Предчувствие Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
Make a Wish (Загадай желание) История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей. Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
Обещание Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.
Второй шанс Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир. Рождественская альтернатива. Мини.
Любовь на массажном столе Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…
Все эти зимы Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Мужчина без чести Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
Ссылка на оригинал:Nightingale(Если читали оригинал, прошу не спойлерить в теме) Автор:Lady Gwynedd, нынеMrs Brownloe Разрешение автора:I would be honored if you did. All I ask is that you credit me and send me a link to the Translation. Thanks, Lady Gwynedd. Экс-Переводчики:Магия [1, 2],Kat9e [5],Alexs [6],Deruddy,Kristinka,IrishaIrisha,pups555 [12],Тортик [13] & Vida Переводчики:RouzKallen,amberit & Тапок Бета:LanaLuna11 Рейтинг:M Жанр:Romance, Drama Пейринг:Эдвард/Белла Статус:Оригинал - завершeн (39 глав), перевод - завершен Саммари:Бесстрашная Изабелла Свон отправляется в услужение, из Англии в Новый Свет, в поисках своей судьбы. Она и не знает, что ее физическое, но временное рабство, вскоре превратится в рабство совершенно иного рода.
привет очень рада ,что возобновился перевод , спасибо.... Теперь по поводу Эда нет симпатии у мну не прибавилось ,он взрослый мужик , а сейчас вижу слабака который не может решить своих проблем с уже не любимой женой, хотя Белка еще та штучка в ее-то годы больно умна , оправдываю ее только тем , что не врет не себе не ему и говорит , что чувствует и что ничего не требует .... Так что по-прежнему уверена все-же Эд крупно облажался ... хотя как удержаться мужику когда говорят такое... нуно было не допускать таких ситуаций ... вот, но это в идеале , а так получили все по-первое число... надеюсь на скорее продолжение
Svetysiy, добро пожаловать! waxy, будем стараться максимально стабильно выкладывать главы. Спасибо за отзыв raisa-angel, спасибки за отзыв
Добавлено (30.06.2012, 12:46) --------------------------------------------- Stefane,история действительно интересная. Спасибо, что читаете Helen77, спасибо огромнейшее за отзыв Нет, теперь у меня есть замечательный со-переводчик и вместе мы все осилим
"Что такое Дневники вампира?" - Там, 2 дибила любят Елену, и есть тётька еще, похоже на Елену:Dэт Катя:D и вообщем эти 2 дибила, дерутся за Елену, ну за любовь. а она, встречается, с младшим дебилом, и сексапильного красавчика дебила любит, но этого не показывает. :DD
Дата: Понедельник, 25.02.2013, 14:54 | Сообщение # 35
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Ура, я прочла первые главы и вскоре принимаюсь за следующую. Исторический, да еще времена старых кораблей и болезней. Прямо напомнило Пиратов карибского моря.
Вот мне интересно, а как Белла вообще представляла себе путешествие на корабле? Уютные кают-компании, кровать с мягкой периной и личная уборная? Понимаю, что всех подробностей, рассказанных Миссис Чейни, она знать не могла, но хоть бы элементарнейшие вещи!
Вот мне интересно, а как Белла вообще представляла себе путешествие на корабле? Уютные кают-компании, кровать с мягкой периной и личная уборная? Понимаю, что всех подробностей, рассказанных Миссис Чейни, она знать не могла, но хоть бы элементарнейшие вещи!
До третьей главы мы еще не добрались Погодь расшифровывать тайну! Путешествие на корабле...
Долог и тяжёл путь через Атлантику. Почему-то эта глава проассоциировалась у меня с одним бразильским сериалом "Земля любви", где героиня так же ступила на борт несущего в мир "американской мечты 19-го века" корабля, с надеждой на счастливое будущее. Хотя будущее многих окончилось прямо на судне. Надеюсь, Белла не из их числа, как и на то, что "рабство" обернётся передрягами, а не наоборот.
Deruddy, спасибо за перевод. Рада, что его возобновили, так как история предостойнейшая. Не обещаю комментировать "поглавно", но хотя бы "поблочно".
Почему-то эта глава проассоциировалась у меня с одним бразильским сериалом "Земля любви", где героиня так же ступила на борт несущего в мир "американской мечты 19-го века" корабля, с надеждой на счастливое будущее. Хотя будущее многих окончилось прямо на судне
Страсти-то какие ты смотришь
Цитата (Rara-avis)
Надеюсь, Белла не из их числа, как и на то, что "рабство" обернётся передрягами, а не наоборот
Если Белла так и не переплывет Атлантику, но эта история будет очень короткой
Цитата (Rara-avis)
Рада, что его возобновили, так как история предостойнейшая. Не обещаю комментировать "поглавно", но хотя бы "поблочно"
Лично я буду рада любому времени и объему комментариев
Смотрела раньше; как стала искать, что ж это был за сериал, поняла, что посмотрела многие, хотя до "классики жанра" - "Рабыни Изауры" не дошла, вернее, на момент её выхода меня ещё даже в проекте не было. Кстати, забыла добавить, что героиня того сериала внешностью (хотя чего греха таить) и характером напоминает Беллу. Надеюсь, эта покрепче окажется.
Цитата (Deruddy)
Если Белла так и не переплывет Атлантику, но эта история будет очень короткой
Да, но ведь экшен же и на корабле может быть, верно? А то там собирается кто угодно.
Смотрела раньше; как стала искать, что ж это был за сериал, поняла, что посмотрела многие, хотя до "классики жанра" - "Рабыни Изауры" не дошла, вернее, на момент её выхода меня ещё даже в проекте не было
Я хорошо помню только "Дикая Роза" и "Санта-Бардара"
Цитата (Rara-avis)
забыла добавить, что героиня того сериала внешностью (хотя чего греха таить) и характером напоминает Беллу. Надеюсь, эта покрепче окажется
Посмотрим... Белла у нас пока немного не приспособленная. Может когда адаптируется, то всё будет иначе
Цитата (Rara-avis)
Да, но ведь экшен же и на корабле может быть, верно? А то там собирается кто угодно
Меня завлек сюда баннер, потом засмотрелась на обложку, заинтересовалась саммари. Запомню этот форум, обязательно вернусь!
Да, да, я всегда тебе рада и жду))
Цитата (Frigitta)
жестко,но зато порядок
Не везде по-моему...
Цитата (терминатор)
жду встречи с Эдом
Я тожа! Кем он тут будет?!
Цитата (TRINA4)
Саммари заинтересовало, заранее спасибо переводчикам за работу. Принижайте в ПЧ. С удовольствием буду читать.
Добро пожаловать!
Цитата (Rara-avis)
Долог и тяжёл путь через Атлантику. Почему-то эта глава проассоциировалась у меня с одним бразильским сериалом "Земля любви", где героиня так же ступила на борт несущего в мир "американской мечты 19-го века" корабля, с надеждой на счастливое будущее. Хотя будущее многих окончилось прямо на судне. Надеюсь, Белла не из их числа, как и на то, что "рабство" обернётся передрягами, а не наоборот.
Я помню этот сериал. Но в итоге-то герои вместе остались, хоть и прошли через "сериал"...
Цитата (Rara-avis)
Deruddy, спасибо за перевод. Рада, что его возобновили, так как история предостойнейшая. Не обещаю комментировать "поглавно", но хотя бы "поблочно".
Заглядывай, заглядывай. Предостойнейшая? От тебя-то такие слова можно золотом считать...
Цитата (Deruddy)
Страсти-то какие ты смотришь
и ничего не страсти знала бы ты количество сериалов, которые я просмотрела за всю жизнь
Цитата (Rara-avis)
Да, но ведь экшен же и на корабле может быть, верно? А то там собирается кто угодно.
Один Джеймс уже сколько экшена навел, уххх!!!
Цитата (Deruddy)
Я хорошо помню только "Дикая Роза" и "Санта-Бардара"
Ваши проблемы. мадам. По тем временам я еще помню "Просто мария, Моя вторая мама, Богатые тоже плачут, никто кроме тебя... ла-ла... и т.д. и т.п....
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ