Форма входа

Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.
Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?
Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние
Его Белла
Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.
Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.
The Vampire in The Basement
Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
Dreamcatcher (Ловец снов)
Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…


А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Список желаний (Самый горячий фанф!!!)
Список желаний
HellisДата: Вторник, 18.08.2009, 23:29 | Сообщение # 1
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 253


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"


3 место в номинации Перевод-легенда



1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Самые красивые описания



1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
2 место в номинации Самая интересная адаптация названия


Список желаний

Оригинальное название: The List
Автор: Laura Cullen
Переводчики: Hellis, <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-14694" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:yellow">Katechek</a>, tyroesse, albina4ka, neznakomka, Игрушка, Lilu21, rosal~silvestre</span>
Редактор: Hellis.
Рейтинг: NC-17
Персонажи: Alice, Bella, Carlisle, Charlie, Edward, Emmett, Esme, Jasper, Rosalie
Жанр: Romance
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от своих правил. Но ничего не мешает ей помечтать, чем бы она хотела заняться с ним после свадьбы. Таким образом, она составляет список своих эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока.
Статус: ЗАКОНЧЕН

Разрешение: ПОЛУЧЕНО!!! Спасибо большущее Катерине Шкуриной(katechek).
...I really dislike disappointing readers who are already into the story, so go ahead and finish the story if you like...
Thanks,
Laura

Всего 28 глав + бонус.

Глава 1. Разочарование.
Глава 2. Прерванные.
Глава 3.1. Сообщница. Глава 3.2. На полянке.
Глава 4.1. Дополнения. Глава 4.2. Новые пунктики.
Глава 5. Последствия.
Глава 6.1. Эротический сон. Глава 6.2. Неожиданность.
Глава 7.1. Неловкость. Глава 7.2. Надежда.
Глава 8.1. Легкие изменения в планах. Глава 8.2. Вечер танцев.
Глава 9.1. Пробуждение. Глава 9.2. Вопросы-ответы. Глава 9.3. Новые игры.
Глава 10.1. Подарочек от Беллы. Глава 10.2. Метки. Глава 10.3. Разве леди делают это?
Глава 11.1. Музыка(Белла). Глава 11.2. Музыка(Эдвард).
Глава 11.3. Симфония страсти(Белла). Глава 11.4. Симфония страсти(Эдвард).
Глава 12.1. Вызов Эдварда. Глава 12.2. Новые фантазии.
Глава 12.3. Подарочек к свадьбе. Глава 12.4. Секс по телефону.
Глава 13.1. Долгая неделя. Глава 13.2. Утро четверга. Глава 13.3. Девочки развлекаются.
Глава 14.1. "Мальчишник". Глава 14.2. Небольшие коррективы.
Глава 15.1. Уик-энд начинается. Глава 15.2. Романтический обед. Глава 15.3. Сюрприз.
Глава 15.4. Наказание или награда? Глава 15.5. Искушение.
Глава 16.1. Прогулка по городу. Глава 16.2. Самобичевание.
Глава 16.3. Абсолютное доверие.
Глава 17.1. Пусть сны станут явью. Глава 17.2. Следующий шаг.
Глава 17.3. Пробуждение. Глава 17.4. "Брызги симфоний". Глава 17.5. На балконе.
Глава 18.1. Дорога домой. Глава 18.2. Розыгрыш. Глава 18.3. Очередные дополнения.
Глава 18.4. Новый автомобиль.
Глава 19.1. Крутая цыпочка. Глава 19.2. Тайное становится явным.
Глава 19.3. Ночное рандеву.
Глава 20.1. Слова благодарности. Глава 20.2. И снова сюрприз. Глава 20.3. На лабораторном столе. Глава 20.4. Приезд Рене. Глава 20.5. «Как ковбойша»??
Бонус. Часть 1. Фантазии Эдварда. Бонус. Часть 2. Фантазии Эдварда.
Глава 21.1. Свадьба. Глава 21.2. Желанный гость. Глава 21.3. Подарки.
Глава 21.4. Любовь творит чудеса.
Глава 22.1. Во сне и наяву. Глава 22.2. Ангел. Глава 22.3. Остров Эсме.
Глава 22.4. Сексуальная ковбойша.
Глава 23.1. Мы дома. Глава 23.2. Ощущение стихии. Глава 23.3. Прощание.
Глава 24.1. Новый дом. Глава 24.2. Последние человеческие впечатления.
Глава 24.3. Доступный список. Глава 24.4. Номер 38. Глава 24.5. Номер 33.
Глава 24.6. Лучший в жизни десерт.
Глава 25.1. Превращение. Глава 25.2. Подарок Беллы. Глава 25.3. Еще немного боли.
Глава 26.1. Пробуждение. Глава 26.2. Первая охота. Глава 26.3. Пиршество плоти.
Глава 27.1. Манящий аромат. Глава 27.2. Всепоглощающая страсть.
Глава 27.3. Первый месяц. Глава 27.4. Подарки. Глава 27.5. Сюрприз Беллы.
Глава 28.1. 50 лет спустя. Глава 28.2. Дом Мейсонов. Глава 28.3. Настоящие сокровища.
Глава 28.4. Забытые воспоминания. Глава 28.5. Я настоящий! Глава 28.6. На пороге вечности.

Новая обложка от foxsyasha:







Наша фотогалерея, за которую огромное спасибо дорогой LanaLuna11:



А вот и сам список:


Сообщение отредактировал Hellis - Вторник, 07.12.2010, 14:36
 
ksenaДата: Четверг, 03.09.2009, 13:26 | Сообщение # 51
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 350


Статус:

Клубы:


очень жду!!!
Quote (Hellis)
можно сказать, что закончен. Главы выложены все. осталось дело за эпилогом.

из этого следует, что вы полностью закончили перевод всего фика? осталось суда залить?
Подпись пользователя

Новолунье не придёт никогда (автор Billie_Jean)
 
HellisДата: Четверг, 03.09.2009, 13:55 | Сообщение # 52
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 253


Статус:




hamyasha, я тоже надеюсь, но обещать ничего не могу.

ksena, к сожалению, нет. Это я имела ввиду написанные автором главы, которые нам предстоит ещё перевести. Но могу успокоить, что следующие 6 глав уже в работе. Некоторые из них переведены полностью. Так что, надеюсь, мы не станем томить вас долгим ожиданием.

 
Мелина_КалленДата: Четверг, 03.09.2009, 14:17 | Сообщение # 53
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 646


Статус:




Hellis, А сколько всего в фанфе глав?

Белка мне в помощь :D - ПОХОТЛИВЫЕ НОЧИ

 
HellisДата: Четверг, 03.09.2009, 14:31 | Сообщение # 54
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 253


Статус:




Мелина_Каллен, 26 и эпилог.
 
ShantanelДата: Четверг, 03.09.2009, 22:37 | Сообщение # 55
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Очень хорошая работы проделана с фиком. И за это спасибо огромное, все-таки это сколько времени уходит, стараний и сил =)
 
MariamДата: Пятница, 04.09.2009, 01:43 | Сообщение # 56
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 213


Статус:




Quote (Hellis)
Mariam, рады, что ты теперь с нами. Скучно не будет

Конечно с вами... и не могу оторваться. Так что даже не пытайтесь меня оторвать от этого фанфика. tongue

Quote (Hellis)
Девчоночки, Викуля обещала продолжение к концу недели.
Спасибо вам за терпение. Оно будет вознаграждено

Ура ! Вся в приятном ожидании!

Подпись пользователя
Пессимист видит проблему в каждой погоде, оптимист управляет погодой, в каждой проблеме.
 
ВеникДата: Суббота, 05.09.2009, 10:27 | Сообщение # 57
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 817


Статус:




Девочки, огромное спасибо за перевод этого фика. Он действительно очень горячий, и достаточно объемный, а простраивать грамотно выражения, стараясь передать точный замысел автора - сложно, но вы отлично справляетесь!!!! Еще раз спасибо. Очень жду продолжения smile
Я боролась с ним. Правда, боролась. Изо всех сил... Но он был сильнее... И я живу с этим уже три года...
 
Oly@Дата: Воскресенье, 06.09.2009, 21:21 | Сообщение # 58
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 14


Статус:




девочки)))скажите ждать сегодня продолжения вашего творения???))))))) smile
 
HellisДата: Воскресенье, 06.09.2009, 21:54 | Сообщение # 59
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 253


Статус:




Oly@, сегодня точно нет, извините. sad
 
SirenaДата: Воскресенье, 06.09.2009, 21:59 | Сообщение # 60
Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные
Сообщений: 1286


Статус:




Hellis, очень жаль!!! cry
А когда же? Нетерпиться уже!!!
 
HellisДата: Воскресенье, 06.09.2009, 22:11 | Сообщение # 61
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 253


Статус:




Ой, девочки, верите, мне самой уже не терпится выложить следующую, переведённую мной, главку. Но надо подождать, пока Вика пришлёт свой последний кусочек.

Сообщение отредактировал Hellis - Воскресенье, 06.09.2009, 22:12
 
SirenaДата: Воскресенье, 06.09.2009, 22:15 | Сообщение # 62
Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные
Сообщений: 1286


Статус:




Hellis, верим!!! И очень ждем!!!
 
HellisДата: Воскресенье, 06.09.2009, 22:23 | Сообщение # 63
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 253


Статус:




Спасибочки вам за терпение...муррррк smile
 
light-in-shadowДата: Воскресенье, 06.09.2009, 22:29 | Сообщение # 64
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 457


Статус:




Ждем!!!!! biggrin biggrin biggrin
 
Asi_Soy_YoДата: Воскресенье, 06.09.2009, 22:50 | Сообщение # 65
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:

Клубы:


Ещё как ждём!!! biggrin
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины.
Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ
"Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд
 
ИгрушкаДата: Вторник, 08.09.2009, 14:11 | Сообщение # 66
"I see my own special Hell"

Группа: Проверенные
Сообщений: 281


Статус:




Простите меня, непутевую *пала на колени*... Неделя выдалась просто аццкой, но сейчас я заболела и, пользуясь моментом, села домучить главу)))) Так что скоро ждите)))
Вернулась. Частично.
С нынешней скоростью Интернета чувствую себя... ущербной...
Пока открывается одна страница форума успеваю разложить Солитер...
Не обращайте внимания.... Моральная травма :)
 
HellisДата: Вторник, 08.09.2009, 19:15 | Сообщение # 67
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 253


Статус:




Ой, девочки, Викуля у нас - герой!!! С температурой переводила!
Так что, сегодня вечером будет продолжение!!

Сообщение отредактировал Hellis - Вторник, 08.09.2009, 19:16
 
Asi_Soy_YoДата: Вторник, 08.09.2009, 20:03 | Сообщение # 68
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:

Клубы:


Ураааа!!!! Викуля ты умничка)) Ждем! biggrin
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины.
Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ
"Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд
 
KityaДата: Вторник, 08.09.2009, 20:21 | Сообщение # 69
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 324


Статус:

Клубы:


Ура!!!!! инересно!!!!!
героический поступок, читатели благодарны)))
ждемс)))
Подпись пользователя
лучшая тема для разговора)
 
Zaliya11Дата: Вторник, 08.09.2009, 20:22 | Сообщение # 70

Группа: Удаленные






 как же мне нравится этот развратный рассказ biggrin biggrin biggrin biggrin спасибо за перевод!!!
 
amdaДата: Среда, 09.09.2009, 00:08 | Сообщение # 71
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 405


Статус:




фанф правда очень...очень горяч!!! спасибо за перевод!!! жду продолжения!!!!
 
hamyashaДата: Среда, 09.09.2009, 00:49 | Сообщение # 72
хамяк-В-законе

Группа: Пользователи
Сообщений: 299


Статус:




Ох, это действительно горячо!))) Ребятки доиграются похоже!)))
А мы все с нетерпением будем ждать что Белла опять придумала для бедного Эдика!)))
Спасибо за классный перевод! Читается на одном дыхании!!!
Особенно на ночь глядя!))))))))))
Подпись пользователя
мой фик-альтернатива Volterra
Добро пожаловать в Вольтерру.:-)
 
Мелина_КалленДата: Среда, 09.09.2009, 02:04 | Сообщение # 73
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 646


Статус:




ААААААААА НОВАЯ ГЛАВА!!! Черт, это было горячо.
Интересно, что задумала Белла....

Quote
Девочки, вы главное не разбегайтесь далеко.
Теперь главки будут появляться через день.

Эх, это нам подарочек такой, за то, что мы долго ждали happy

Игрушка, Виииииииииик!! Ты умничка. Спасибо тебе за переводик. wink

Белка мне в помощь :D - ПОХОТЛИВЫЕ НОЧИ

 
ВеникДата: Среда, 09.09.2009, 06:24 | Сообщение # 74
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 817


Статус:




Девочки, огромное спасибо!!!!! Очень ждала этой главы!!! Становится все жарче и жарче, и проды хочется еще и еще wink
Я боролась с ним. Правда, боролась. Изо всех сил... Но он был сильнее... И я живу с этим уже три года...
 
Asi_Soy_YoДата: Среда, 09.09.2009, 13:36 | Сообщение # 75
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:

Клубы:


Спасибо за новую главу)) А Белла так просто не сдаётся)) Всё таки затащила его в душ)
Quote (Hellis)

- Иди в свою комнату и жди меня. Я хочу, чтобы ты стоял около кожаного диванчика

Ого, кажется намечается исполнение сразу двух пункитиков)) Интересно, что там Белла для Эдварда придумала?!))
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины.
Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ
"Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Список желаний (Самый горячий фанф!!!)
Поиск:


И напевал асфальт судьбу



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92