Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Предчувствие
Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.

Затянувшийся отпуск
В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.

Мгновения наших падений преследуют нас вечно
Эрик Байер работает без отпусков. Но иногда чем-то вроде замены отдыха в отпуске становится сущая мелочь.

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…

О большем не прошу...
Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.

Роман с прошлым
Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?

24601
То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность.
Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках...
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".

«Свет мой, зеркальце, скажи...»
На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 4 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Покажи мне свои ножки
Покажи мне свои ножки
floranДата: Пятница, 02.09.2011, 22:21 | Сообщение # 1
Dnt Mtr*

Группа: Проверенные
Сообщений: 241


Статус:









Раздел выбран правильно, согласовано с модератором форума


Оригинал: Feet

Автор: неподражаемая DurtyNelly

Разрешение на перевод: Hello Leo, Sure, you can translate Feet for them, no worries. Cheers, DurtyNelly

Переводчики: floran, Leopold

Редактор: Leopold

Рейтинг: M

Размер: мини (1 глава)

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Horror

Дисклеймер: Персонажи этой истории - собственность С. Майер. Не моя.

Саммари: Кто бы мог подумать, что поход в обувной магазин может обернуться такой неожиданностью? Победитель конкурса Fetlife At Twilight Contest, 2011, по мнению судей.

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.

Размещение: Только на TR



Сообщение отредактировал floran - Понедельник, 06.02.2012, 22:02
 
@Люльчик@Дата: Пятница, 06.07.2012, 22:11 | Сообщение # 76
♠Одержимая♠

Группа: Проверенные
Сообщений: 653


Статус:




floran, Leopold спасибо за перевод. Оень понравилось! Незнаю почему....история не кажется мне весёлой....Никапельки.... Я вот подумала вот как такому как Эд отказать можно? Многие бы ему доверились....И такого конечно никто ожидать не стал бы..... Я как представлю себя на месте Беллы...Брррр аж жутко становится...Но спасибо девчёнки! wink
 
Alice_GreenДата: Пятница, 03.08.2012, 11:20 | Сообщение # 77
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Гм, никогда не любила ужастики, но фф прочитала biggrin
В начале думала, что Эдвард - нормальный парень.
ПыСы. Вот так вот начитаешься, а потом будешь всех и вся в обувном магазине подозревать biggrin
Но, блин, никогда бы не подумала, что история так закончится.
И конечно, последняя строчка - это шик & блеск biggrin Ножки жалко tongue
Спасибо большое за перевод!


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 27.08.2012, 10:30 | Сообщение # 78
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я не люблю такие истории и ужастики. Я очень впечатлительная и не люблю когда все такое психологическое действует на мозг. Спасибо, конечно, но этот жанр не мое.

 
X-t-i-n-aДата: Вторник, 11.09.2012, 15:53 | Сообщение # 79
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 107


Статус:




Кровожадно biggrin
Спасибо за перевод.
 
Rob_RaspberryДата: Понедельник, 04.02.2013, 09:26 | Сообщение # 80
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




cool ... и чё ? Он их формалином потом консервирует ? Так какой кайф ? Любоваться на коллекцию сморщенных пяток ? biggrin Даже не развлёкся с её ступнями пока она живая angry А могла бы неплохая эротическая сценка получиться wink . Спасибо за перевод. biggrin

 
Mrs_ДурындычДата: Вторник, 05.02.2013, 13:24 | Сообщение # 81
Любовь зла, полюбишь и ... кота

Группа: Проверенные
Сообщений: 1108


Статус:




милый перевод) biggrin
я истерически посмеялась в конце biggrin


 
statsjДата: Понедельник, 25.03.2013, 20:27 | Сообщение # 82
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 56


Статус:




Ой-ой-ой. Я такой развязки не ожидала. Жестковато.
 
T@inaДата: Пятница, 05.04.2013, 18:00 | Сообщение # 83
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 90


Статус:




Перевод классный, история просто жуткая, конец непредсказуем.
 
OlirochkaДата: Воскресенье, 23.06.2013, 00:26 | Сообщение # 84
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 277


Статус:




Саммари заинтриговало)

ПРОПАЛА,НО СКОРО ВЕРНУСЬ...
P.S. Верный читатель
 
nataljДата: Воскресенье, 23.06.2013, 13:43 | Сообщение # 85
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1326


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо огромное автору и переводчикам. История запомнится надолго!
 
EvridikaДата: Воскресенье, 23.06.2013, 19:29 | Сообщение # 86
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 335


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Круто! Вообще не страшно, но в целом прикольно wink
Только возникает вопрос: что же он потом с ножками делает? В чем фишка?
Спасибо автору за историю wink
 
DeruddyДата: Воскресенье, 23.06.2013, 20:42 | Сообщение # 87
Nothing is impossible

Группа: Проверенные
Сообщений: 7389


Статус:




Черт! Этот Эдвард определено псих! Но это так щекочет нервы!
История из разряда "перечитаю еще пару десятков раз, но не приведи Высшие Силы столкнуться с таким фетишистом!.." happy
Спасибо за такой мрачно-чудный перевод!

P.S. А еще вспомнился фильм "Патология"


 
Julia_PattinsonДата: Среда, 17.07.2013, 17:47 | Сообщение # 88
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 109


Статус:




Спасибо большое за перевод очень необычной истории!) Первый раз читала нечто подобное) И мне очень понравилось) Такой неординарный фанф, я даже улыбнулась в конце smile Не часто такое встретишь))
Еще раз большое спасибо!) happy


 
yui861Дата: Суббота, 14.09.2013, 01:07 | Сообщение # 89
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Какой кошмар! Зря я прочитала это на ночь

 
робокашкаДата: Суббота, 14.12.2013, 20:38 | Сообщение # 90
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Да уж, огорошили! Спасибо за шикарный миник smile
 
Lisbet_SalanderДата: Суббота, 01.02.2014, 17:26 | Сообщение # 91
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 853


Статус:




Да уж! Интересно, что еще есть у автора в загашнике???

Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 06:39 | Сообщение # 92
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
AfifДата: Воскресенье, 26.12.2021, 19:48 | Сообщение # 93
Оборотень

Группа: Новички
Сообщений: 149


Статус:




Хорошо хоть не было дальнейшего описания происходящего…
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Покажи мне свои ножки
  • Страница 4 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Поиск:


Фантастика, ужасы, постапокалипсис