Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.

Хозяин и служанка
Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома.
Мини. Все люди, эротика.

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

Не было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Бронзовый закат
Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны?
Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.

Dirty Dancing with the Devil Herself
Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 9 из 10
  • «
  • 1
  • 2
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » С тобой или без тебя (Белла/Эдвард, Hurt/Comfort/Romance)
С тобой или без тебя
SensuousДата: Суббота, 08.10.2011, 23:12 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:






Автор: Rochelle Allison
Разрешение:

Переводчик: Sensuous, Aelitka
Редактор: Kate1
Дисклеймер: герои принадлежат С. Майер, история - автору
Рейтинг: М
Жанр: Hurt/Comfort/Romance
Пэйринг: Белла/Эдвард
Статус: оригинал и перевод закончены
Размещение: только на TR и больше нигде

Саммари: Когда-то давно, в школьные времена, Эдвард и Белла встречались. Несколько лет спустя их жизненные пути неожиданно пересекаются, вынуждая Беллу столкнуться с тем, о чем она давно пыталась забыть.

За обложку большущее спасибо Нюте!




Сообщение отредактировал Sensuous - Воскресенье, 06.04.2014, 22:55
 
Anna-Li-KalДата: Суббота, 02.03.2013, 16:20 | Сообщение # 201
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 118


Статус:




спасибо
 
aurora_dudevanДата: Суббота, 02.03.2013, 20:59 | Сообщение # 202
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




спасибо за перевод)



 
Tomik0722Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 03:22 | Сообщение # 203
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 150


Статус:




Варенька) Читаю этот перевод, только благодаря тебе, увидела знакомое имя, и совершенно в полном восторге.История настолько захватила, что в четвертом часу утра все не могу оторваться от нее)
Белла в этой истории олицетворяет для меня настоящую женщину-умную,великодушную, совестливую, любящую! Пусть многие считают, что вернуть любовь через столько лет нельзя.Но дело в том, что Белла не возвращает любовь, она просто никогда не переставала его любить. Отважная сильная женщина.
Таким девушкам надо поклоняться, которые пережив предательство и смерть близкого человека не растеряли своих человеческих качеств.Такова Белла!
Спасибо, перевод шикарный,очень тонко,проникновенно,романтично, чувственно,трогает до глубины души))))
 
KisaKasaДата: Воскресенье, 03.03.2013, 03:36 | Сообщение # 204
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 132


Статус:




Спасибо большое за перевод!
 
Mari:)Дата: Понедельник, 04.03.2013, 20:54 | Сообщение # 205
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Здравствуйте!)

Огромное спасибо за эту замечательную историю! История читалась легко, не смотря на не совсем хорошие моменты. Честно, с самого начала я думала, что Эд и Би вместе не будут sad Но, сейчас я приятно удивлена smile
Большое спасибо вам за историю!)
Удачи в дальнейших работах!)


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
ШанхайДата: Среда, 13.03.2013, 00:08 | Сообщение # 206
Burning Desire

Группа: Проверенные
Сообщений: 666


Статус:

Клубы:


Sensuous, спасибо за перевод шикарной истории!


 
ღSolarღДата: Пятница, 29.03.2013, 21:59 | Сообщение # 207
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




Sensuous, Aelitka, Kate1, большое вам спасибо за перевод этой истории! Извините, что так поздно появилась на форуме, после появления последней главы, но были разные обстоятельства не позволяющие появиться раньше. Очень рада что, пройдя через все сложности, которые были в жизни героев, они смогли найти свой путь к счастью и любви. Еще раз спасибо за перевод и редакцию глав! Удачи в новых начинаниях!

Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 10.05.2013, 16:52 | Сообщение # 208
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод этой замечательной истории!
Я рада, что Белла и Эдвард вновь обрели друг друга, стали счастливыми! Они оба заслуживают этого! Самое главное, что они смогли преодолеть все препятствия, недопонимания и обиды на своем пути happy


 
Мила_яДата: Суббота, 18.05.2013, 13:28 | Сообщение # 209
Фея Крёстная

Группа: Проверенные
Сообщений: 4817


Статус:




Sensuous, Aelitka
Спасибо за перевод такого замечательного фанфа

Кто бы мог подумать, что после такого недружелюбного общения в начале, Эдвард и Белла придут к тому, что будут жить долго и счастливо растя своих прекрасных детишек surprised
Эта история лишний раз подтверждает народную мудрость: милые бранятся - только тешатся и от судьбы не убежишь ))

Приятно было провести вечер в компании этой "несносной" парочки biggrin


от любимого фикрайтера TR: Вызов Нечто большее... Immortality
 
ОльсерДата: Вторник, 21.05.2013, 20:47 | Сообщение # 210
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1979


Статус:




Sensuous, спасибо за перевод,история очень жизненная и такая
настоящая,очень рада,что прочитала её!!
 
asy_2003Дата: Воскресенье, 26.05.2013, 19:27 | Сообщение # 211
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 28


Статус:




Милая история, только вот думала что Таня попадет в аварию или что типа того, а тут ее пожалели сослали на Аляску ))

Подпись пользователя
«Независимо от того, насколько сильной кажется любовь к кому-то, ты отступаешь, когда лужа его крови подбирается слишком близко» - Чак Палан
 
Heleno4kaДата: Воскресенье, 04.08.2013, 23:19 | Сообщение # 212
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




замечательная история! очень нежная и романтичная!!!спасибо

 
КатринаоРДата: Четверг, 29.08.2013, 08:39 | Сообщение # 213
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 77


Статус:

Клубы:


Добавлено (29.08.2013, 08:39)
---------------------------------------------
wink


Lia
 
SensuousДата: Четверг, 03.04.2014, 23:09 | Сообщение # 214
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Я тут мимо шла и заодно вспомнила, что у автора есть небольшой ауттейк, где рассказывается немного о жизни наших героев после эпилога. Хотела спросить: переводить ли мне его или это не так интересно? wink



Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
МиЛледИДата: Четверг, 03.04.2014, 23:39 | Сообщение # 215
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 302


Статус:




Sensuous, ОБЯЗАТЕЛЬНО ПЕРЕВОДИТЬ ! biggrin Это одна из моих любимых историй прочитанных не один раз !!! Аутек это просто нежданный, но очень приятный сюрприз- подарок !
С нетерпением буду ждать перевод !!!
 
SensuousДата: Воскресенье, 06.04.2014, 22:59 | Сообщение # 216
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Сказано - сделано) Небольшой ауттейк можно будет прочесть после активации wink



Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
vsthemДата: Воскресенье, 06.04.2014, 23:26 | Сообщение # 217
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227


Статус:




Sensuous, я уж думала, что и не вспомню совсем, про что история, но вот зашла в тему и начала припоминать некоторые детали. Спасибо за сообщение об ауттейке, постараюсь заглянуть и прочесть)


 
SensuousДата: Воскресенье, 06.04.2014, 23:37 | Сообщение # 218
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Ksushenka, ну да, я решила пройтись по всем читателям, что когда-то отметились в теме)) Вдруг кто вспомнит и дочитает, или перечитать захочет) Я вот с удовольствием освежила события в памяти smile



Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
vsthemДата: Понедельник, 07.04.2014, 15:52 | Сообщение # 219
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227


Статус:




Цитата Sensuous ()
Я вот с удовольствием освежила события в памяти

Я тоже уже перечитала, начала ночью, утром закончила)
А вот ауттейк... даже не знала, о чем именно он будет, но... я даже прослезилась. Малыш... это такое счастье, как представила картину того, что описано в главе, как сыночек спит с Эдвардом и Беллой, как он забирает сына из кроватки, чтобы положить рядом с собой... сразу на душе стало так тепло и так хорошо happy Спасибо за эти эмоции!


 
slylyДата: Понедельник, 07.04.2014, 16:31 | Сообщение # 220
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Это было невероятно....Потрясающе и так мило...
Читать ауттейк было одно сплошное удовольствие!
Больше спасибо за потрясающий перевод
и отдельно за маячок


One weekend - новая глава
 
♥Лузя♥1Дата: Понедельник, 07.04.2014, 19:56 | Сообщение # 221
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Спасибо большое за аутейк! Очень приятная неожиданность!!
Читала и улыбалась, как хорошо, что у ребят все хорошо и гармония!!!! Детишки это самое главное и конечно любовь


 
серпДата: Понедельник, 07.04.2014, 23:06 | Сообщение # 222
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Герои счастливы вместе, воспитывают детей, жизнь прекрасна. Sensuous, спасибо большое за перевод ауттейка и за возможность вспомнить и еще раз перечитать хорошую историю.

Сообщение отредактировал серп - Понедельник, 07.04.2014, 23:07
 
ksyTaДата: Вторник, 08.04.2014, 08:40 | Сообщение # 223
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 120


Статус:




Спасибо за ауттейк и историю в целом!!!
Сначала проскочила,не поняла что это))забыла про него уже...но история такая ...такая...не знаю,есть в ней что-то особенное!!! Вроде всё просто и всё про жизнь...может это и привлекает...а ещё какая-то атмосфера умиротворения и простой жизни...
Варя спасибо!!!!!!!!!!!!


 
♥Ianomania♥Дата: Вторник, 08.04.2014, 16:16 | Сообщение # 224
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод ауттейка.
Я рада, что Белла и Эдвард воспользовались своим вторым шансом, и у них все хорошо! Они столько всего пережили wacko


 
МиЛледИДата: Вторник, 08.04.2014, 21:19 | Сообщение # 225
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 302


Статус:




СПАСИБО !!! smile
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » С тобой или без тебя (Белла/Эдвард, Hurt/Comfort/Romance)
  • Страница 9 из 10
  • «
  • 1
  • 2
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • »
Поиск:


Она того стоит