Top Latest News |
---|
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
An Education Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?
Отмеченные Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Я не боюсь темноты Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?
58 ночей Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.
Трудности взаимопонимания С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин. Белла/Эдвард. Мини.
Успеть до полуночи Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра? Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.
Один паршивый день Эдварда Каллена Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли. Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
|
А вы знаете? |
---|
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? Достаточно оставить заявку в этой теме.
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
|
Наш опрос |
---|
Оцените наш сайт
Всего ответов: 9646
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Cullen Family Camping Trip
|
|
amberit | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 17:22 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Название: Cullen Family Camping Trip
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4747726/1/Cullen_Family_Camping_Trip
Автор: LeesaM
Разрешение: Hi, I'd be honored if you would translate both stories - I only ask that you send me the link when you've finished so I can post it on my profile in hopes to share it with more readers. Thank you! Leesa
Переводчик: werebat2406
Бета: amberit
Дисклаймер: герои Майер, идея LeesaM .
Рейтинг: PG13
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Humor/Romance
Саммари: Чарли настоял на том, чтобы Белла пошла в поход с Калленами, для того, чтобы она пообщалась с дикой природой. В конце концов, Каллены известны в городе своими семейными походами, так что они должны знать, что делать, не так ли? * Действие происходит после «Затмения».
Статус: оригинал – завершен, перевод- завершен
Размещение: Спросите разрешения переводчика
От меня: переводит моя сестра werebat, я только редактирую и по ее просьбе выкладываю. Надеюсь, вам понравится ее работа.
Глава 1. Глава 2. Глава 3. Глава 4. Глава 5. Глава 6. Глава 7. Глава 8. Глава 9. Глава 10. Глава 11. Часть 2. Cullen Family Camping Trip II: Back to the Woods
с 5 главы и далее - перевод amberit.
Глава 1. Глава 2. Глава 3. Глава 4. Глава 5. Глава 6. Глава 7. Глава 8. Глава 9. Глава 10. Глава 11. Глава 12. Глава 13. Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18. Часть 1 Глава 18. Часть 2 Глава 19 Глава 20 Главы 21-22 Глава 23 Outtake
Обложку сделала Irssan. Огромное ей спасибо!
Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 03.03.2013, 14:51 |
|
|
|
amberit | Дата: Воскресенье, 19.12.2010, 10:39 | Сообщение # 51 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Quote (Эгouсmka) Момент с человеческой минуткой, это что то... я прям представляю, Эммета... бегающего по лесу... и вынюхивающего места "преступления" Беллы... Да, картинка та еще Quote (Лапулька) amberit, Спасибо огромное за перевод! Справедливости ради: переводит моя сестра, я только редактирую и выкладываю
|
|
|
|
Лапулька | Дата: Воскресенье, 19.12.2010, 13:52 | Сообщение # 52 |
~ Dark angel ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1272
Статус:
|
amberit, Спасибо тебе и твоей сестре за великолепный перевод! С нетерпением жду проду
|
|
|
|
markela | Дата: Воскресенье, 19.12.2010, 17:29 | Сообщение # 53 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1245
Статус:
|
Страшилки... и паникующие вампиры... по сути Джаспер отлично повеселился... Эммет он такой трогательный в своей заботе об одинокой улитке... ну прямо 5-летний зоолог... главное что быстро убирает последствия своиx ошибок (это очень понравилось... моему бы сыну такую способность. 5 минут и никакиx следов...) Но не поняла, почему Эдвард так не сдержано с Беллой говорил, типа паникерша из-за паука... Я бы на ее месте также вскрикнула... у меня только от представления такой ситуации неконтролируемая дрожь по телу... Девочки спасибо за новую главу... и перевод и редактуру
|
|
|
|
amberit | Дата: Воскресенье, 19.12.2010, 18:56 | Сообщение # 54 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Quote (markela) Я бы на ее месте также вскрикнула... у меня только от представления такой ситуации неконтролируемая дрожь по телу... Лично я пауков боюсь до безумия. Не змей, не мышей, а именно пауков
|
|
|
|
Caramella | Дата: Воскресенье, 19.12.2010, 19:16 | Сообщение # 55 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за шикарный перевод werebat2406,молодец! 3 глава. Ну хоромы даже в лесу для Беллы сделали.Боже Эммет,я его так люблю,без него бы скучно было он с Беллой угроза для человечества,ну Белла бы не была Беллой если бы не упала в воду,да ещё и ребята искупались,я так смеялась Белла выбрала очень подходящее место для чтения,нет с ними так весло.жалко,что там не было Роуз,сколько визга и криков было бы. amberit, werebat2406 спасибо большое за этот фанфик,прочтёшь его и настроение поднимается.Вы большие УМНИЧКИ,СПАСИБООООООООООООООООООО))
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
Bella_Ysagi | Дата: Воскресенье, 19.12.2010, 19:20 | Сообщение # 56 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
amberit, огромное спасибо за долгожданную проду! ха))))))))) Эммет козит))))))))) жду новых глав!
|
|
|
|
Caramella | Дата: Воскресенье, 19.12.2010, 19:33 | Сообщение # 57 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Спасибо девочки за продолжение. 4 глава. ну Эммет даёт с улитками надо же до такого додуматься.ну Роуз есть Роуз,покричит повизжит и успокоится.Решили ужастики по рассказывать Джас на всех страху нагнал,смешно было,когда Эммет рассказывал. А про паука, без комментариев,читаю с улыбкой на лице этот фанфик. Спасибо за перевод и редактуру,фф очень смешной и позитивный.
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
lobio | Дата: Воскресенье, 19.12.2010, 20:16 | Сообщение # 58 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1619
Статус:
|
спасибо !этот поход запомнится всем надолго!и это только первый день!два следующих дня невозможно представить.единственное,думаю,что можно предположить -это ликование Элис по поводу ее правоты в количестве взятых с собой вещей!ведь ,видимо ,она предвидела то количество палаток ,которое им понадобится!
|
|
|
|
Atacenok | Дата: Воскресенье, 19.12.2010, 20:27 | Сообщение # 59 |
~ You are in my heart ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2387
Статус:
|
спасибо за такую веселую главу!!!
|
|
|
|
markela | Дата: Воскресенье, 19.12.2010, 20:57 | Сообщение # 60 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1245
Статус:
|
Quote (amberit) Лично я пауков боюсь до безумия. Не змей, не мышей, а именно пауков что-то в стиле Арахнофобии? Нет у меня не так сильно, я могу смотреть на ниx, я даже могу со спокойным лицом (это конечно чтобы вида не показать как мне страшно) смаxнуть паучка (но пожалуй только паучка) подальше от ребенка... но когда дело доxодит до тесного контакта... это просто ужасно... но еще xуже дело обстоит с тараканами... не знаю есть название фобии к тараканам... но скорее она у меня есть
|
|
|
|
amberit | Дата: Воскресенье, 19.12.2010, 21:11 | Сообщение # 61 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Quote (iammisspattinson) Белла выбрала очень подходящее место для чтения,нет с ними так весло.жалко,что там не было Роуз,сколько визга и криков было бы. Я думаю, не визгов, а нецензурщины Quote (markela) что-то в стиле Арахнофобии? Да, примерно так. До воплей и требования быстро убрать эту гадость
|
|
|
|
markela | Дата: Воскресенье, 19.12.2010, 21:15 | Сообщение # 62 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1245
Статус:
|
Quote (amberit) Да, примерно так. До воплей и требования быстро убрать эту гадость Да жаль что Эдвард не страдает этими фобиями... а то бы не стал так разговаривать с Беллой. Он меня очень удивил таким выпадом...
|
|
|
|
|
|
|
markela | Дата: Воскресенье, 19.12.2010, 21:37 | Сообщение # 66 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1245
Статус:
|
Quote (amberit) истинный мужчина wink Мои тоже примерно так же реагируют... а мне почему то стало жалко в этот момент и Беллу и паучка... он его так смачно раздавил...
|
|
|
|
Сольга | Дата: Понедельник, 20.12.2010, 12:46 | Сообщение # 67 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1930
Статус:
|
amberit и werebat2406, спасибо за прекрасный перевод главы. Разве можно придумать провести более веселый вечер у костра, чем рассказывать самые жуткие истории, даже вампиры от страха прятались, кто как может. У Эммета нет никаких сдерживающих факторов, что в приручении домашних животных (улиток?!), с последствиями в виде нешуточной разборки с Розали, а, уж, что касается рассказа, от которого все врассыпную бросались спасаться, от ужаса наваждения, и вампиры в первую очередь (?!), нет слов. Веселее вечера быть не могло. Ошибки своих идеалистических представлений о выдержанном поведении вампиров признали и Карлайл, и Эсми, а вот это, как раз, и смогло рассмешить всех. Но, думаю, это был нервный смех. Посещение паука и крик Бэллы нанесли невосстановимые разрушения палатки, но, если учесть, что Эллис, без сомнений, припасла всё, что можно было себе представить и нельзя, в качестве ЗИП-а на всякий случай, и всё, что ещё припасено на всякий пожарный, нетрудно догадаться, было не в одном экземпляре. Иначе зачем джип и Хаммер на три дня жизни в лесу в лагере? Использовано под завязку всё. Но, что и говорить, удобства, о которых позаботились Каллены, того стоили, помыть голову в раковине для туриста - подарок судьбы. Да всё для человека и на благо человека, и Эдвард в этом смысле немедленной помощи впереди планеты всей. Заблуждения вампиров о предпочтениях и нуждах Бэллы и приключения, делают этот рассказ очень забавным. Жду следующую главу с интересом и нетерпением.
|
|
|
|
Діана22 | Дата: Вторник, 21.12.2010, 01:05 | Сообщение # 68 |
Ангел с черным крылом
Группа: Проверенные
Сообщений: 3578
Статус:
|
Quote (amberit) Лично я пауков боюсь до безумия. Не змей, не мышей, а именно пауков О я тоже, у меня это точно фобия, появившаяся после просмотра в детстве фильма как пауки ели людей, мне после него 3 ночи подряд кошмары снились, что меня съедают пауки Вот с тех пор и боюсь, был случай когда из букета выполз маленький белый паучек, так букет отлетел на 3 метра, под дикий вопль. А когда надо мной пытались пошутить, напугав, все чуть нервным срывом не закончилось....
|
|
|
|
SweetEstel | Дата: Вторник, 21.12.2010, 09:55 | Сообщение # 69 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
|
Наконец-то добралась, чуть не пропустила! Спасибо за новую главу! Перевод замечательный Долго хохотала над Эмметом! От Джаса такой игривости не ожидала! Ну конечно, весело то было только ему
Погрязла в снейджере :)
|
|
|
|
werebat2406 | Дата: Суббота, 25.12.2010, 09:16 | Сообщение # 70 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2409
Статус:
Клубы:
|
Девочки, спасибо всем вам за отзывы, надеюсь, что фик и дальше будет вас радовать
|
|
|
|
Bella_Ysagi | Дата: Воскресенье, 26.12.2010, 11:09 | Сообщение # 71 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
amberit, огромное спасибо за долгожданную проду! да.... Белле ОЧЕНЬ весело в этом походе))) жду новых глав!
|
|
|
|
Сольга | Дата: Воскресенье, 26.12.2010, 14:27 | Сообщение # 72 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1930
Статус:
|
amberit и werebat2406, Спасибо за 5 главу. за усилия по переводу и редактированию. Простая и славная прогулка по лесу, все вампиры вокруг и около Бэллы со сбором цветочков. спорами по поводу названий растений, Бэлла со своими скудными знаниями видов растительности поняла, что изучать эту премудрость ей десятилетия, но и заморачиваться бэлла не стала, а вот комары её достали, правда Бэлла сморозила глупость, назвав их кровососами, но после реплики Розали, извинилась, всё было простенько и со вкусом, да, ещё дополнение в виде вкуснейшего ланча и баиньки типа "Мёртвого часа" в детском саду и пионерском лагере прошлого. Самое неприятное за день, что случилось с Бэллой - это подъём усилиями Эммета и Эллис, шуточки Эммета запредельно противные, только противоядия по этому поводу пока найти никому не удалось, с этим не справился даже Эдвард, безмерно охраняющий, бдящий и оберегающий Бэллу от всего подряд угрожающего и подозрительного. Мне нравится, как он периодически сверяется с видениями Эллис. Но у семерых нянек дитя без глазу, Бэлла постоянно во что-нибудь умудряется вляпываться. жду следующую главу с нетерпением.
|
|
|
|
NJUSHECHKA | Дата: Воскресенье, 26.12.2010, 15:09 | Сообщение # 73 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 97
Статус:
Клубы:
|
очень понравилось!Принимай в ПЧ!!
|
|
|
|
Adell | Дата: Воскресенье, 26.12.2010, 15:21 | Сообщение # 74 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 718
Статус:
|
Спасибо за смешную историю.
|
|
|
|
Ketarin | Дата: Воскресенье, 26.12.2010, 17:15 | Сообщение # 75 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 217
Статус:
Клубы:
|
Спасибо автору за перевод Читаю с большим удовольствием, всегда жду продолжения.
|
|
|
|
Методы дедукции
|