Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.
Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Любовь слаще предательства
Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Романтический мини.
Большие детки
«Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...
Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 4 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » The Kiss (Ночной клуб... Горячий поцелуй...)
The Kiss
Лиза-love-СумеркиДата: Пятница, 07.10.2011, 23:20 | Сообщение # 1
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:







Ссылка на оригинал и оригинальное название: The Kiss

Автор: JK5959

Разрешение на перевод: тут

Переводчик: Лиза-love-Сумерки

Бета: ღChuckBassღLoveღ

Дисклеймер: Сумерки принадлежат Стефани Майер, но характеры героев изменены и принадлежат автору

Рейтинг: Т

Жанр: Romance

Пэйринг: Эдвард/Белла

Саммари: Узнав, что Белла получила одну из главных ролей в фильме, она едет в клуб отметить это событие. Что же там может произойти? Достаточно одного поцелуя...

Статус: оригинал - закончен, перевод - ЗАКОНЧЕН!

От переводчика: Интересная история о том, как сама судьба толкает нас на опрометчивые поступки, которые могут быть судьбоносными. Приятного прочтения вам!

Размещение: Только на Twilight Russia.ru!

Содержание:


Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Пятница, 29.08.2014, 03:30
 
Miss_LamperushДата: Суббота, 03.12.2011, 08:21 | Сообщение # 76
|Mortuorum~Necromancer|

Группа: Проверенные
Сообщений: 2961


Статус:




дa нe зa что,Лиз*
свистни,кaк будeт продолжeниe

Добавлено (03.12.2011, 08:21)
---------------------------------------------
и я проголосовaлa biggrin

 
WineeДата: Суббота, 03.12.2011, 23:52 | Сообщение # 77
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Случайно наткнулась на фвнфик. Обычно не читаю мини, но тут что-то захотелось.
Это определённо превзошло все мои ожидания!
Все действительно великолепно (:
Так романтично, нежно, страстно.
Переводчик, спасибо огромное за перевод.
Получила колоссальное удовольствие, читая фик.

Если будешь переводить новый фанфик, то кинь ссылку в лс, с удовольствием почитаю wink
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 04.12.2011, 14:13 | Сообщение # 78
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




лотия,Лол, я тебя обожаю. Спасибо:* А я сомневаюсь, что будет продолжение, но скоро новый перевод мини от этого же автора. Разрешение уже есть и я перевожу потиху wink

Kot_Silva, спасибо большое за похвалу. Я так старалась нормально перевести. По сути, это мой первый опыт в переводе мини фф. Ой, а ты и представить себе не можешь, как ты вовремя просишь ссылку. Скоро будет новый перевод мини от этого же автора, но там несколько другой сюжет, но романтика так и прёт wink Обязательно оповещу. smile Ещё раз спасибо вам happy
 
WineeДата: Воскресенье, 04.12.2011, 15:05 | Сообщение # 79
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Лиза-love-Сумерки, ну договорились (:
буду ждать ссылку wink
 
Vitamin_TДата: Воскресенье, 04.12.2011, 16:41 | Сообщение # 80
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 298


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки здравствуй дорогая Елизавета))))))
и спасибе твоей бете Юле..пополнил-пополнил репку..отблагодариль..
глава превосходная))))))) столько эмоций и стало жарковато))))
даа!! вот так неожиданная встреча была..
а дальше сцена.. в которой их попросили сыграть.. чтоб подходят они..окончательно..ухххх!!!!!
- Извини меня, Белла, я чересчур увлёкся, - он запустил руку в свои чудесные волосы.
да..не..Эдушка..ты не увлекся..все прекрасно)))))))) biggrin

жду продолжение Лизок))))))))
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 04.12.2011, 17:17 | Сообщение # 81
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Kot_Silva, ноу проблемс wink

Vitamin_T, привет-привет, Витаминка))) Хоть кто-то про бету не забыл. Спасибо) Многие предполагали, что что-то будет biggrin , но вот оно как оказалось. Да жарко! ууух! Я помню, когда сама первый раз читала, то мне чуть крышу не снесло.
Quote (Vitamin_T)
да..не..Эдушка..ты не увлекся..все прекрасно))))))))

Он же у нас стесняшка-обаяшка biggrin
Quote (Vitamin_T)
жду продолжение Лизок))))))))

Эээ... а уже как бэ всё. Финита ля комедия. Но тебе не одной продолжения хочется. Надо всё-таки автору сказать, что вы тут все продолжения требуете biggrin
Спасиб, солнц, за отзыв:* Я рада, что тебе понравилось smile
 
Vitamin_TДата: Воскресенье, 04.12.2011, 17:40 | Сообщение # 82
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 298


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки
Quote
Но тебе не одной продолжения хочется. Надо всё-таки автору сказать, что вы тут все продолжения требуете

ооо..как...я вас поняль... чтож..когда будет тогда будет...повестишь

 
ПоэтессаДата: Вторник, 06.12.2011, 18:33 | Сообщение # 83
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 300


Статус:




шикарно! biggrin
Страстно и нежно))))
Подпись пользователя
МОИ РАБОТЫ:
1) "Белый ангел с черными крыльями"(Из жизни актеров)
2) перевод с англ. "Redemption/Искупление"(Наши переводы/Вампиры")
3) "Всего лишь история..." (Собственное творчество)



 
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 06.12.2011, 19:54 | Сообщение # 84
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Поэтесса, спасибо за похвалу. Спасибо, что прочитала happy
 
Ксюшка-душкаДата: Среда, 07.12.2011, 00:58 | Сообщение # 85
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 77


Статус:




окунулась в историю как в джакузи- жарко, щекотно, воэбуждающе! спасибо!
 
БелренесмиДата: Среда, 07.12.2011, 11:52 | Сообщение # 86
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо фф изумительный у меня нет слов!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
Лиза-love-СумеркиДата: Среда, 07.12.2011, 17:50 | Сообщение # 87
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Ксюшка-душка, Белренесми, девушки, спасибо. Я очень рада, что вам понравилось happy
 
ღValentinaღДата: Воскресенье, 11.12.2011, 19:16 | Сообщение # 88
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1673


Статус:




Приветик! Замечательный фанфик! Ух, а Белла дерзкая девченка! Так вот взять и поцеловать и даже имя свое не сказала...это она видимо от радости, что её приняли в фильм smile Вот это встреча! Ух...страсть просто выходит за меры приличи smile она дождалась этой встречи, да и он тоже smile спасибки за прекрасный фанфик smile
 
Лиза-love-СумеркиДата: Понедельник, 12.12.2011, 19:37 | Сообщение # 89
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Valya_Robert, Валь, и тут рада тебя видеть happy Метеор biggrin Я и не сомневаюсь, что Эдвард тоже ждал этой встречи. По крайней мере, он надеялся, а судьба уже им подсобила smile
Спасибо за высокую оценку фф happy
 
Lenchik1742Дата: Понедельник, 12.12.2011, 22:30 | Сообщение # 90
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 109


Статус:
Смайл настроения:




Да...эмоций тут через край..на Беллу так не похоже целовать незнакомцев..хорошо,что мир тесен,уверена,она бы еще долго вспоминала этот страстный поцелуй))Эдвард оказался таким скромным,что при чтении я прям офигевала от умиления...рассказ просто восхитительный и перевод ему не уступает..)))огромное спасибо за перевод и редактирование этого фанфика:-)
 
tanuxa13Дата: Среда, 14.12.2011, 21:13 | Сообщение # 91
♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 2313


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лиза, огромное спасибо за перевод))* Юля, спасибо за бетирование))
Я чет в последнее время пристрастилась к мини фф)) И тут такой потрясающий попался happy Белла конечно молодчинка, времени зря не теряет biggrin А Эдвард такой страстный))
Спасибо огромное!!! wink
 
Анка_ПулеметчицаДата: Четверг, 15.12.2011, 22:22 | Сообщение # 92
•°Сценаристка°•

Группа: Проверенные
Сообщений: 1797


Статус:




Лиза-love-Сумерки, Замечательный рассказ про игру судьбы, которая является непредсказуемой штукой. В принципе, что нам показывает этот рассказ.
Спасибо большое за перевод cool
 
палзунокДата: Четверг, 15.12.2011, 22:55 | Сообщение # 93
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 272


Статус:




эта история так поднимает настроение smile
 
Лиза-love-СумеркиДата: Пятница, 16.12.2011, 02:04 | Сообщение # 94
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Lenchik1742,
Quote (Lenchik1742)
Да...эмоций тут через край..на Беллу так не похоже целовать незнакомцев..хорошо,что мир тесен,уверена,она бы еще долго вспоминала этот страстный поцелуй))

Ага, она б себя ещё и корила в этом. Но судьба их не развела слава богу smile
Quote (Lenchik1742)
Эдвард оказался таким скромным,что при чтении я прям офигевала от умиления...

Я вот одного всё никак понять не могу: что он вас всех так умиляет? biggrin
Quote (Lenchik1742)
рассказ просто восхитительный и перевод ему не уступает..)))

Спасибо. Рада, что понравилось happy

tanuxa13,
Quote (tanuxa13)
Я чет в последнее время пристрастилась к мини фф))

Тань, так это хорошо. Я вон тоже чёт biggrin
Quote (tanuxa13)
И тут такой потрясающий попался

Quote (tanuxa13)
Спасибо огромное!!!

Захвалила. Вся красная я тута. Спасиб, Танюш, я рада, что понравилось тебе smile

♥Ms_In_Love♥,
Quote (♥Ms_In_Love♥)
Замечательный рассказ про игру судьбы, которая является непредсказуемой штукой. В принципе, что нам показывает этот рассказ.

Рада, что не оставила равнодушной smile Спасибо.

палзунок,
Quote (палзунок)
эта история так поднимает настроение

Я б ещё и сказала, что даёт нам надежду. А вдруг, если мы кинемся в омут с головой, как Белла, мы встретим своих Эдвардов? smile

Девушки, гранд мерси за комментарии ^_^
 
tanuxa13Дата: Пятница, 16.12.2011, 17:52 | Сообщение # 95
♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 2313


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лиза,
Quote (Лиза-love-Сумерки)
Захвалила. Вся красная я тута. Спасиб, Танюш, я рада, что понравилось тебе

Не за что) Есть ведь за что хвалить wink
 
t@njaДата: Понедельник, 19.12.2011, 16:26 | Сообщение # 96
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 19


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вау, этот фик стоит почитать, мне прямо жарко стало)))автор умничка!
 
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 20.12.2011, 16:11 | Сообщение # 97
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




t@nja, подписываюсь под каждым словом. Спасибо! smile
 
aurora_dudevanДата: Среда, 21.12.2011, 17:54 | Сообщение # 98
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




Спасибо за перевод! очень понравилась история!


 
Лиза-love-СумеркиДата: Четверг, 22.12.2011, 14:51 | Сообщение # 99
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Tati25, всегда пожалуйста. Рада, что понравилось smile
 
YuliashaДата: Четверг, 22.12.2011, 16:57 | Сообщение # 100
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 182


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, просто замечательный перевод! Сам фик заслуживает того, что бы его переводили! Спасибо большое за подаренные эмоции, которые были при прочтении этот фика!)
Ты большая молодец! biggrin

Мои мини-фики:
Ранимая
Освобожденная
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » The Kiss (Ночной клуб... Горячий поцелуй...)
  • Страница 4 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


Насильно мил не будешь?



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92