Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.
Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...
Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.
Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.
Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!
The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
Произвести впечатление
Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней.
— Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?


А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Декларация независимости, или Чувства без названия
CaramellaДата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:31 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:



2 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Драматической истории
2 место в номинации Лучший перевод Социального фика


1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Лучший перевод Социального фика



1 место в номинациях Перевод-легенда, Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод



Новая обложка от замечательного, одного из лучших художников сайта - yeah_nocuus!


За невероятную обложку спасибо огромное Lady_in_Dreams!


Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов

Оригинальное название: Emancipation Proclamation

Автор: kharizzmatik

Разрешение на перевод: с разрешения администрации

Переводчики: Twilight_Lady, Anna_sun, gazelle, Anyuta Брыкова, Вика Гришанова, amberit, Scully

Бета (редактор): Twilight_Lady, gazelle, dornroeschen, dianochkaaa и Ksushenka
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: NC-17

Жанр: Romance/Drama

Пэйринг: Эдвард/Белла и компания

Саммари: В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Статус: оригинал - закончен/перевод - закончен

Размещение на размещение: получено



Трейлер к фанфику от Asmik Danielyan. Спасибо!






Ауттейк 2 – Начало и конец
Ауттейк 3 - Бессмыслица
Ауттейк 4 - Экспрессия любви
Интервью с Алеком - NEW
Бонус. Жизнь вне закона - NEW

Сообщение отредактировал Caramella - Воскресенье, 24.07.2016, 20:00
 
Your_QueenДата: Понедельник, 24.09.2012, 18:21 | Сообщение # 51
Eres perfecto

Группа: Проверенные
Сообщений: 1452


Статус:




dianochkaaa, после каждой главы??? surprised
Ну Диии, ну пожалей меняяяя biggrin
 
KnopusiKДата: Понедельник, 24.09.2012, 22:58 | Сообщение # 52
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




оооо...ДН...это наверно самая любимая моя история!!! biggrin
столько эмоций от нее!!..я даже плакала..и много..что бывает редко smile
кто еще не читал...всем советую в ОБЯЗАТЕЛЬНОМ порядке biggrin
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:06 | Сообщение # 53
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (KnopusiK)
.я даже плакала

Не то слово. Местами была жесть.
Как хочется рассказать больше, поделиться всем, но тогда будет не интересно читать тем, кто не читал. tongue
 
KnopusiKДата: Понедельник, 24.09.2012, 23:15 | Сообщение # 54
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




Quote (LanaLuna11)
Как хочется рассказать больше, поделиться всем, но тогда будет не интересно читать тем, кто не читал.

ну мы же этого не сделаем wink
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:16 | Сообщение # 55
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (KnopusiK)
ну мы же этого не сделаем

Ааааа прибейте меня..... а хочется biggrin А как часто будут главы появляться?
 
KnopusiKДата: Понедельник, 24.09.2012, 23:19 | Сообщение # 56
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




мне хочется кричать на весь сайт(не знаю только как))) о появлении этого фика здесь!!!...и просто заставить людей его читать...ведь это просто шедевр!!! biggrin
 
dianochkaaaДата: Понедельник, 24.09.2012, 23:34 | Сообщение # 57
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (LanaLuna11)
А как часто будут главы появляться?


через день

Quote (KnopusiK)
мне хочется кричать на весь сайт(не знаю только как))) о появлении этого фика здесь!!!...и просто заставить людей его читать...ведь это просто шедевр!!!


мне тоже)))))
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:46 | Сообщение # 58
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (dianochkaaa)
через день

Оу, даже быстро как-то.
 
VOLIAДата: Вторник, 25.09.2012, 00:48 | Сообщение # 59
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 312


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


dianochkaaa, привет, ты просто умничка столько тем, как только ты все успеваешь для меня полная загадка, зашла случайно, почитала отзывы, прочитала на одном дыхании шикарная история, очень хочу в ПЧ
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 25.09.2012, 01:00 | Сообщение # 60
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Дианочка все успевает happy
Это историю нельзя не знать и не поделиться ею.
 
tanuxa13Дата: Вторник, 25.09.2012, 12:46 | Сообщение # 61
♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 2313


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (LanaLuna11)
Это историю нельзя не знать и не поделиться ею.

Истинная правда! Это моя самая любимая история happy И я тоже хочу кричать на весь сайт! И так хочется, чтобы не осталось ни одного человека, который бы не прочитал этот фик! smile
 
Fanny777Дата: Вторник, 25.09.2012, 15:20 | Сообщение # 62
Amabilis insania

Группа: Проверенные
Сообщений: 176


Статус:




Жаль раньше не выпало такого счастья почитать этот фанфик sad
Буду наверстывать упущенное!
dianochkaaa буду с нетерпением ждать появления глав! wink


Сообщение отредактировал Fanny777 - Вторник, 25.09.2012, 15:21
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 25.09.2012, 15:48 | Сообщение # 63
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Fanny777)
dianochkaaa буду с нетерпением ждать появления глав!

Да, и не только там. Где мои Неспящие?
 
dianochkaaaДата: Вторник, 25.09.2012, 18:00 | Сообщение # 64
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Fanny777, мы будем выкладывать))

LanaLuna11, не флудим biggrin
 
fonДата: Вторник, 25.09.2012, 18:05 | Сообщение # 65
*большой ПАТриот*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Да, бааа...мир перевернулся или я умер от своей простуды?))))))))))) biggrin

Ди, ты сотворила чудо! Молодец, такое шикарное произведение наконец-то появилось и здесь) Искренне радуюсь за тех, кому еще предстоит прочесть это великолепное, захватывающее и такое волнительное творение!
Спасибо всем переводчикам и редакторам за возможность его прочесть и тебе Железная Леди Ди за выкладку главок!)))))))))) biggrin
Ой, я прям пролог вспомнила и аж сердце ёкнуло... cry

Моя Катюшка самая лучшая))))))))

Сообщение отредактировал fon - Вторник, 25.09.2012, 18:06
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 25.09.2012, 18:14 | Сообщение # 66
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (dianochkaaa)
LanaLuna11, не флудим

А ты раскрой мне секрет и я успокоюсь)

Quote (fon)
Ди, ты сотворила чудо!

Это не она, это администрация со своей политикой biggrin

Quote (fon)
Молодец, такое шикарное произведение наконец-то появилось и здесь)

В этом полностью согласна! Давно пора. А то не понимаю я иногда американский народ.. dry

Quote (fon)
Искренне радуюсь за тех, кому еще предстоит прочесть это великолепное, захватывающее и такое волнительное творение!

Я представляю, что тут будет твориться biggrin
 
dianochkaaaДата: Среда, 26.09.2012, 13:12 | Сообщение # 67
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (fon)
Ди, ты сотворила чудо! Молодец, такое шикарное произведение наконец-то появилось и здесь)


Дааа, оно должно быть здесь happy

Quote (fon)
Спасибо всем переводчикам и редакторам за возможность его прочесть и тебе Железная Леди Ди за выкладку главок!))))))))))


Та не за что)))

Quote (fon)
Ой, я прям пролог вспомнила и аж сердце ёкнуло


Тоже самое, когда его перечитывала, прежде чем выложить. УХ cry
 
LanaLuna11Дата: Среда, 26.09.2012, 18:16 | Сообщение # 68
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я прочла пролог. Ух освежила память) нет слов снова. Как же сложно жить в такой обстановке. Бедная Рене, бедная Белла. Ну и семейство у них. Просто жесть. Как можно быть такими весчеловечными?!
 
CaramellaДата: Среда, 26.09.2012, 21:19 | Сообщение # 69

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Добавлена новая глава, всем приятного прочтения!

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
SvetysiyДата: Среда, 26.09.2012, 22:35 | Сообщение # 70
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 231


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень классное начало!!!
 
gadalka80Дата: Среда, 26.09.2012, 22:38 | Сообщение # 71
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 290


Статус:




Огромное спасибо всем,кто поспособствовал появлению этого произведения на этом сайте.Я уже и не надеялась когда-то снова его прочитать.
 
spyglassДата: Среда, 26.09.2012, 23:12 | Сообщение # 72
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 351


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Наконец эта история здесь!!! Обожаю её и ничего подобного я ещё не читала, история просто потрясающая ! Желаю удачи с переводом!!!
 
VOLIAДата: Среда, 26.09.2012, 23:21 | Сообщение # 73
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 312


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Шикарная история, потрясающая главка, огромное спасибо tongue tongue tongue tongue tongue
 
antoniaДата: Четверг, 27.09.2012, 01:16 | Сообщение # 74
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




История очень заинтриговала!
Принимайте в ПЧ!!!
 
dianochkaaaДата: Четверг, 27.09.2012, 12:33 | Сообщение # 75
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Svetysiy)
Очень классное начало!!!


И продолжение в таком же духе)))

Quote (gadalka80)
Огромное спасибо всем,кто поспособствовал появлению этого произведения на этом сайте.Я уже и не надеялась когда-то снова его прочитать.


да не за что))) Очень рады, что радуем biggrin

Quote (spyglass)
Наконец эта история здесь!!! Обожаю её и ничего подобного я ещё не читала, история просто потрясающая


Согласна полностью)

Quote (spyglass)
Желаю удачи с переводом!!!


фф уже переведем, мы только выкладываем))

Quote (VOLIA)
Шикарная история, потрясающая главка, огромное спасибо


не за что)))

Quote (antonia)
История очень заинтриговала! Принимайте в ПЧ!!!


принимаем happy
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Поиск:


Одна такая



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92