Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Методы дедукции Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)
Пропущенный вызов Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок... Романтический рождественский мини-фанфик.
Упавшая звезда Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.
Затянувшийся отпуск В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.
Поиграем? Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?
Запутанная ситуация «Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?
Отец моего ребенка Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.
Скованный заклятьем Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.
|
А вы знаете? |
---|
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
Всего ответов: 536
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Как избавиться от вампира за 10 дней
|
|
Bellona | Дата: Среда, 30.09.2009, 21:32 | Сообщение # 1 |
птица-Феникс
Группа: Проверенные
Сообщений: 620
Статус:
|
Оригинальное название: How to losе a vampire in ten days Ссылка на оригинал:Тут Автор: Rosalie McCarty Жанр: Romance/Humor Напутствие автора:Go ahead! Could you notify me when you translate it? That would be awesome! I'm hoping to learn Russian and this would be very cool. Thanks! Преводчик: Bellona Дисклеймер:все права на героев принадлежат несравненной Стефани, которая Майер; сюжетная линия - автору, а я всего лишь запрещаю размещать сие творение на других ресурсах без моего разрешения Саммари:студентка журналистского факультета Белла Свон получает первое задание на новой работе - подготовить статью о том, как можно избавиться от парня за 10 дней. Неудачливый в личной жизни, простой, но жутко симпатичный вампир Эдвард спорит со своей семьей, что сможет встречаться с девушкой как минимум 10 дней. Что из этого вышло - читайте сами
Обложка:
Огромное спасибо Lonely за обложку!
За эту красоту спасибо alsu!
1. Дела Беллы и пари 2. Бар "Рассвет и сумерки" 3. Не убивай меня за то,что я испортила тебе вечер 4. Боль душевная и боль головная 5. Вандализм - это преступление 6. Реакция и уважение 7. Что я делаю? 8. Ты потом мне спасибо скажешь 9. Краска и новые знакомства 10. Союзники 11. Пра-ативный! 12. О способах решения проблем 13. Я ничего не обещал 14. Решительные действия 15. Решительные действия и галлон хлорки 16. День десятый Эпилог
Сиквел читай здесь!
Моё новое творение - Сделка с судьбой Сменила жизненный статус. Активность на сайте прикручена до минимума
Сообщение отредактировал Bellona - Понедельник, 23.11.2009, 20:06 |
|
|
|
Bellona | Дата: Четверг, 29.10.2009, 20:50 | Сообщение # 26 |
птица-Феникс
Группа: Проверенные
Сообщений: 620
Статус:
|
SHERRY, лиска, Bella_09, malaya_1984, спасибо вам большое! Как раз выдалась небольшая запарка, и ваши комменты как раз вовремя подняли мой боевой дух К борьбе за правое дело фанатов вампиров готов! Да здравствует перевод! Уррряяаааа!
Моё новое творение - Сделка с судьбой Сменила жизненный статус. Активность на сайте прикручена до минимума
|
|
|
|
|
malaya_1984 | Дата: Суббота, 31.10.2009, 17:22 | Сообщение # 28 |
Старейшина
Группа: Пользователи
Сообщений: 1113
Статус:
|
JulyB, Спасибо за новую главу!! Супер!!
|
|
|
|
Bellona | Дата: Суббота, 31.10.2009, 20:32 | Сообщение # 29 |
птица-Феникс
Группа: Проверенные
Сообщений: 620
Статус:
|
лиска, если бы они такими не были, то, как говорится и "кина бы не было" - фанфик бы закончился через две главы издевательств над Эдвардом со словами "и жили они долго и счастливо". И всем стало бы скучно читать такую правильную сказку про любоффь, а мне было бы скучно ее переводить
Моё новое творение - Сделка с судьбой Сменила жизненный статус. Активность на сайте прикручена до минимума
|
|
|
|
Apple))) | Дата: Воскресенье, 01.11.2009, 03:34 | Сообщение # 30 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 221
Статус:
|
Я в ПЧ))) Жду с нетерпением продолжения! Фик потрясающий))))) Мне очень нравится!!!!!!!!!!!
Я - мама, жена, сестра, дочь, студентка, швея и фантазерка! Хочу 30 часов в сутках!!!
|
|
|
|
лиска | Дата: Воскресенье, 01.11.2009, 15:02 | Сообщение # 31 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 94
Статус:
|
Bellona, да знаю я все это, но все же... Хотя как она над ним издевается это круто. Я очень люблю юмор и поэтому очень люблю этот фанф.
|
|
|
|
Apple))) | Дата: Среда, 04.11.2009, 02:56 | Сообщение # 32 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 221
Статус:
|
Жду продолжение))))))))
Я - мама, жена, сестра, дочь, студентка, швея и фантазерка! Хочу 30 часов в сутках!!!
|
|
|
|
danaya | Дата: Суббота, 07.11.2009, 21:51 | Сообщение # 33 |
~сogito, ergo sum~
Группа: Проверенные
Сообщений: 291
Статус:
|
Bellona, дорогуша ты такая оперативная!!! Спасибки за новую главу. Хорошо, но мало!!! Надеюсь темпов ты не снизишь!! Люблю, целую, жду проды (шепотом)!!!
|
|
|
|
Apple))) | Дата: Суббота, 07.11.2009, 22:51 | Сообщение # 34 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 221
Статус:
|
Спасибо за новую главу!!! С интересом жду следущую! Что же будет при встрече Белки и Эда?
Я - мама, жена, сестра, дочь, студентка, швея и фантазерка! Хочу 30 часов в сутках!!!
|
|
|
|
RENESMEE | Дата: Суббота, 07.11.2009, 22:52 | Сообщение # 35 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 190
Статус:
|
Большое спасибо переводчику за его труд, и за то, что выбрал такой классный рассказ для перевода. Жду новых глав!!!!
|
|
|
|
Bellona | Дата: Среда, 11.11.2009, 12:39 | Сообщение # 36 |
птица-Феникс
Группа: Проверенные
Сообщений: 620
Статус:
|
Надеюсь, никто не огорчен столько долгой задержкой с новой главой - я решила сразу выложить две последние главы. Огромнейшее человеческое спасибо всем-всем -всем моим читателям, чьи комментарии вдохновляли меня на подвиги перевода. Честно предупреждаю, что это не последнее мое творение, ждите скоро Meyer University
Моё новое творение - Сделка с судьбой Сменила жизненный статус. Активность на сайте прикручена до минимума
|
|
|
|
|
Bellona | Дата: Среда, 11.11.2009, 16:22 | Сообщение # 38 |
птица-Феникс
Группа: Проверенные
Сообщений: 620
Статус:
|
Да, лиска, ты права, есть еще коротенький эпилог, я постараюсь разместить его завтра. А вот сиквела нет - автор посчитала, что все уже ей сказано и внесла предложение написать сиквел любому, кто посчитает это нужным
Моё новое творение - Сделка с судьбой Сменила жизненный статус. Активность на сайте прикручена до минимума
|
|
|
|
|
Чучундра | Дата: Среда, 11.11.2009, 18:13 | Сообщение # 40 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус:
|
Класссс!!!!!! Большое спасибо тебе за этот чудесный перевод!)))))))))) Ты очень большая молодчинка!!!!!!!!
|
|
|
|
milyaga | Дата: Среда, 11.11.2009, 19:00 | Сообщение # 41 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 111
Статус:
|
Ну вот и закончилась эта история,немного жаль Bellona, Огромное тебе спасибо за то, что переводила этот фик!Он очень поднимал настроение,а иногда заставлял грустить ( в главе, где Белла нашла письмо, я даже разревелась) :)Читалось легко и с юмором, ты умничка!!!Творческих успехов тебе
|
|
|
|
Apple))) | Дата: Четверг, 12.11.2009, 00:19 | Сообщение # 42 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 221
Статус:
|
супер! Долго смеялась над тем как Белка швыряла в Эда ботинки))) А как Джейкоб и Эд крикнули друг другу одновременно - Ты воняешь!
Я - мама, жена, сестра, дочь, студентка, швея и фантазерка! Хочу 30 часов в сутках!!!
|
|
|
|
Снежанна | Дата: Четверг, 12.11.2009, 07:04 | Сообщение # 43 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1854
Статус:
|
Фанфик классный...перевод супер...читается очень легко....прочитала на одном дыхании...местами просто каталась по полу...а включая счастливый конец..хорошим настроением зарядилась на целую неделю...Спасибки.....
|
|
|
|
|
|
Bellona | Дата: Четверг, 12.11.2009, 12:41 | Сообщение # 46 |
птица-Феникс
Группа: Проверенные
Сообщений: 620
Статус:
|
лиска, ты молодец! Спасибо! А сиквела-то я и не заметил.... Значит, у меня еще будет работа Обещаю, обязательно свяжусь с автором и возьмусь за сиквел, только погодите хотя бы недельку, пока разберусь с другим переводом и с чистой совестью спихну его сопереводчику
Моё новое творение - Сделка с судьбой Сменила жизненный статус. Активность на сайте прикручена до минимума
|
|
|
|
лиска | Дата: Четверг, 12.11.2009, 14:43 | Сообщение # 47 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 94
Статус:
|
Bellona, будем ждать! А какой еще перевод? Может его пойду почитаю
|
|
|
|
Bellona | Дата: Четверг, 12.11.2009, 22:15 | Сообщение # 48 |
птица-Феникс
Группа: Проверенные
Сообщений: 620
Статус:
|
Прошу всех, встречайте: Meyer University! Немного детектива, загадок и романтики (но без убийств, насилия, нц-17) И не забудьте, что скоро у нас на арене сиквел фанфа "Как избавиться от вампира за 10 дней" - "13 вещей, которые я никогда не сделаю"
Моё новое творение - Сделка с судьбой Сменила жизненный статус. Активность на сайте прикручена до минимума
Сообщение отредактировал Bellona - Воскресенье, 15.11.2009, 16:56 |
|
|
|
NightCat | Дата: Пятница, 13.11.2009, 13:16 | Сообщение # 49 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус:
|
эх, фанфик просто отпад)) огромное спасибо за перевод)) я получила колосальное удовольствие) это нечто! очень буду ждать продожения))))
|
|
|
|
milyaga | Дата: Воскресенье, 22.11.2009, 12:52 | Сообщение # 50 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 111
Статус:
|
Bellona, я с удовольствием читала фик, и с удовольствием прочитаю его продолжение
|
|
|
|
Мужчина слова
|