| Горячие новости |
|---|
Новости скоро появятся... |
| Top Latest News |
|---|
 Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
 Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.
 Мой огненный страж
Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.
 Любовь слаще предательства
Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
 Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?
 Золотая
После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.
 Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..
 Обрати
Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
 ...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
|
| Наш опрос |
|---|
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
Всего ответов: 238
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Рождественская книга
|
|
| ButterCup | Дата: Понедельник, 22.12.2014, 11:56 | Сообщение # 1 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус: 
|
Ссылка на оригинал: The Christmas Book
Автор: ericastwilight
Разрешение на перевод: С разрешения администрации.
Переводчик: ButterCup
Редактор: Finno4ka
Дисклеймер: Все герои пренадлежат госпоже Майер, сюжет - ericastwilight, мне - перевод.
Рейтинг: T
Жанр: Hurt/Comfort/Romance
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.
Статус: оригинал - закончен, перевод -закончен
От переводчика: Немного магии и волшебства в столь чудесное время не помешает. Совсем капельку.
Примечание:Главы выкладывать буду каждый день всю неделю. ПЧ вести не буду, заходите, если хотите. История довольно короткая, так что за неделю закончу.
Размещение: эксклюзивно для TR
Главы 1-2
Главы 3-4
Главы 5-6
Главы 7-8
Главы 9-10
Главы 11-12
Главы 13-14
Эпилог
Сообщение отредактировал ButterCup - Среда, 04.11.2015, 08:37 |
| |
|
|
| Лютиэн_Тинувиэль | Дата: Понедельник, 22.12.2014, 16:28 | Сообщение # 2 |
felicita
Группа: Проверенные
Сообщений: 3211
Статус:
|
ButterCup, Ань, привет! С открытием новой темы! 
Начало понравилось, отмечусь, чтобы не потерять темку.
Удачи и вдохновения с переводом! 
|
| |
|
| |
|
| losvpalto | Дата: Понедельник, 22.12.2014, 16:46 | Сообщение # 4 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 650
Статус:
|
и я уже тут:) мне история нравится. я хочу и буду ее читать 
|
| |
|
|
| sonador | Дата: Понедельник, 22.12.2014, 18:00 | Сообщение # 5 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
|
прочитала главки и мне понравилась эта история. я определённо буду здесь 
|
| |
|
|
| little_hamster | Дата: Понедельник, 22.12.2014, 18:54 | Сообщение # 6 |
Ars longa, vita brevis
Группа: Sound & Video
Сообщений: 2732
Статус:
|
ButterCup, Ты за мной не следишь, м? Я только недавно его увидала, но читать не стала 
Периодически пропадаю, могу потеряться совсем 
|
| |
|
|
| vredna | Дата: Понедельник, 22.12.2014, 19:42 | Сообщение # 7 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 70
Статус:
|
заинтересовала история! с удовольствием почитаю!!!!
Женщины - ангелы, а если им обрезать крылья, они пересядут на метлу
|
| |
|
|
| ekkbc | Дата: Понедельник, 22.12.2014, 19:48 | Сообщение # 8 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 226
Статус:
|
Спасибо огромное! Очень понравилось начало, да и название заинтриговало
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Понедельник, 22.12.2014, 20:31 | Сообщение # 9 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4789
Статус:
Клубы: 
|
Поздравляю с открытием темы. С вашего позволения я здесь поселюсь, принимай в пч. Мир тесен и надо же было встретится им, может таким образом она примирится с болью утраты. Спасибо за начало.
|
| |
|
|
| Кошечка:)))) | Дата: Понедельник, 22.12.2014, 22:32 | Сообщение # 10 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 105
Статус:
|
ура)) можно в ПЧ?
|
| |
|
|
| Из@бель | Дата: Понедельник, 22.12.2014, 23:19 | Сообщение # 11 |
DJ Violet
Группа: Проверенные
Сообщений: 1419
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Как же я люблю такие милые интересные истории. Определенно я в Пч и очень хочу узнать что будет дальше. После долгой сессии только эта история может дать отдохнуть голове, и как раз под Новый Год.
Спасибо за ваш труд, и то что взялись за перевод. Очень жду продолжения)
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Понедельник, 22.12.2014, 23:33 | Сообщение # 12 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Цитата missevolution (  ) ButterCup, Ань, привет! С открытием новой темы!
Спасибо, Рим! Оставайся. Хочу к концу недели его выложить
Цитата Валлери ( ) чет большое?
сплюнь мое большое января ждет. 15 глав вместе с эпилогом. За неделю хочу выложить.
losvpalto, привет! и добро пожаловать
sonador, оставайся
little_hamster, ха! так я тебе и сказала Че там читать то? Коротышка история. И очень миленькая
vredna, добро пожаловать
ekkbc, рада видеть
Цитата MiMa ( ) Поздравляю с открытием темы. С вашего позволения я здесь поселюсь, принимай в пч. Мир тесен и надо же было встретится им, может таким образом она примирится с болью утраты. Спасибо за начало.
селись ПЧ вести не буду, просто каждый день буду главы выкладывать. Так что велкам
Кошечка:)))), ПЧ вести не буду, просто заходите каждый день, будет новая главка И рада видеть Добавлено (22.12.2014, 23:33)
---------------------------------------------
Цитата Из@бель ( ) Как же я люблю такие милые интересные истории. Определенно я в Пч и очень хочу узнать что будет дальше. После долгой сессии только эта история может дать отдохнуть голове, и как раз под Новый Год.
Я тоже такое люблю Рада видеть ПЧ вести не буду, просто каждый день выкладываю главы
|
| |
|
|
| Любовь-Любовь | Дата: Вторник, 23.12.2014, 05:29 | Сообщение # 13 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
ButterCup, Поздравляю с открытием новой темы!
История очень трогательная. Обязательно буду читать.
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Вторник, 23.12.2014, 05:53 | Сообщение # 14 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Любовь-Любовь, спасибо Рада видеть
|
| |
|
|
| Rob_Raspberry | Дата: Вторник, 23.12.2014, 08:14 | Сообщение # 15 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус:
|
Цитата ButterCup ( ) за неделю закончу
Класс ! Спасибо ! Хочется праздничной истории . Жду .Добавлено (23.12.2014, 08:14)
---------------------------------------------
Цитата ButterCup ( ) мое большое января ждет
 очень интересно
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Вторник, 23.12.2014, 08:30 | Сообщение # 16 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Цитата Rob_Raspberry ( ) Класс ! Спасибо ! Хочется праздничной истории . Жду .
Это в идеале, если бета будет успевать вместе со мной
Цитата Rob_Raspberry ( ) очень интересно
ахах увидите
|
| |
|
|
| blackheart | Дата: Вторник, 23.12.2014, 12:42 | Сообщение # 17 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 256
Статус:
|
Заинтриговали))) интересная история..хочется продолжения...жду с нетерпением
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Вторник, 23.12.2014, 12:59 | Сообщение # 18 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
blackheart, выложила главу. скоро активируют
|
| |
|
|
| КусЬка | Дата: Вторник, 23.12.2014, 15:50 | Сообщение # 19 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 172
Статус:
|
Стучусь в Пч!)
|
| |
|
|
| sonador | Дата: Вторник, 23.12.2014, 16:52 | Сообщение # 20 |
|
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
|
спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| Из@бель | Дата: Вторник, 23.12.2014, 16:56 | Сообщение # 21 |
|
DJ Violet
Группа: Проверенные
Сообщений: 1419
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Эта девочка и вправду прелесть, скажите где таких делают, я возьму пару штук) Жаль таких книжный магазинов нет у нас. Хотя о чем говорить, в моем городе то книжных раз два и обчелся)
Спасибо за поднятое настроение, и ваш труд, жду продолжения)
|
| |
|
|
| Lena27 | Дата: Вторник, 23.12.2014, 17:06 | Сообщение # 22 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 93
Статус:
|
Спасибо за новую историю романтичную и трогательную, Героев столкнуло друг с другом провидение, и они помогут друг другу поверить в волшебство.
|
| |
|
|
| Любовь-Любовь | Дата: Вторник, 23.12.2014, 18:39 | Сообщение # 23 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
ButterCup, спасибо за главу!
А девчушка очень милая, когда не замыкается в себе. И очень сообразительная. Интересно как Эдвард поступит в сложившейся ситуации.
|
| |
|
|
| EnzaSew | Дата: Вторник, 23.12.2014, 19:36 | Сообщение # 24 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 289
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Очень интересное начало. Надеюсь, девочке помогут пережить трагедию. Рождественское чудо, действительно, не помешает Очень интересно, что будет дальше по сюжету с книгой желаний. Кому исполнит следующее желание.
Большое спасибо за перевод. И вдохновения в продолжении!
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Среда, 24.12.2014, 01:55 | Сообщение # 25 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Цитата КусЬка ( ) Стучусь в Пч!)
Я слегка ленива в этом вопросе Поэтому ПЧ в этой истории не будет.
Цитата sonador ( ) спасибо за продолжение.
пожалуйста
Цитата Из@бель ( ) Эта девочка и вправду прелесть, скажите где таких делают, я возьму пару штук)
точную копию не гарантирую, но могу свою блондиночку одолжить. тоже милая и не говорит во всяком случае на человеческом языке, но может считать до десяти на английском берешь?
Цитата Из@бель ( ) Спасибо за поднятое настроение, и ваш труд, жду продолжения)
Пожалуйста. Все только ради настроения и делается
Цитата Lena27 ( ) Спасибо за новую историю романтичную и трогательную, Героев столкнуло друг с другом провидение, и они помогут друг другу поверить в волшебство.
Волшебство будет И поверят в него все
Цитата Любовь-Любовь ( ) А девчушка очень милая, когда не замыкается в себе. И очень сообразительная. Интересно как Эдвард поступит в сложившейся ситуации.
Все дети такие Если только ничего не случилось в их жизни. Эдвард поступит правильно
Цитата EnzaSew ( ) Очень интересное начало. Надеюсь, девочке помогут пережить трагедию. Рождественское чудо, действительно, не помешает Очень интересно, что будет дальше по сюжету с книгой желаний. Кому исполнит следующее желание.
Им всем есть что переживать, не только Алиссе  Чудеса будут
|
| |
|
|
 Вампир в подвале / The Vampire in The Basement
|
