Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Дом мечты Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?
Любовь куклы Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?
Испорченный эльф Санта верит, что плохих эльфов не бывает. Беллу уволили практически из всех игрушечных лавок на Северном полюсе. Как же Санте найти ей правильное место, если все, что срывается с ее языка, звучит так двусмысленно? Санта, эльфы, шоколадные глаза и перевоплощающиеся олени. Мини/юмор.
Рассвет новой жизни В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал? Фантастика, романтика
Одно ветреное утро «Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
An Education Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?
Обещание Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.
Любовь во время чумы Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда. Постапокалиптика, приключения, романтика.
|
А вы знаете? |
---|
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
|
Наш опрос |
---|
Мой Клуб - это...
Всего ответов: 8911
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Заблудшие души
|
|
Sensuous | Дата: Четверг, 01.12.2016, 21:03 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
2 место в номинации Самый художественный перевод
Оригинальное название:
Автор:
Переводчики: dafffkin (1-6 главы), Команда переводчиков TR
Редакторы: Notik76, Sensuous
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Дисклеймер: ни на что претендуем, кроме перевода
Рейтинг: М
Жанр: Романтика/Ангст
Пейринг: Эдвард/Белла/...
Саммари: Озлобленность против счастья. Новая соседка. Несчастный мужчина. Протяни руку и поверь.
От переводчиков: Спасибо первому переводчику и его редактору, что передали нам перевод не очень длинного, но смыслового фика. Автор незаслуженно обделен вниманием на нашем сайте. Будем стараться исправить досадное недоразумение
Сообщение отредактировал Sensuous - Понедельник, 10.12.2018, 22:10 |
|
|
|
Маш7386 | Дата: Четверг, 01.12.2016, 21:27 | Сообщение # 2 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 426
Статус:
|
Я здесь. Уже в нетерпении. Где Варя, там и я!
|
|
|
|
Кейт | Дата: Четверг, 01.12.2016, 21:52 | Сообщение # 3 |
*Злая Береза*
Группа: Проверенные
Сообщений: 13754
Статус:
|
Девочки, спасибо! Почитаем!
Оформление какое шикарное!
Смерть сделала все, что могла.
Дин Винчестер. RIP.
|
|
|
|
|
Vivett | Дата: Четверг, 01.12.2016, 22:49 | Сообщение # 5 |
moon's daughter
Группа: Модераторы
Сообщений: 893
Статус:
|
Sensuous, здравствуйте! С огромным удовольствием присоединяюсь к кругу читателей этой истории! Безумно понравилось начало и я с нетерпением жду продолжения!
|
|
|
|
sonador | Дата: Четверг, 01.12.2016, 23:05 | Сообщение # 6 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
|
всем привет! проходила мимо и наткнулась на этот фф. прочитала главу, и она меня "зацепила". мне очень понравилась. если не против, я тут останусь а сколько всего глав?
|
|
|
|
MiMa | Дата: Пятница, 02.12.2016, 00:04 | Сообщение # 7 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
|
Принимайте в читатели, Эдвард озлоблен, но Эммет рядом и теперь соседка.
|
|
|
|
|
marykmv | Дата: Пятница, 02.12.2016, 10:13 | Сообщение # 9 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Мне тоже очень понравилось начало. Побуду здесь, если вы не против. Спасибо, что взялись перевести эту историю. Зацепило.
|
|
|
|
фея2852 | Дата: Пятница, 02.12.2016, 14:08 | Сообщение # 10 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 99
Статус:
|
История заинтересовала, спасибо большое за перевод. Буду ждать продолжения.
|
|
|
|
klaypeda | Дата: Пятница, 02.12.2016, 19:11 | Сообщение # 11 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 201
Статус:
|
На вопрос Sonador о том, сколько глав...
|
|
|
|
sonador | Дата: Пятница, 02.12.2016, 19:15 | Сообщение # 12 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
|
klaypeda, спасибо за ответ
|
|
|
|
Sensuous | Дата: Пятница, 02.12.2016, 22:09 | Сообщение # 13 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Vivett, спасибо, что присоединилась Продолжение будет частым
sonador, 14 глав
MiMa, и девочка маленькая, которая тоже свое влияние окажет на Эдварда.
Rara-avis, ну не совсем в моем - выбор все-таки первого переводчика, мы просто подхватили) Альберт - тот еще котяра, вреднючий, кстати))
marykmv, конечно, не против! Только "за"
фея2852, пожалуйста
klaypeda, 14 глав в полной версии. Собственно, ее вы и прочитаете
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
|
|
|
робокашка | Дата: Суббота, 03.12.2016, 00:00 | Сообщение # 14 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Sensuous, спасибо за приглашение. Нежно люблю Эдварда и Беллу и готова сопереживать им. Надеюсь, что всё у вас с переводом получится, а то у меня уже, сожалению, подвисла одна история от команды переводчиков... Эдвард калека только физически, и бог его знает насколько, но для многих женщин самое сексуальное в мужчине - мозги и отношение, и относительно первого у Эдварда полный порядок, а второе со временем приложится Альберт Эдварду ближе чем брат, и как сын Вот подружатся дети - Джинни с Альбертом - и взрослым будет легче наладить общение. Буду ждать продолжения
|
|
|
|
♥Ianomania♥ | Дата: Суббота, 03.12.2016, 00:11 | Сообщение # 15 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за перевод. Очень интересное начало. Похоже, с Эдвардом случилась какая-то трагедия, и он так и не смог смириться с тем, что стал инвалидом, поэтому и злится на весь мир! Но почему он решил выместить свою злость на Беллу? Она лишь пыталась быть милой с ним и Эмметом, хотела познакомиться и подружиться... Но все еще впереди. Эдвард уже интересуется Беллой больше, чем ему бы хотелось. Обязательно буду читать! С нетерпением жду продолжения.
|
|
|
|
Kittiy | Дата: Суббота, 03.12.2016, 08:23 | Сообщение # 16 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Спасибо за приглашение! Я в читатели Удачи в переводе.Добавлено (03.12.2016, 08:23) --------------------------------------------- Интересное начало! Эдвард несчастен, поэтому и обозленный.. Думает кому нужен колека.. Интересно, что же случилось м ним? Его единственный друг Это -кот.. Он одинок, нужен кто-то, кто вернет его к прежней жизни и надеюсь эта кто-то уже рядом.. И почему Белла одинока? Где отец ребенка? Спасибо за главк
|
|
|
|
Angel2188 | Дата: Суббота, 03.12.2016, 14:31 | Сообщение # 17 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 387
Статус:
|
Спасибо большое за приглашение! С удовольствием почитаю, мне всегда интересно развитие отношений между Эдвардом и Беллой (любимые герои)! Эду Белла уже понравилась и,похоже, очень! Как он себе пытался внушить, что она самая обычная! А наблюдать за соседкой - это, видимо, от нечего делать? Очень классный перевод! С нетерпением жду продолжения!
|
|
|
|
agat | Дата: Вторник, 06.12.2016, 12:35 | Сообщение # 18 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 367
Статус:
|
Я однозначно в читателях. Мне очень нравится ВСЁ, что переводит Варя !!!
|
|
|
|
Sensuous | Дата: Четверг, 08.12.2016, 20:12 | Сообщение # 19 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
робокашка, Цитатаробокашка ( ) Надеюсь, что всё у вас с переводом получится, а то у меня уже, сожалению, подвисла одна история от команды переводчиков...
Нет, отнюдь, думаю, мы справимся и довольно быстро
Цитатаробокашка ( ) относительно первого у Эдварда полный порядок, а второе со временем приложится
Нужна всего лишь подходящая женщина. Ясен пень, что Белла, похоже, как раз она и есть
Цитатаробокашка ( ) Альберт Эдварду ближе чем брат, и как сын
Наверное, они с Альбертом похожи, животные вообще подстать хозяину становятся, отсюда полное взаимопонимание.
♥Ianomania♥, Цитата♥Ianomania♥ ( ) Похоже, с Эдвардом случилась какая-то трагедия
Скорее трагикомедия...
Цитата♥Ianomania♥ ( ) Но почему он решил выместить свою злость на Беллу?
Может, у него какие-то претензии к женщинам? Или злость всего лишь защитная реакция? Дальше разберемся походу, здесь есть в чем покопаться, Белла тоже не так проста, как кажется
Kittiy, ЦитатаKittiy ( ) Его единственный друг Это -кот
Эдварду так удобно: кота можно и выгнать, и наругать лишний раз. Плюс, кот не лезет с нравоучениями. Живут оба как придется.
ЦитатаKittiy ( ) И почему Белла одинока? Где отец ребенка?
Об этом как раз в следующей главе
Angel2188, ЦитатаAngel2188 ( ) мне всегда интересно развитие отношений между Эдвардом и Беллой
Хорошо, когда развитие отношение выглядит правдоподобно и логично. Надеюсь, здесь так и будет
ЦитатаAngel2188 ( ) Эду Белла уже понравилась и,похоже, очень!
Пока только заинтриговала. Пирог притащила ни с того, ни с сего...
ЦитатаAngel2188 ( ) А наблюдать за соседкой - это, видимо, от нечего делать?
О, Эдварду точно есть чем себя занять. У него занимательная и трудоемкая работа, поэтому наблюдение за Беллой - чистый неподдельный интерес
agat, спасибо, но моего перевода здесь от силы главы две... я просто когда-то помогла переводчику с выбором, а потом подхватила перевод и благополучно сбагрила его кучке других девчонок (проверенных!)
Вторая глава на сайте!
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
Сообщение отредактировал Sensuous - Четверг, 08.12.2016, 20:17 |
|
|
|
Rara-avis | Дата: Четверг, 08.12.2016, 20:43 | Сообщение # 20 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус:
Смайл настроения:
|
Варь, а Души участвуют в акции промоутеров?
|
|
|
|
Vivett | Дата: Четверг, 08.12.2016, 22:06 | Сообщение # 21 |
moon's daughter
Группа: Модераторы
Сообщений: 893
Статус:
|
Sensuous, привет! Какая грустная история приключилась с Эдвардом Ужасно. Как сильно отличаются наши персонажи друг от друга. Все у них на контрасте,и профессии,и отношение к жизни,и любовь к животным Но я все же верю,что непосредственные Белла и Джинни смогут внести немного приятной суматохи в сердце Эдварда и пробудят в нем настоящие чувства
|
|
|
|
робокашка | Дата: Четверг, 08.12.2016, 22:13 | Сообщение # 22 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Как в природе много просто-гениально, так в судьбах человеческих масса просто-нелепого. Механик Джеймс стал "пушечным мясом" в Ираке, а спортивно подготовленный Эдвард элементарно споткнулся и стал инвалидом... Интересно, есть ли у него шанс подняться? Эммет - молоток! Не стал слушать нытье братца, поставил перед фактом осуществления возможности И в общении с ним Белла явно была более свободной и естественной. И небольшая обмолвка о Джинни тоже несет грусть. Спасибо за продолжение
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Четверг, 08.12.2016, 23:06 | Сообщение # 23 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус:
Смайл настроения:
|
Сопротивление Эдварда счастью меня раздражает и одновременно веселит. Чую, не всё так просто в прошлом Беллы, хотя кто знает, на чём фокус истории - физическое и душевное исцеление Эда? Путь к сердцу мужчины через желудок? Спасибо за перевод, редактуру и выкладку.
|
|
|
|
Kittiy | Дата: Пятница, 09.12.2016, 00:17 | Сообщение # 24 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Спасибо за главу! Молодец Эм, надо шевелить Эдварда, нужно не сдавайся, а Он опустил руки и сидит не стараясь, думаю еще должна быть причина, Почему он не пытается встать на ноги. Как сказала Джинни, Лоппер не может бегать, но Он старается, так и Эдварду нужно постаратся, чаще Всего наши проблемы у нас в голове. Вот и у Эда я думаю нужно преодолеть барьер в его голове. А Беллу жаль вдова, такая молодая.. Но надеюсь найдут они общий язык с неприступным Эдвардом.
|
|
|
|
marykmv | Дата: Пятница, 09.12.2016, 00:51 | Сообщение # 25 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Такие милые персонажи. Очень радует непосредственный Эммет, который заботится о брате. Белла и Джинни очень добрые и заботливые. Эдвард чудесен, но замкнут, хотя кто может осудить его. Предполагаю, что с ним что-то очень плохое произошло. История просто супер. Прям как я люблю. Большое спасибо за новую главу.
|
|
|
|
Потерянный рай
|