Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.
Эсме. Новолуние
Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?
Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…
Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…
В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини
Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!
Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.


А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 8 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » The Mafia Mistress (БРОШЕНКА)
The Mafia Mistress
брошенкаДата: Четверг, 16.06.2011, 20:32 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:




The Mafia Mestress

Ссылка на оригинал: The Mafia Mistress

Автор: rayne 24

Разрешение на перевод: Well then you have my permission to translate the story but please I beg you don't screw me over with this. i have never done this and i don't want the first time I do this to get the short end of the stick.

Переводчики: ByakaLyaka (до второй главы), Chocolate_Baby (с третьей главы)

Беты: Chocolate_Baby (до второй главы), barsy (с третьей главы)

Дисклеймер: все принадлежит Стефани Майер

Рейтинг: M

Жанр: Crime/Romance

Пейринг: Белла/Эдвард

Саммари: Карлайл Каллен, отец Эдварда и по совместительству глава мафиозного клана, отходя от дел, рассказывает сыну об Изабелле, девушке, которую Эдварду теперь придется опекать. На нее положил глаз один из союзников противостоящего Калленом клана, и девушке угрожает опасность. Но Эдвард решает привезти Беллу в свой дом для того, чтобы охранять.

Статус: оригинал - в процессе, перевод - в процессе

Размещение: только с разрешения переводчика!

Содержание:


Пролог.

Глава 1. Начало.

Глава 2. Дочь.

Глава 3. Дорога домой.

Глава 4. Прибытие.

Глава 5. Первый ужин. - NEW

Глава 6. Клятва. - в августе
Огромное спасибо IrKos за обложку!

Сообщение отредактировал Chocolate_Baby - Среда, 01.08.2012, 01:16
 
ЕЛЕНА123Дата: Воскресенье, 11.03.2012, 03:36 | Сообщение # 176
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за новую главу! И чего, Эдвард, до сих пор терпит эту Таню? Правильно, Карлайл, поставил её на место, уж больно вульгарно она себя ведёт, в присутствии всей семьи! Она, что, совсем ничего не понимает? Или думает, что если она жена Эдварда, то ей всё дозволено? С нетерпением жду продолжения. Спасибо за отличный перевод! Удачи, любви и добра!!!
 
LenoriДата: Воскресенье, 11.03.2012, 10:50 | Сообщение # 177
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Превосходный перевод. Столько эмоций, бушующие страсти и одновременно такое напряжение. Впечатляет. А само произведение интригует. Примите меня, пожалуйста в ПЧ. Спасибо большое!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
little-beeДата: Воскресенье, 11.03.2012, 17:16 | Сообщение # 178
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




Такая сильная и могучая семья и не могут справиться с Таней. Ну, и что, что ее кровь в венах их внука?! Она не нуждается в ребенке, вот бы и шла на все четыре стороны. А то еще наделает делов и Белле. Девушка вон даже Роазли испугалась...Карлайл мог бы не только ее на место поставить, а выставить из их дома. Больше внимания просто бы уделяли новому члену семьи, ей оно точно надо. Думаю, что Белла найдет покой среди этих людей и сумеет найти подход к каждому, даже к малышу...Спасибо за продолжение! wink wink
 
ГираДата: Воскресенье, 11.03.2012, 21:17 | Сообщение # 179
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Ох как же теперь дождаться продолжения???
 
cat7496Дата: Понедельник, 12.03.2012, 11:47 | Сообщение # 180
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Chocolate_Baby Спасибо большое за перевод!!!!!
Прожить столько времини в одиночестве и боли cry Белла еще долго будит приходить в себя))))Эммету стоило придержать Розали,что бы та не набрасовалась на Беллу...в хорошем смысле...Белла так редко общалась с людьми.,что ее реакция на нее была естественой))))Таня похоже считает что ей все дозволена если она жена Дона angry И она совсем забыл кто такая...Карлаил молодец что поставил ее наместо,но это должен был сделать Эдвард)))Надеюсь Эдвард все таки разведется с ней)))
С нетерпением жду продолжения!!!!!!!
 
SagorskayaДата: Среда, 14.03.2012, 21:34 | Сообщение # 181
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 47


Статус:

Клубы:


Мне очень понравилось. Прими в ПЧ.
 
ShumixaДата: Пятница, 16.03.2012, 22:04 | Сообщение # 182
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Примите в ПЧ???
 
VOLIAДата: Суббота, 17.03.2012, 00:21 | Сообщение # 183
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 312


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод,новая глава шикарная,с нетерпением жду продолжения tongue tongue tongue
 
SagorskayaДата: Суббота, 17.03.2012, 21:42 | Сообщение # 184
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 47


Статус:

Клубы:


Мне очень понравилось. Прими пожалуйста в ПЧ
 
Chocolate_BabyДата: Среда, 21.03.2012, 13:13 | Сообщение # 185
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




natik359, спасибо за комментарий. Ну, будем надеяться, что Белла ничего такого не сказала wink А о разговоре скоро узнаете.

Maryy85, спасибо за комментарий. Я бы на месте Карлайла ее не только на место поставила.

ЕЛЕНА123, спасибо за комментарий. Я думаю, что все ее терпят из-за семейных ценностей, а точнее Мафиозных)

Lenori, спасибо за комментарий. Добро пожаловать!

little_Bee, спасибо зак комментарий. Ну, я как писала выше, они ее не могут выгнать из-за Мафиозных ценностях.

Гира, спокойно) Я с ним постараюсь сильно не затягивать, но и торопиться тоже не буду, т.к. сам оригинал еще в процессе и обновляется очень редко (примерно раз в полгода), поэтому лучше не торопиться, а то потом перерывы между главами будут большие.

cat7496, спасибо за комментарий. Я бы тоже на месте Эммета присматривала за Роуз, да и остальные члены семьи должны были это делать. Ну, рано или поздно он с ней разведется, только вопрос в том: рано или поздно это произойдет.

Sagorskaya, рада слышать. Добро пожаловать!

Shumixa, конечно. Добро пожаловать!

VOLIA, спасибо за комментарий.
 
05-AnGeLo4eK-05Дата: Пятница, 06.04.2012, 15:59 | Сообщение # 186
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 57


Статус:




Мне понравилось happy ! Нууууу оооооочень хочу в ПЧ smile !!! Примешь? wink
Подпись пользователя
 
ПроняДата: Воскресенье, 29.07.2012, 19:26 | Сообщение # 187
Письмо не краснеет

Группа: Проверенные
Сообщений: 1178


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Неплохая история)) Немного детское повествование (это я говорю как читатель, вкусивший творение авторов на нашем сайте, к примеру Тэя или Galina), но сама идея мне понравилась)) В фике как-то чересчур много "лишних" эмоций героев, но это терпимо)) Просто иногда так и хочется закатить глаза на очередную истерику женщин. Ну серьёзно!) Хотя, это ведь только моё виденье ситуации)) Я как-то на эмоции скупа, и не важно в семье я или в кругу друзей. Но честно говоря, я не понимаю причину их истерик, хотя, если только ПС..) happy Ладненько, а если по существу, то я прошу, нет, требую зачислить сию особу, т.е. меня, в ПЧшки!)) biggrin
Кстати, когда можно ожидать 6 главу? Уже август на носу)) smile
 
RenuДата: Вторник, 31.07.2012, 23:29 | Сообщение # 188
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 14


Статус:




Только увидела этот фанф. Начало производит хорошее впечатление. К сожалению пока "основного экшена" не было, и перевод приостановлен, но я буду ждать....(смерти Тани бугагагага) продолжения.
 
Chocolate_BabyДата: Среда, 01.08.2012, 01:05 | Сообщение # 189
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




05-AnGeLo4eK-05, приятно слышать. Конечно! Добро пожаловать!)

Проня, да, с драмой небольшой перебор, но может позже станет лучше. Глава появится примерно в середине августа, я сейчас вернулась к переводами и после окончания работы над другой главой сразу сяду за эту. Спасибо за комментарий!

Renu, спасибо за комментарий. Всегда рада новым читателям. По поводу продолжения, смотри выше.
 
ПроняДата: Среда, 01.08.2012, 07:21 | Сообщение # 190
Письмо не краснеет

Группа: Проверенные
Сообщений: 1178


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Chocolate_Baby)
Проня, да, с драмой небольшой перебор, но может позже станет лучше.

Очень надеюсь)) smile
Quote (Chocolate_Baby)
Глава появится примерно в середине августа, я сейчас вернулась к переводами и после окончания работы над другой главой сразу сяду за эту.

Ясненько)) happy
Quote (Chocolate_Baby)
Спасибо за комментарий!

Спасибки за ответ)) smile
 
GabbyДата: Вторник, 07.08.2012, 00:15 | Сообщение # 191
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


о) наконец-то. да-да-да!! перспектива есть))
ждемс)) я фанатею от этого перевода. жаль давно не было обновлений((
Подпись пользователя
Это Вегас, детка..
 
Natalis)Дата: Среда, 09.01.2013, 19:34 | Сообщение # 192
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




Принимайте нового читателя! Первые главы очень тронули. Таня разумеется бесит) а Эдвард замечательный отец :). Очень жаль,что так долго нет продолжения:( Дорогие переводчики, отпишитесь своим читателям, чтобы мы знали-долго ждать нам на продолжение или нет. Очень-очень жду следующую главу!
 
Kitty3057Дата: Вторник, 05.02.2013, 10:30 | Сообщение # 193
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 66


Статус:

Клубы:


Саммари заинтересовал!!!!!!!!УДачи с переводом, буду читать! smile smile smile happy happy happy
Подпись пользователя
 
ЄнотДата: Четверг, 11.04.2013, 15:40 | Сообщение # 194
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 195


Статус:




Жду продку,очень интересная история)))

читаю))
[/url]
 
★Tishka★Дата: Суббота, 20.04.2013, 22:09 | Сообщение # 195
~Я счастье с карими глазами!~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2639


Статус:




Chocolate_Baby,добрый вечер!!! Будет ли продолжение перевода фф?)
 
Natalis)Дата: Среда, 06.11.2013, 01:53 | Сообщение # 196
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




неужели забросили перевод? sad
Chocolate_Baby, ответьте, пожалуйста, когда будет выложено продолжение? Очень жду smile
 
Mari:)Дата: Вторник, 12.11.2013, 01:44 | Сообщение # 197
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Очень надеюсь, что когда-нибудь я дождусь продолжение этой истории!!!

Безумно хочу дочитать... Я поглощаю буквально каждую строчку.

Спасибо большое за перевод!
Очень жду проду!!!*
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
klaypedaДата: Вторник, 24.12.2013, 12:57 | Сообщение # 198
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 201


Статус:




случайно попала на этот фанфик, очень заинтриговал, жду с нетерпением продолжения!!!
 
Natalis)Дата: Воскресенье, 12.01.2014, 12:24 | Сообщение # 199
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




получается все -таки забросили. cry
 
БелренесмиДата: Среда, 14.05.2014, 20:07 | Сообщение # 200
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо фф превосходный что даже дух захватывает мне интересно а продолжения будет или нет?
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » The Mafia Mistress (БРОШЕНКА)
  • Страница 8 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • »
Поиск:


Искусство ведения переговоров



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92