Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Джек на луне
Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.
Edward's eclipse
Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".
Предчувствие
Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
Если ты этого хочешь...
А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной!
Альтернативное Новолуние.
Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?
В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини


А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 4 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Вампиры » Shining In The Moonlight (БРОШЕНКА (Рассвет от Эдварда))
Shining In The Moonlight
брошенкаДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:46 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:





Название: Shining In The Moonlight
Ссылка на оригинал:Shining In The Moonlight
Автор:Doritos1996
Разрешение на перевод:Sure no problem, but i would really appreciate it if you write in the end of each chapter that the story is mine, please.
Переводчик:Masyanka (1-42 гл.), Elissa_Ariana (с 43 гл.)
Редактор:Elissa_Ariana (1-42 гл.)
Бета: Проня
Дисклеймер: Все права принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: PG-13
Жанр:Romance/Fantasy
Пейринг:канон
Саммари: Третья часть Рассвета. Превращение Беллы в вампира. Мысли Эдварда.
Статус:оригинал закончен, перевод в процессе
От автора: Рассвет с новой стороны, известной только нашему любимому вампиру-телепату Эдварду.
От переводчика:Перевод в стадии редактирования. Главы, начиная с первой, будут выкладываться в новой шапке постепенно.
Размещение: С разрешения переводчика! Просьба уважать чужой труд.





Глава 1. Дни агонии

Глава 2. Враждебность
Глава 3.Разочарование
Глава 4. Перерождение
Глава 5. Зеркало
Глава 6.Сила
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37
Глава 38
Глава 39
Глава 40
Глава 41
Глава 42

Сообщение отредактировал Elissa_Ariana - Среда, 09.10.2013, 21:47
 
ДюдюкаДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:59 | Сообщение # 76
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 504


Статус:




le-central, спасибо !!!
Буду ждать!!!
 
ЭлберетДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:59 | Сообщение # 77
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




А когда продолжение?
 
AsherДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:59 | Сообщение # 78
ღDark Princessღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 452


Статус:




le-central,класный фик! Читала в захлеб biggrin надеюсь еще не поздно напроситься в ПЧ? wink
 
le-centralДата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:00 | Сообщение # 79
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Конечно нет, я всегда рада новым читателям! happy
мне очень приятно что вам нравится!

Новая глава - Наслаждайтесь!
tongue

Подпись пользователя
Переводы:Shining In The Moonlight
 
ДюдюкаДата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:00 | Сообщение # 80
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 504


Статус:




le-central, спасибо за уведомление!
Я прибежала.... сунула нос и со всей дури "треснулась лбом " об не активированную пока главу.
Теперь сижу тру "шишку" и жду активации... уж очень хочется прочитать smile . Но вот честно не знаю, дождусь ли(похоже все модераторы уже спят cry ).... Эхххх, похоже наслаждение откладывается до утра....
Но утром(или ближе к полудню) я обязательно появлюсь!!! wink
Спасибо за все! Удачи!!!

Добавлено (21.03.2011, 13:28)
---------------------------------------------
Солнышко, спасибо тебе большое за перевод!!! Глава выполнена прекрасно!!!
Все что происходит в ней натягивает нервы и заставляет переживать за Ренесми гораздо сильнее чем у Майер. Все глубже, а эмоции ярче.... И только фраза :-"Они наконец услышали нас" , дала возможность слегка расслабится...
Что же будет впереди!?
Спасибо еще раз! И до новых встреч!!!

 
ЭлберетДата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:00 | Сообщение # 81
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




С нетерпением жду реакции Эдварда на дар Беллы! Все просто прекрасно! Спасибо за перевод!
 
le-centralДата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:00 | Сообщение # 82
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Дорогие девушки, мне очень приятно что вам нравится, и после таких слов переводить приятнее в тысячи раз.
Очень извиняюсь за то, что обещала выложить главу раньше, а сама припозднилась. Дело в том, что у меня скоро День Рождения, исполняется 16 лет, и родители бегают туда-сюда, пытаясь заказать ресторан, чтобы спраздновать на ура. Уже всю голову забили разными организационными вопросами))
Так же еще конечно экзамены, биология с химией не такие уж легкие предметы!)
Так что извините за задержку с главами, и надеюсь на Ваше понимание.
Спасибо вам всем! happy
Подпись пользователя
Переводы:Shining In The Moonlight
 
ЭлберетДата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:00 | Сообщение # 83
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Оооо, Мария, все понятно! Ничего страшного, мы подождем!
 
masliyДата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:00 | Сообщение # 84
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 489


Статус:




я в пч
http://s2.ipicture.ru/uploads/20120314/W4wVR7TW.jpg
 
Вредина27Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:01 | Сообщение # 85
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 28


Статус:




Когда ждать следующую главу а?Уже обстрадалась cry cry cry ,как хотца cry
 
le-centralДата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:01 | Сообщение # 86
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Главу выставляю завтра,дорогие читатели:)
Подпись пользователя
Переводы:Shining In The Moonlight
 
Frina8Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:01 | Сообщение # 87
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 166


Статус:




Спасибо за новую главу, ждем активации. biggrin
Подпись пользователя
Мой фанфик

Mой мини-фик Река

Бывает, что не хочется жить, но это еще не значит, что хочется не жить
 
AleksiyaДата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:01 | Сообщение # 88
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 275


Статус:




Главка просто обалденная!!!!!!!!!!!
Но на самом интересненьком остоновить?!Это жестоко cry ........
А когда появится новая главка?!Теперь мучаться............
Благодарю за главку!!!!!!!!!!!!!!!!! happy С нетерпением жду продолжение!!!!!!!!!!!!!
Подпись пользователя
АВТОР ЭТО ТОТ, ИЗ ПЕРА КОТОРОГО СОЗДАЮТСЯ ШЕДЕВРЫ!!!
"Ненависть или дружба? Ответ очевиден"
 
Frina8Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:01 | Сообщение # 89
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 166


Статус:




Большое спасибо за главу. Она в этот раз очень хорошо получилась.
Подпись пользователя
Мой фанфик

Mой мини-фик Река

Бывает, что не хочется жить, но это еще не значит, что хочется не жить
 
ЭлберетДата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:01 | Сообщение # 90
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Узнал! biggrin Узнал! biggrin Ура! biggrin
 
Вредина27Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:02 | Сообщение # 91
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 28


Статус:




Спасибо за главу,но проды теперь хотца еще большеее cry cry cry wink biggrin
 
le-centralДата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:02 | Сообщение # 92
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


В воскресенье продолжение,дорогие мои smile
Подпись пользователя
Переводы:Shining In The Moonlight
 
Frina8Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:02 | Сообщение # 93
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 166


Статус:




Ура! Ждем.
Подпись пользователя
Мой фанфик

Mой мини-фик Река

Бывает, что не хочется жить, но это еще не значит, что хочется не жить
 
AsherДата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:02 | Сообщение # 94
ღDark Princessღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 452


Статус:




Несси просто очаровашка! Не удивительно что Денали так легко поверили!
 
yabinoДата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:02 | Сообщение # 95
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 953


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень очень жду продолжения!!
Подпись пользователя

 
Lina4815GrinДата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:02 | Сообщение # 96
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 8


Статус:




Отметилась)
 
AlexsДата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:03 | Сообщение # 97
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 620


Статус:




интересненько
я определенно в ПЧ
 
yabinoДата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:03 | Сообщение # 98
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 953


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень очень жду продолжения!!
Подпись пользователя

 
ElisKALEN220887Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:03 | Сообщение # 99
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 298


Статус:




А я в ЧП.жду продолжения!!!


 
le-centralДата: Воскресенье, 15.09.2013, 22:03 | Сообщение # 100
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Теперь я снова с вами,дорогие,коментируйте,мне важно ваше мнение:)
Подпись пользователя
Переводы:Shining In The Moonlight
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Вампиры » Shining In The Moonlight (БРОШЕНКА (Рассвет от Эдварда))
  • Страница 4 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


Дух зловредный, неугомонный, уйди!



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92