Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Противоположности
Сборник мини-фиков для всех поклонников Драмионы

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

За минуту до конца времени
Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира.
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, путешествия во времени.

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..

Грех, который не пожрать
«Мы морально неприемлемы и абсолютно необходимы».

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Coming into Being
Coming into Being
λιναДата: Четверг, 24.03.2011, 18:50 | Сообщение # 1
♥RobSten♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 606


Статус:




Название:
Ссылка на оригинал:http://www.fanfiction.net/s/5513532/1/Coming_into_Being
Автор:Amethyst Jackson
Разрешение на перевод:

Переводчик:λινα
Бета: Chocolate_Baby
Дисклеймер: Эти прекрасные герои принадлежат Стефани Майер. Я не зарабатываю никакую прибыль от этого, поэтому, надеюсь, Стефани не будет против того, что немного позаимствовала у нее.
Предупреждение: AU/AH
Рейтинг:PG-13
ЖанрFriendship/Romance
Пэйринг:Edward/Bella
Саммари: Эволюция отношений. С первого дня в детском саду до зрелого возраста.
Статус:оригинал - закончен, перевод - закончен.
От переводчика: Это мой первый перевод. Мне нужна вся правда. Не жалейте меня и критикуйте, где надо wink
В этом фанфике всего одна глава

Размещение:с разрешения переводчика

Читать

За эту замечательную обложку огромное спасибо Florrie


Сообщение отредактировал λινα - Суббота, 29.10.2011, 01:19
 
ЕЛЕНА123Дата: Суббота, 17.09.2011, 19:29 | Сообщение # 26
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Милая,очаровательная история! Спасибо за перевод,очень понравилось! Удачи и вдохновения!!!
 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Воскресенье, 18.09.2011, 09:29 | Сообщение # 27
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Обалденный фик
Спасибо огромное
перевод очень понравился



 
ТанюшкаkailДата: Вторник, 20.09.2011, 19:25 | Сообщение # 28
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 17


Статус:




Мне очень очень очень понравился!!!!!Это просто бесподобный рассказ!!!!
 
LeNyCuKДата: Пятница, 14.10.2011, 21:12 | Сообщение # 29
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




λινα, Спасибо тебе огромное за потрясающий перевод такой милой истории happy

 
λιναДата: Суббота, 29.10.2011, 01:18 | Сообщение # 30
♥RobSten♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 606


Статус:




Всем огромное спасибо за комментарии!


Сообщение отредактировал λινα - Суббота, 29.10.2011, 01:18
 
aurora_dudevanДата: Воскресенье, 25.12.2011, 21:36 | Сообщение # 31
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




спасибо за перевод))



 
Crappy_shitДата: Среда, 18.01.2012, 17:39 | Сообщение # 32
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 13


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод!
Такой маленький фанфик, но такой милый!
Мне очень понравилось:) happy happy happy
 
ღДомовенок_ЭддяღДата: Воскресенье, 06.05.2012, 21:00 | Сообщение # 33
♥TeamMeat♠

Группа: Проверенные
Сообщений: 5766


Статус:




Прекрасный перевод!
Просто обворожительно... такие чувства...
И все это реально, все это правильно...
Спасибо)


 
yallloДата: Понедельник, 15.10.2012, 19:34 | Сообщение # 34
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 522


Статус:




y мeня как и y вceх тoлькo oднo oпpeдeлeниe и дoвoльнo тoчнoe - oчeнь милaя иcтopия! cпacибo!

 
IrinaMeirДата: Суббота, 09.03.2013, 16:57 | Сообщение # 35
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 105


Статус:

Клубы:


Спасибо автору за такое прекрасное произведение)))
И конечно же Огромное спасибо за перевод))))
 
ketrinchik5834Дата: Суббота, 09.03.2013, 22:53 | Сообщение # 36
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 812


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


λινα, спасибо большое за перевод этой милой истории!

 
DilensiДата: Вторник, 12.03.2013, 14:34 | Сообщение # 37
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 660


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за перевод этой замечательной истории!
 
ЛюбашаДата: Пятница, 23.05.2014, 10:26 | Сообщение # 38
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 20


Статус:




Это написано безумно мило, красиво, так легко читается, автор ты умничка. Большое тебе спасибо!
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:09 | Сообщение # 39
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
marykmvДата: Среда, 13.06.2018, 01:41 | Сообщение # 40
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Так красиво. Так утонченно. И по-детски наивно. И жизнеутверждающе.
Спасибо за эту прелесть.
 
KittiyДата: Суббота, 21.11.2020, 20:31 | Сообщение # 41
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Прекрасная, добрая история о любви happy
Они всю жизнь были рядом, поддерживали друг друга, защищали и все это привело их к этому прекрасному чувству happy



 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Coming into Being
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


Всё, что нужно сделать - попросить