Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!
Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!
Шесть дней
Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести?
Мистика, мини.
Путешествие к необитаемым островам
А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит?
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, романтика, путешествия во времени.
Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…
Она моя
Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему…
Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Не забывай меня (Почему я не могу ничего вспомнить?)
Не забывай меня
RebelQueenДата: Четверг, 27.10.2011, 21:18 | Сообщение # 1
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:






Автор: SydneyAlice

Переводчик: RebelQueen

Бета: Rob♥Sten

Оригинальное название: Forget Me Not

Ссылка на оригинал: Forget Me Not

Разрешение на перевод: получено

Дисклеймер: Stephenie Meyer owns it all

Рейтинг: М

Жанр: Romance/Hurt/Comfort

Пэйринг: Эдвард/Белла

Саммари: Эдвард очнулся в больнице, не помня ничего, кроме собственного имени. С помощью медсестры он пытается собрать свою прежнюю жизнь по кусочкам. Обретет ли он счастье, когда все части головоломки будут собраны, или же предпочтет, чтобы воспоминания так и остались загадкой?

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен

Размещение: только на Twilight Russia



Глава 1: Чистая страница
Глава 2: Мандариновый сон
Глава 3: Дружба
Глава 4: Рука помощи
Глава 5: Дом
Глава 6: Семейный обед
Глава 7: Кусочки головоломки
Глава 8: Новые друзья
Глава 9: Солнечный свет
Глава 10: Мое сердце
Глава 11: Признание
Глава 12: Открытие
Глава 13: Желания
Глава 14: Маленькие шаги
Глава 15: Связи
Глава 16: Незнакомка
Глава 17: Семья
Глава 18: Элис
Глава 19: Разбитый вдребезги
Глава 20: Утро
Глава 21: Луч надежды
Глава 22: Мечты и желания
Глава 23: Обещания
Глава 24: Джаспер
Глава 25: Шантаж
Глава 26: Влюбленность
Глава 27: Река
Глава 28: Крушение
Глава 29: Джейн
Глава 30: Мой мир
Глава 31: Пусть это станет реальностью
Глава 32: Празднование
Глава 33: Скажи «да»
Глава 34: Избалованная
Глава 35: Этого стоило ждать
Глава 36: Танец под дождем
Глава 37: Я объявляю вас...
Ауттейки 1 и 2
Ауттейки 3 и 4
Ауттейки 5 и 6
Ауттейки 7, 8, 9
КОНЕЦ

Сообщение отредактировал RebelQueen - Воскресенье, 18.01.2015, 16:52
 
marusenkairiskaДата: Понедельник, 21.05.2012, 21:57 | Сообщение # 451
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




RebelQueen, спасибо за очередные восхитительные ауттейки.
Вот и Джаспер с Элис нашли своё счастье smile
А уж про Беллу и Эда вообще молчу, smile ждут ребёночка...
 
cat7496Дата: Понедельник, 21.05.2012, 22:10 | Сообщение # 452
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




RebelQueen спасибо большое за аутек!!!!!!
Очень рада что Джас с Элис вместе)))
Свадьбы была замечательная!!!!!
Белла такая очеровательная- беременая!!!!!
И Эдварду придется быть терпиливым и милым wink
 
TesoroДата: Понедельник, 21.05.2012, 23:24 | Сообщение # 453
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я в большом восторге от ауттейков))
Белла с Эдвардом такие милые)) Прям такие забавные))
Девчонки, спасибо вам за них! happy
 
Bella1988Дата: Вторник, 22.05.2012, 00:24 | Сообщение # 454
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




ауттейк просто супер. жду продку
 
ЖабеняткоДата: Вторник, 22.05.2012, 01:42 | Сообщение # 455
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Айттейки такие замечательные happy Просто супер. Поднимают настроение. Замечательная семья. Спасибо
 
Helen77Дата: Вторник, 22.05.2012, 06:33 | Сообщение # 456
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Какие же они реально милые. Эти ауттейки дают ощущение присутствия в их дальнейшей жизни и это доставляет большое удовольствие. Спасибо за них.
 
LenoriДата: Вторник, 22.05.2012, 08:24 | Сообщение # 457
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Свадьба Элис была замечательной, но разумеется Белла не жалеет, что ее свадьба была другой. Белла была счастлива и свободна в узком семейном кругу. Ее эмоциональность так трогательна, даже при разгуле гормонов она думает о других. Спасибо большое!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
Sveta25Дата: Вторник, 22.05.2012, 11:26 | Сообщение # 458
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Спасибо за Аутейки smile
Беременная капризуля Белла,и Эммет в качестве опытного советника смеялась от души biggrin
И кто сказал что беременность проходит только женщина? wink biggrin
 
ZwezdochkaДата: Вторник, 22.05.2012, 11:40 | Сообщение # 459
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 517


Статус:
Смайл настроения:




какие классные бонусы )))
здорово, что Джас с Элис поженились и у Эда с Беллой будет ребенок happy
 
RebelQueenДата: Четверг, 24.05.2012, 19:08 | Сообщение # 460
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




Ну вот и все, история подошла к концу, спасибо всем, кто читал, комментировал, переживал вместе с героям в этом незабываемом путешествии)))
Всех, кому понравилось, буду рада видеть в других своих переводах, и в нынешних, и в грядущих cool


Сообщение отредактировал RebelQueen - Четверг, 24.05.2012, 19:09
 
ღValentinaღДата: Четверг, 24.05.2012, 19:25 | Сообщение # 461
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1673


Статус:




Приветик!
Спасибо большое за потрясающий фанфик!
Это чудесная история smile Я безумно счастлива, что все хорошо и Лили встретила свою любовь...
Только грустно, что Белла потеряла еще одного малыша cry
Но все остальное просто ВАУ!!! Они любят друг - друга и их семья счастлива
Мейсен умница, что за сестру горой стоит happy

Вообщем большое спасибо тебе за то, что перевела такой суперский фанфик happy
Удачи в переводе остальных happy
 
aurora_dudevanДата: Четверг, 24.05.2012, 19:26 | Сообщение # 462
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




спасибо огромное за перевод! даже поверить не могу, что эта замечательная история закончилась... жалко расставаться с героями...


 
TesoroДата: Четверг, 24.05.2012, 20:02 | Сообщение # 463
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девчонки, спасибо вам большое за этот фик! Он потрясающий))
Жалко, что все... конец sad cry
Было грустно, когда Белла потеряла малыша..(((
Эдвард такой типичный отец)) Я думаю, Чарли вел себя также)) biggrin
Буду очень ждать приглашения в ваши другие переводы wink
 
cat7496Дата: Четверг, 24.05.2012, 21:51 | Сообщение # 464
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




RebelQueen спасибоогромное за ауттеки!!!!
Безумно жалко что это конец cry cry
Лилли вырасла потресающей девушкой...
И очень рада что встретила своего принца smile
А Мейсон пошел в папочку wink
Белла с Эдвардам любят друг друга по прежнему))))
 
LatikoДата: Четверг, 24.05.2012, 22:04 | Сообщение # 465
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




Какая же потрясающая история)))
Очень хочется надеяться, что у Ренесми всё сложиться так же как и у её родителей) Мне кажется, что Джаред - хороший парень)
Немного густно, что наша незабудка заканчивается, но радует то, что в семье мера всё ещё в будущем)))
RebelQueen, спасибо большое, что подарила нам возможность прочитать эту историю))
 
Bella1988Дата: Четверг, 24.05.2012, 22:53 | Сообщение # 466
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




спасибо тебе за такую роботу. главки вишли просто супер
 
Helen77Дата: Пятница, 25.05.2012, 06:16 | Сообщение # 467
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Великолепнейший перевод прекрасной истории. Такие позитивные рассказы заряжают оптимизмом и дарят надежду на лучшее будущее. Спасибо.
 
LenoriДата: Пятница, 25.05.2012, 11:50 | Сообщение # 468
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Это была сказочно интересная и красивая история. И окончание ей подстать: такое же интересное, нежное, трогательное. Очень жаль расставаться с любимыми героями. Спасибо огромное за историю автору и такое же огромное спасибо за изумительный, превосходный перевод RebelQueen. Благодаря твоему мастерству и таланту мы смогли получить удовольствие от чтения такой чудесной истории. СПАСИБО! Желаю удачи и вдохновения!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
Sveta25Дата: Пятница, 25.05.2012, 21:12 | Сообщение # 469
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Валерия спасибо огромное за прекрасный перевод за доставленную возможность почитать такую замечательную историю smile
Эдвард с Беллой пронесли свою любовь по жизни smile
Думается что и дети выросшие в атмосфере любви будут счастливы,ещё раз спасибо smile
 
marusenkairiskaДата: Пятница, 25.05.2012, 22:20 | Сообщение # 470
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




RebelQueen, большущее спасибо и за последние,к сожалению, ауттейки, и за перевод такой замечательной истории в целом.
 
little-beeДата: Суббота, 26.05.2012, 11:50 | Сообщение # 471
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




Спасибо за прекрасные отступления! Да уж, жизнь Беллы и Эдварда была наполнена и радостью и горем, но все же они всегда были вместе. Эдварду конечно сложно понять, как и каждому родителю, что ребенок уже начинает жить своей жизнью. Безумно жаль, что Белла пережила такую потерю и ее вера пошатнулась. Но Эдвард сумел ее вернуть..Спасибо!
 
yui861Дата: Воскресенье, 27.05.2012, 23:09 | Сообщение # 472
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




История просто замечательная! Спасибо)
 
ღSolarღДата: Понедельник, 28.05.2012, 23:01 | Сообщение # 473
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




RebelQueen, большое тебе спасибо за перевод этой истории! Извини, что не комментировала главы по мере их появления в сети, просто была сессия и госы. Не вериться, что история этих Эдварда и Беллы подошла к своему логическому завершению. Рада, что трудности не смогли сломать их развести в разные стороны. Они так же безумно влюблены друг в друга, как и впервые дни своего знакомства, не смотря на то, сколько лет они вместе. Мне безумно понравились эти маленькие истории о том что происходило с героями после того как основные события истории закончились. Повеселил момент с предложением и покупкой машины. Думаю, Эдвард по праву стал мэром городка.
RebelQueen, Огромное тебе спасибо за перевод этой истории! Rob♥Sten, огромное спасибо за редакцию глав!

Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
RebelQueenДата: Среда, 30.05.2012, 17:25 | Сообщение # 474
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




Спасибо-спасибо-спасибо всем! Очень рада, что вам понравилось happy happy happy
 
ЖабеняткоДата: Четверг, 31.05.2012, 21:06 | Сообщение # 475
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




RebelQueen, спасибо за эту историю. Просто потрясающе. Очень порадовал перевод. Жаль расставаться с этой семьей! Лили выросла замечательной и умной дувушкой. Мне бы хотелось чтобы у них было больше детей, но...Эдвард мер..юху..круто. Спасибо за проделанную работу. Ни пуха ни пера на экзаменах. wink
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Не забывай меня (Почему я не могу ничего вспомнить?)
Поиск:


И напевал асфальт судьбу



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92