~
Группа: Проверенные
Сообщений: 3154
Статус:
|
Добавлена Новая Глава!
Работы в процессе: Это больше чем просто контракт? Дом Монстров
|
|
|
|
Еvаngelistа | Дата: Понедельник, 29.11.2010, 21:54 | Сообщение # 88 |
героиня на героине
Группа: Проверенные
Сообщений: 2198
Статус:
|
О, опять темный Эд...Я в ПЧ!
|
|
|
|
jannach_k | Дата: Понедельник, 29.11.2010, 21:55 | Сообщение # 89 |
❤ Цветной вирус ❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 599
Статус:
|
классс) я в ПЧ)
|
|
|
|
Vikke | Дата: Понедельник, 29.11.2010, 22:57 | Сообщение # 90 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
|
Спасибо большое за поистине долгожданное продолжение. Глава просто крышесносная! Меня действительно убивает то, с какой простотой и безразличием Эдвард относится к убийству. Для него, по-моему, вообще не имеет значения кого именно убивать - главное сам процесс. Если честно, так и хочется сказать, что они с Беллой друг друга стоят. У неё с головой, как мне кажется, тоже далеко не все в порядке. Но по крайнем мере в рамках разумного! Они схожи в своих, не совсем, адекватных взглядах на все окружающее! Безумно увлекательно читать мысли Беллы. Естественно, она находится в полной растерянности и неизвестности и что ждет её дальше - увы неизвестно. Да и как вообще вести себя с психом-убийцей? Интересный вопрос! Одно ясно - Белла что-то, да значит для Эдварда! Ух, фанфик полон неожиданностей и интриг. Буду ждать с огромным интересом продолжение! Lemis, Спасибо большое за перевод. miss_darkness, Спасибо за редактуру!
Сообщение отредактировал Vikke - Пятница, 28.01.2011, 17:05 |
|
|
|
Summer_17 | Дата: Вторник, 30.11.2010, 14:51 | Сообщение # 91 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2112
Статус:
|
перевод как всегда на высоте соскучилась по сумасшедшему Эдварду и не менее больной на голову Белле) очень интересно как будут развиваться события в дальнейшем буду ждать продолжение с нетерпением
|
|
|
|
Саня-Босаня | Дата: Вторник, 30.11.2010, 17:49 | Сообщение # 92 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус:
|
Попала Белла в железную хватку чокнутого Каллена. С ума сойти можно просто находясь рядом – невозможно предугадать его следующий шаг. Хотя у него самого все логично – кто-то косо посмотрел на Беллу – Эдвард стреляет без предупреждения и без промаха. Нужны деньги – снова труп. Весело, ничего не скажешь. Буду ждать продолжения.))) Lemis, огромное спасибо, что взялась за несправедливо забытый и заброшенный перевод! )) miss_darkness, спасибо за редакцию главы!))
|
|
|
|
Luka | Дата: Среда, 01.12.2010, 13:07 | Сообщение # 93 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус:
|
Lemis, miss_darkness, спасибо Вам, девушки, за перевод, за редакцию!!! Обалдеть, чего творит Эдвард, стреляет, не задумываясь! У него, что ни день, то парочка трупов, а то и больше, а причины... Ну, во имя Беллы, только ей от этого не легче. И теперь она мчится с ним куда-то и не знает, что ждет её впереди. Кто их знает этих убийц, что у них на уме, и не захотят ли они потом в тебя разрядить целую обойму?(( Умопомрачительно! Буду ждать продолжения, волнуясь))
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!! BY MITRA
|
|
|
|
Еvаngelistа | Дата: Среда, 01.12.2010, 18:49 | Сообщение # 94 |
героиня на героине
Группа: Проверенные
Сообщений: 2198
Статус:
|
Талантливые и неотразимые Lemis и мисс Тьма радуют нас новым темным переводом! А я, как вы знаете, психованный любителы не менее психованных Эдвардов и их шизанутых подружек Белл! Так что теперь меня отсюда не выгонишь!)))
|
|
|
|
miss_darkness | Дата: Среда, 01.12.2010, 20:44 | Сообщение # 95 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 1076
Статус:
|
Vikke, Саня-Босаня, Luka, БяКаЛяКа, спасибо за вашу благодарность, оч-оч приятно Quote (БяКаЛяКа) мисс Тьма так меня еще никто не называл ну может только за глаза... кто знает...
|
|
|
|
Еvаngelistа | Дата: Среда, 01.12.2010, 22:05 | Сообщение # 96 |
героиня на героине
Группа: Проверенные
Сообщений: 2198
Статус:
|
Miss_darkness, если тебе не понравилось-то очень прошу меня извинить! Просто ник так переводится, а тем более ты работаешь в таком жанре...
|
|
|
|
miss_darkness | Дата: Среда, 01.12.2010, 22:45 | Сообщение # 97 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 1076
Статус:
|
БяКаЛяКа, ни в коем случае не обиделась, прост звучит забавно... а жанр я не выбираю.. я выбираю людей, с которыми работаю
|
|
|
|
Еvаngelistа | Дата: Четверг, 02.12.2010, 00:44 | Сообщение # 98 |
героиня на героине
Группа: Проверенные
Сообщений: 2198
Статус:
|
Miss_darkness, и тем не менее, у тебя классно получается!
|
|
|
|
|
fon | Дата: Пятница, 10.12.2010, 01:13 | Сообщение # 100 |
*большой ПАТриот*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
|
Ох, ну все, вот и моя попа тут)))) Так что прошу всех чуть-чуть подвинуться))) Юльчик, я здесь, правда еще не прочитала, но исправлюсь сегодня-завтра и коммент за мной))) И Женя тоже тут, прям прелесть)))) Добавлено (10.12.2010, 01:13) --------------------------------------------- Ух, как я удачно все прочла, мне очень понравился фф, так легко читается, просто проглотила все переведенные главы)) Спасибо огромное за перевод)) Юле и Жене отдельное спасибо, за то, что взялись до перевести фф))) Ну что же, Белла немного странная, на мой взгляд такая отстраненная от всего девушка или даже безразличная, она хоть и плакала по поводу всего произошедшего, но все равно мне не показалось, что она как-то сильно расстроена, не знаю, может у нее просто шок...А Эдвард был страшным и добрым мальчиком, над которым все издевались и изменившись, он решил отомстить своим обидчикам. Теперь он не только красивый и сексуальный парень, но еще и меткий стрелок, убийца и подросток с больной психикой, который убивает всех, кого не лень((( Белле однозначно не повезло, ей придется научиться относиться к убийствам спокойно иначе можно сойти с ума, ведь она сама поехала с ним, спасая тем самым близких людей от смерти. И все же она очень любопытная, ей все интересно и главное, чтобы ей это потом не аукнулось. Интересно, она направляются в Вашингтон? Меня так заинтриговал фф, что я очень хочу продолжения, просто жажду))))))) И мой излюбленный вопрос как и всегда, рейтинг высокий, поэтому мне секса стоит ожидать или нет? Знаю, когда тут убивают всех на право и налево это странный вопрос, но мне уж очень интересно))) Ну, вроде все, спасибо большое буду ждать дальше)))))))
Моя Катюшка самая лучшая))))))))
|
|
|
|
Лишь для твоих глаз
|