Что-то яркое засветило мне в глаз, я даже не прищурилась. Мои новые глаза хорошо выдерживали этот свет.
- Ох, - сдавленный вздох Беллы первым нарушил тишину. Тишину? О, нет, вокруг было так много звуков. Но я пока не обращала на них внимания. – Неужели все?
- Да, все, - голос это был Карлайла. Только немного другой. Он стал лучше, и из него ушли нотки отчаяния, которые я слышала в больнице. – Все закончилось, - И тут он обратился ко мне, - Джудит, ты меня слышишь?
- Еще бы, - я усмехнулась. Подумать только, это практически мои первые слова, сказанные Карлайлу, спасшему мне жизнь. А я еще и усмехалась!
Я встала с кровати. Вернее, мне хотелось так думать. Я сделала это невероятно быстро. И секунды не прошло, как я повернулась к своей новой семье. Но меня ждало нечто неожиданное.
Передо мной стояло больше, чем три вампира, которых я ожидала увидеть. Их было… восемь. И все они смотрели на меня с недоверием и настороженностью. Ну, почти все. На лице одной девушки было странное выражение. Не такое напряженное, как у остальных. И лицо Карлайла, единственное, знакомое мне лицо из всех, было озарено улыбкой.
- Что не так? – я попыталась за шуткой скрыть свой временный шок. Почему все на меня так смотрели?
- Джудит, я хотел бы тебе кое-что сказать, - начал Карлайл. – Вернее, все мы бы хотели, - он окинул взглядом всех вокруг. Но никто не подал виду, что соглашался с его словами. Все, кроме той девушки и парня, обнимающего ее за плечи. Они-то как раз уже изменили выражения своих лиц с настороженных на спокойные. – Понимаешь, мы хотели бы объяснить тебе то, что произошло с тобой в последние несколько дней.
Что ж, становилось интересней. Видимо, Карлайл думал, что я ничего не знаю. Ну, думаю, от моих слов ему станет немного легче. Ведь я знала все, что случилось со мной за эти дни.
Но тут в голове моей возникла картина: я стою на том же месте, что и сейчас, только у всех присутствующих лица стали очень удивленными, когда я сказала: Я все знаю.
Что это было?
- Не может быть! – выдохнул парень, обнимавший девушку.
- Ты о чем? – спросил его другой, который показался мне похожим на медведя. Но у меня еще будет время его рассмотреть. Сейчас я была сосредоточена на происходящем.
Парень, к которому тот обращался, повернулся к миниатюрной брюнетке со странным взглядом. Она же отвечала тем же.
- Ты ответишь? – зарычал «медведь», когда парень не дал ему ответа. – Вообще-то, не все присутствующие умеют читать мысли!
Так, видимо парень, к которому обращался самый большой, - именно Эдвард. Почему я узнаю его имя по его способности читать мысли, а не от него самого?
- Успокойся, Эммет! – попросил Эдвард, но в голосе его чувствовалось сильное удивление. – Карлайл, она все знает.
Я что, увидела будущее? Но оно было не таким, как в картинке. О моем знании объявила не я сама, за меня это сделал Эдвард. Но лица всех вокруг все-таки изменились. Как и в картинке в моей голове, которую я увидела минуту назад.
- Что значит, она все знает? – Карлайл озадачился.
- Она знает все, ну или почти все, что ты собирался ей рассказать.
- Но откуда?
- Сам спроси, - Эдвард указал на меня рукой.
- Джудит, что ты знаешь? – Карлайл обратился ко мне.
Еще одна картинка. Шокированное и очень удивленное лицо Карлайла заняло все мое воображение. И за ней опять последовал обмен озадаченными взглядами между Эдвардом и брюнеткой. Я уже не обратила на это внимание. На этот раз я знала, что видела будущее, но на этот раз я сама все расскажу.
- Я знаю, во что меня превратили. Я стала вампиром. Я знаю, кто это сделал. Это сделали вы, Эдвард и Белла, - я указала на Эдварда, а девушка, сидевшая в его объятьях могла быть только Беллой. – И я знаю причину, почему вы это сделали. Чтобы спасти меня. По просьбе Карлайла.
Озадаченные лица смотрели на меня во все глаза. Никто не знал, откуда мне известно так много. Часть моего сознания сейчас смеялась, понимая, сколько интересного можно узнать, слушая ночные разговоры вампиров над потенциальной покойницей.
- Но откуда ты знаешь это? – первым очухался Эдвард.
- А ты разве не можешь прочитать этого в моих мыслях? – ответила я вопросом на вопрос. Мне хотелось растянуть это удовольствие – смотреть на шокированных вампиров.
- Нет, не могу.
- Странно.
- Да, но ты не ответила вопрос, - настаивал Эдвард. К нему вернулась обычная раздражительность.
Еще одна картинка в голове. Мои слова: я все слышала. И еще более удивленные лица, хотя, казалось, дальше некуда.
Эдвард открыл было рот, чтобы поведать остальным странную тайну, в которую были посвящены теперь только мы с ним и маленькая брюнетка, но я опередила его:
- Я все слышала, - уже ожидаемое мной выражение. Хотя я сейчас не смотрела на остальных, я вглядывалась только в лицо Карлайла. – Когда я валялась в «коме», я могла слышать каждый звук, каждое слово, произносимое возле меня.
- С какого времени?
- Через десять часов после операции. С того момента, как ночью пришел Эдвард.
Все замолчали. Но я слышала что-то отчетливо пробивающее тишину в моей голове. Голос Карлайла звучал очень четко, хотя его губы не шевелились.
- Это очень странно. Как такое возможно? Ничего не понимаю…
Это что, были его мысли? Я что, умею читать мысли, как Эдвард?
- И ты слышала все? – спросил не Карлайл, как я ожидала, а Эдвард.
- Каждое слово.
- Абсолютно все?
- Да, - долго еще меня будут спрашивать? Хоть меня немного и веселил вид вампиров, не устрашающий, не пугающий, а озадаченный, мне уже начало порядком надоедать это непонимание.
- И ты помнишь все из того разговора?
- По крайней мере, все важное, - я уклонилась от прямого ответа. Действительно, я помнила не все. Но точно запомнила речи о моей крови и превращении.
- Важное? Что же, по-твоему, было важным в том разговоре?
- Что ж… - я задумалась на секунду. Вернее, это была не секунда, а сотая ее часть. Я теперь думала в сто, а может, и в тысячу раз быстрее. – Думаю, намеки на превращение и укусы считаются?
Почему я перевожу все на шутку? Я что, не могу вести серьезный разговор? Нет, не могу. У меня нет навыка. Мне мало приходилось вести серьезных разговоров в человеческой жизни. А если и приходилось, то они все были на одну тему – мое спортивное будущее.
- Думаю, да.
- Но я до сих пор не понимаю, как ты могла слышать все, - потрясение в голосе Карлайла заставило меня сфокусировать взгляд лишь на одном его лице.
- Честно говоря, Карлайл, я тоже этого не понимаю.
- Ну, хорошо. Значит, ты все слышала. И все знаешь. По крайней мере, ту часть, которая должна была тебя шокировать сильнее всего, - заключил Карлайл. – Но тебя надо познакомить с твоей новой семьей, - он посмотрел на окружавших его вампиров. – Если ты, конечно, не против семьи.
- Конечно, нет! – с жаром воскликнула я.
- Так, меня ты уже знаешь. Как я понял, Беллу и Эдварда тоже. Но откуда?
- Я же слышала разговор, - напомнила я.
- Но с чего ты взяла, что это мы? – спросил Эдвард таким тоном, будто я могла ошибаться.
- Ты же умеешь читать мысли? Вот поэтому и догадалась.
- Вот черт, догадливая, - голос Эдварда звучал в моей голове, хотя движение губ его точно не сопровождало. Видимо, я опять читала мысли.
- Да, я такая, когда захочу, - я обращалась только к Эдварду в этот момент, хотя ошарашено посмотрел на меня не только он. Но причина у одинаковых взглядов была различна. Все смотрели на меня, как на ненормальную, из-за моих несвязанных друг с другом слов. Взгляд Эдварда же был таким, потому что я отвечала прямо на его мысли.
- Как ты поняла? – разговор сейчас шел только между нами, хотя слушателей было довольно много, включая Эммета, которому чтение мыслей ой как не нравилось.
- Видимо, я услышала твои мысли, - я старалась сказать это непринужденно. И хотя у меня это получилось, на вампиров это не подействовало.
- Ты услышала мои мысли? – Эдвард повторил это так медленно (для вампира, конечно, ведь мы сейчас разговаривали с нечеловеческой скоростью), пытаясь понять мои слова.
- Да, а что? – реакция Эдварда немного меня удивила.
- Я не могу прочитать твои мысли. Когда ты лежала в коме, я мог объяснить это твоей отключкой, но сейчас, когда ты уже превратилась, я опять ничего не могу услышать в твоей голове.
- Может, я вообще не думаю, - пробурчала я, но все это слышали. Никто не обратил на это внимания, только Эммет слегка ухмыльнулся. Остальные просто не среагировали, потому что Белла тихо сказала:
- Это так же как со мной?
- Да, точно так же.
В этот раз я сознательно попыталась услышать то, что творилось в голове Беллы. Но было пусто. Я попробовала на Карлайле. Получилось. Он думал о разворачивающихся перед ним событиях. Я вновь вернулась к Белле. И опять тишина. Наверное, то же самое испытывал Эдвард, пытаясь прочесть мои мысли.
- Я тоже не слышу твоих мыслей, - обратилась я к Белле.
- Ты не слышишь? – удивилась она.
- Нет, ничуть. Я могу услышать мысли всех остальных, но твои - не могу.
- Мы же уже выяснили, что это твой дар, Белла. И вряд ли ее способности могут пробить твою защиту, - объяснил Эдвард.
- Защиту? – я была удивлена появлением такого термина в разговоре. Что он мог обозначать?
- Да. Она защищает свое сознание от проникновения. Поэтому ни я, ни ты не можем услышать ее мыслей. Хотя я не знаю, почему ты тоже можешь это делать.
- Ну, может, оставим пока эту тему о талантах? – предложил Эммет. Он явно понимал, что за этим последует долгое выяснение.
- Хорошо, продолжим, - сказал Карлайл.
- Продолжим что? – удивленно спросил Эдвард. Он был поглощен поиском объяснения для случившихся событий.
- Знакомство с семьей, - ответила я, поняв, что этим хотел сказать Карлайл.
- Ах, да…
- Так вот, как вижу, ты уже знакома с Эдвардом и Беллой. Как ты догадалась, они женаты.
Улыбка проскользнула по лицу Карлайла. Я улыбнулась в ответ. Белла выглядела слегка смущенной, а вот Эдварда это ничуть не тронуло. Он тоже улыбнулся мне.
- Далее…, - Карлайл посмотрел на остальных и начал перечисление с ближайшего к нему парня Эммета, похожего на медведя. Он был самым большим из всех. И самым сильным, промелькнуло у меня в голове. Еще одна непрошенная картинка: Эммет разбивает громадный камень рукой. Я невольно улыбнулась. И миниатюрная брюнетка тоже. Она видела то же, что и я. Я прочла это в ее мыслях.
- Это…, - начал Карлайл.
- Эммет, - продолжила я.
- Ух, эти ваши заморочки с чтением мыслей. Нельзя ли без этого? – нахмурился Эммет.
- Так не интересно! – упрекнула я. Мне уже доставляло удовольствие и чтение мыслей, и виденье будущего.
- Ну ладно. Рад познакомиться! Ты теперь моя племянница! – торжественным тоном объявил Эммет и подал мне руку для рукопожатия. Я ответила. Это было так наигранно, но это было весело. Видимо, Эммет все делал ради шутки. Все улыбались. А я и то тряслась от беззвучного смеха.
Рукопожатие было довольно сильным, но боли я не почувствовала. А Эммет хотел этого. В его мыслях было горькое разочарование, которое мы с Эдвардом уловили. И засмеялись.
- Что смешного? – обиженно спросил Эммет, хотя и понимал, в чем дело.
Эдвард объяснил скорее не для него, а для остальных.
- Эммет хотел продемонстрировать Джудит свою необыкновенную силу. Очевидно, он забыл, что знакомится с новообращенным вампиром.
Все засмеялись. Все, кроме Эммета. Он развернулся и хотел уйти, но стоявшая рядом с ним блондинка схватила его за руку и прошептала одними губами, так, чтобы мог слышать только Эммет:
- Останься, не обращай внимания.
И Эммет послушался. Очевидно, блондинка забыла, что происходящее контролируют сразу половина всех вампиров, находящихся в комнате.
- Хорошо, мы можем продолжить, - сказал Карлайл. – Или мои усилия бессмысленны?
- О, нет, мне намного приятнее, если ты будешь меня знакомить с семьей, а не их мысли! – улыбнулась я.
- Ладно. Это Розали, - показал он на блондинку, все еще державшую Эммета за руку.
Розали нежно мне улыбнулась.
- Привет!
Она быстро обогнула стол и обняла меня, как лучшую подругу. Потом она отстранилась и вернулась на место рядом с Эмметом.
На всех лицах был шок. От чего? От такого приветствия? Я не стала гадать и залезла в мысли стоявшей рядом маленькой брюнетки.
- Я не верю своим глазам! Это сделала Розали? Такая недружелюбная, она не могла найти общий язык практически со всеми нами. И тут такое теплое приветствие, как будто старой подруги. Почему это так?
Я чуть не открыла рот от удивления. Розали, которая имела здесь наилучшие отношения, кажется, только с Эмметом, так меня приняла. Но почему?
Я опять залезла в чужие мысли. Это было так просто, я не встречала никакого сопротивления. А в голове Розали кружилась только одна мысль: ты мне сразу понравилась.
- Привет, Розали! Рада познакомиться с тобой! Надеюсь, мы подружимся! – я первой нарушила гробовое молчание в комнате. Розали ответила мне теплой улыбкой. - Ну, Карлайл, продолжим знакомство, - я обернулась в строну от Розали.
- Да, да, конечно, - Карлайл, как и все, был сбит с толку таким приветствием. В голове у меня промелькнула мысль: не могла ли Розали сделать это специально, чтобы увидеть такую реакцию родственников?
- Это Джаспер, - представил мне Карлайл высокого, ростом с Эммета, но не такого мускулистого блондина, который скромно стоял рядом с миниатюрной брюнеткой. Я до этого мало смотрела на него, он не привлекал моего особого внимания. Мой взгляд упал на его руки, и я пришла в ужас. Вместо дружелюбного приветствия у меня вылетело:
- Джаспер, что с тобой случилось?
Вся его кожа была покрыта странными шрамами. Они имели форму полумесяца. Я присмотрелась внимательней и заметила, что это были отпечатки… зубов?
Но на мои слова Джаспер только улыбнулся:
- Я знал, что это привлечет твое внимание. Но сейчас не время это рассказывать. Я объясню тебе позже.
- Хорошо, - тут я вспомнила, что так и не поздоровалась с ним. Но сейчас, после моего глупого вопроса, я не смогла сказать ни слова. Я просто мило улыбнулась ему. А он только слегка кивнул мне.
- А это, - Карлайл продолжил знакомство, поняв, что мы с Джаспером больше не скажем ничего, - наша Элис.
Он показал на малюсенькую брюнетку, которая так часто сегодня привлекала мое внимание. Я очень ждала момента, когда смогу узнать ее имя.
Элис подошла ко мне и по-дружески обняла меня, так же как Розали. Но реакция семьи на это действие была не сравнима. Никто не удивился поведению Элис. Видимо, она часто вела себя так дружелюбно, намного чаще, чем Розали.
- Очень рада с тобой познакомиться! – сказала она счастливым голосом.
- Я тоже, Элис! – ответила я.
- Ну, и наконец, Эсми, - нежность чувствовалась в голосе Карлайла, когда он произнес ее имя. – Последний член нашей семьи, с которым ты еще не знакома.
Эсми подошла ко мне и обняла. Но это было не такое объятье, какие только что я принимала от Элис и Розали. Она обнимала меня как мать. Но откуда я знала такое? Ведь я не помнила ни единого объятия своей родной матери. Я поняла, что Эсми тоже будет очень важна для меня, так же как и Карлайл, Эдвард, Белла.
Все вдруг сложилось на свои места, когда я знала всю семью. И они притворялись, что родные братья и сестры, это было лишь прикрытием для людей. На самом деле, у них не было ничего общего.
Я вспомнила всех поименно. И вспомнила начало разговора. «Как ты догадалась, они женаты». Все здесь были поделены на пары, сложившиеся долгими годами и проверенные длинными десятилетиями. Эдвард и Белла. Эммет и Розали. Джаспер и Элис. Карлайл и Эсми. А я была одна. Но у меня еще целая вечность впереди.
- Как ты уже, наверное, сообразила, некоторые из нас имеют особые способности, - начал Эдвард. Но, поймав взгляд Эммета, исправился: - Вернее, все из нас имеют способности, просто не все из них уникальны. Мы считаем, что, становясь вампиром, у человека обостряются самые хорошо выраженные способности, которые он имел в жизни. Я умею читать мысли. Белла защищает свое сознание. Карлайл невероятно терпелив и равнодушен к крови. Эммет очень силен, Розали очень красива, - при этих слова Эдвард почему-то скорчил гримасу. Кажется, он не считал Розали красивой, хотя спорить с этим было трудно. – Джаспер контролирует эмоции людей и вампиров, Элис…
- Элис, ты видишь будущее, - скорее утверждение, чем вопрос прозвучал из моих уст.
- Да, это так, - подтвердила Элис, не давая Эдварду вставить ни слова. – Ты прочла это в моих мыслях?
Думаю, что все присутствующие в комнате ожидали моего положительного ответа, но я была вынуждена их разочаровать. Я не читала мыслей Элис.
- Нет, просто я тоже могу видеть будущее.
Шок, опять шок охватил всех. Меня это уже раздражало. Или нет? Я вспомнила последние слова Эдварда: Джаспер контролирует эмоции. Может, он это делал прямо сейчас, не давая мне разозлиться?
- Ты можешь видеть будущее? – спросил меня Эдвард.
- Да, я вижу вашу реакцию на мои слова прежде, чем я их скажу. И Элис тоже ее видит.
- И как это объяснить?
- Не знаю…
Мы с Эдвардом посмотрели друг другу в глаза. Я знала, что он думал о том же, о чем и я, даже не смотря в его мысли. Но мне все же потребовалось подтверждение. И заглянула в его голову.
Немного странный ответ вертелся там. Эдвард думал, что я пользуюсь чужими способностями. Читаю мысли, пользуясь его, вижу будущее, от Элис. Да, а подумала о том же.
Наши совместные размышления прервал тихий рык Эммета. Странно, почему Джаспер не хочет его успокоить? Ведь меня он уже раздражал. И я решила воспользоваться возможностями Джаспера.
Ой, кажется, немного переборщила. Эммет через секунду успокоился, но я от счастья, что он уже не ворчит, послала ему порцию восторга. Эммет похлопал в ладоши с широкой улыбкой.
- Вы нашли ответ? Не поделитесь ли с нами? – в голосе Эммета я услышала нотки детской радости. Он был похож на маленькую девочку, которой дали конфетку.
Все тут же покатились со смеху. А я попыталась исправить то, что наделала, хотя это и принесло мне огромное удовольствие. Все посмотрели на Джаспера, думая, что это сделал он. Только Эдвард смотрел на меня с нескрываемым восторгом.
- Зачем ты это сделал? - прорычал Эммет, обращаясь к Джасперу.
- Это не я! – возмутился тот, даваясь от смеха.
- Кто, если не ты? – Эммет не находил ничего смешного в этом случае. Он уже второй раз за день попадал в ситуацию, когда над ним все смеялись.
- Это я, - сказала я, чтобы перенаправить возрастающий гнев Эммета на себя.
- Ты? – злость ушла с лица Эммета, ее заменило удивление.
- Кажется, я разгадал секрет Джудит, - объявил Эдвард.
- Не поделишься с нами? – предложил Карлайл.
- Конечно, - ответил Эдвард. – Видимо, она может пользоваться нашими способностями, - все вокруг удивились его словам, но ждали продолжения. – Она читает мысли, как я. Она видит будущее, как Элис. Она заставила Эммета сделать это, - он улыбнулся, припоминая. – Она управляет эмоциями, как Джаспер.
- И, - продолжила я то, до чего Эдвард не смог догадаться, - кажется, я пользуюсь защитой Беллы.
- Да, поэтому я не слышу твоих мыслей, - подтвердил мою догадку Эдвард.
Тишина. Все обдумывали слова, которые только что прозвучали. Да, мы с Эдвардом были правы. Было похоже на то. Я очень была рада событию, что у меня есть такой дар. Но он почему-то мне не очень понравился. Я пользовалась чужим без разрешения в своих личных целях. Неужели этот талант – проявление моего эгоизма?
Я на секунду попыталась забыть то, что творилось в моей голове. Это было не так просто, поскольку мозг мой был сейчас намного лучше, чем прежде, и работал в нескольких направлениях. Но то, что он был сильнее, чем раньше, как раз и помогло мне.
Когда мой мозг был свободен (ну, или почти свободен) от беспокоивших меня мыслей, его полностью охватило неприятное чувство. Жажда, догадалась я. В горле тоже было не очень. Я и раньше чувствовала ее, но не так сильно. Что-то в моей голове постоянно контролировало ее. В этом тоже было преимущество моего нового мозга. Старый бы не справился и с половиной всего.
От этого чувства мой рот непроизвольно превратился в оскал, а из груди послышалось тихое рычание. Все посмотрели на меня.
- Вот черт, как я мог забыть! – стукнул себя по голове Эдвард. – Я слишком увлекся разговором про способности, что и забыл о физических потребностях!
Я была рада, что Эдвард меня понял. Не пришлось объяснять.
- Тебя же сейчас мучает ужасная жажда? – спросил он.
Я кивнула. Я сейчас боялась открывать рот, потому что не хотела накинуться на них и разорвать в клочья. Я постепенно начала приводить жажду под контроль.
- Как же ты раньше ее контролировала?
Я подумала, что такого таланта у меня нет и быть не может. Я никогда не отличалась терпеливостью. Я предположила, кто мог такое уметь. В голове было два варианта: Карлайл и Белла. Я посмотрела по очереди на них обоих. Эдвард отследил мой взгляд.
- Точно, - промямлил он. И затем добавил для меня: - Это Белла.
- Почему?
- Потому что она тоже так держалась сразу после превращения.
- Хорошо, - кивнула я. – Но, может, вернемся к физическим потребностям?
- Ах, да! – подтвердил Эдвард. – Кого ты хочешь взять с собой на первую охоту? – он развел руками, предоставляя мне выбор.
- А сколько можно? – в моей голове уже вертелся список кандидатов.
- Сколько хочешь!
- Что ж… - задумалась я. Мне бы хотелось взять всех с собой. Но такое количество вампиров, бегущих по лесу, мне не казалось привлекательным. Мне меньше достанется. Я улыбнулась. – Ты, - я указала на Эдварда, - Белла, Карлайл, Элис и Эммет!
- Прекрасный выбор, - одобрила Элис. Эммет же не выглядел таким воодушевленным. Но я выбрала его, чтобы немного повеселиться. И еще посмотреть, как он разобьет камень рукой. Как я видела на картинке.
- Розали, Джаспер, Эсми, вы не обижаетесь?
- Конечно, нет! Тем более я недавно охотилась. Я лучше подправлю БМВ, - добавила Розали в своей голове.
- Я тоже не очень голодна. Да и перспектива бегать по лесу в компании парней… - Эсми многозначительно кивнула. – Все-таки я предпочитаю охотиться с девушками! – улыбнулась она.
- Я оставлю тебе побольше жертв! – улыбнулся Джаспер, обнажая клыки. – У тебя и так много ртов. Удачи!
- Спасибо! – я улыбнулась Джасперу и девушкам.
- Полезем через окно, - усмехнулся Эммет, - или все-таки пойдем через парадный вход?
- Сделаю тебе радость, - ответила я, открывая защелку окна. – Думаю, прыжок со второго этажа немного поднимет тебе настроение!
Эммет натужно улыбнулся и первым вылез и оконного проема, приземлившись на траве.
- Ой, я ушибся! – Эммет хотел меня напугать, но он был незнаком с моим прошлым прыгуньи в высоту. Поэтому, даже не будучи вампиром, я могла спрыгнуть со второго этажа, получив минимум повреждений.
- Не ври! – выкрикнула я, прыгая следом. Однако мне не пригодились навыки падения, полученные на тренировках. Я, как все вампиры, не падала, а летела. И могла управлять своим полетом.
Приземлившись в полутора метрах от Эммета и послав ему усмешку, я подняла глаза на окно, из которого только что вылетела.