|
Голос в эфире
|
|
| neznakomka | Дата: Пятница, 14.08.2009, 08:32 | Сообщение # 1 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус: 
|
Название: Голос в эфире
Оригинальное название: Across The Airwaves
Ссылка на оригинальное произведение: http://www.fanfiction.net/s/4391853/1/Across_the_Airwaves
Автор: Isabel0329
Переводчики: Василиса.
Редактура: Василиса.
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Повествование: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Angst
Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Белла страдает от очередного приступа хронической бессонницы, когда внезапно слышит по радио бархатный голос.
Добавлено (14.08.2009, 08:32)
---------------------------------------------
выложены все главы
|
| |
|
|
| Megalomaniac | Дата: Пятница, 11.02.2011, 18:51 | Сообщение # 51 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 93
Статус:
|
Потрясающий фанфик! Я обычно не заглядываю в фанфы, где мало просмотров, но тут меня заинтересовало саммари и я не прогадала. Непонятно почему так мало комментов! Милая история и замечательный перевод. Молодцы!
|
| |
|
|
| Champagne | Дата: Суббота, 19.03.2011, 19:26 | Сообщение # 52 |
|
Veuve Clicquot
Группа: Проверенные
Сообщений: 1513
Статус:
|
заинтересовало описание
позже прочитаю и отпишусь)
|
| |
|
|
| vika=) | Дата: Вторник, 22.03.2011, 00:12 | Сообщение # 53 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 480
Статус:
|
фанфик интересный, замечательный, прекрасный, волшебный, красивый, блестящий напряженный,великолепный, шикарный, офигенный:)
читала на однм дыхании.
спасибо большое автору за этот фанфик
|
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Вторник, 22.03.2011, 17:28 | Сообщение # 54 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Эх, пора бы перечитать его... вспомнить молодость))
  Пишу диплом. Бываю на ТР редко. |
| |
|
|
| Starbuks | Дата: Вторник, 12.04.2011, 15:58 | Сообщение # 55 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус:
|
Зашла в переводы совершено случайно. Таким же случайным образом в списке фиков я нашла глазами название «Голос в эфире». И знаете что, я нисколечко не жалею, что потратила несколько часов своей жизни вместе с этой историей. Честно говоря, я их не заметила, полностью погрузившись в мир Беллы и Эдварда.
Сочинение дрейфует по воздуху, касаясь глубины души, расслабляя и вдохновляя. Рассказ нежен и изыскан, но в тоже время энергичный и эмоциональный. Под конец сюжет переходит на новый уровень вместе с героями, в этот раз с более сильными акцентами. Чувственный и сексуальный в то же время.
Что могу сказать кроме спасибо? Огромнейшее спасибо переводчику, редактору и конечно же автору.
Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и глупость. Хотя насчет Вселенной я не уверен. (Альберт Эйнштейн)
|
| |
|
|
|
|
| Mussonka | Дата: Воскресенье, 01.05.2011, 22:15 | Сообщение # 57 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
|
Огромное спасибо за перевод этой истории! 
|
| |
|
|
|
|
| bykate | Дата: Вторник, 19.07.2011, 15:10 | Сообщение # 59 |
|
•Forever with us•
Группа: Проверенные
Сообщений: 519
Статус:
|
интересное саммари) думаю, что прочту в ближаишее время)
|
| |
|
|
| Lenchik1742 | Дата: Среда, 20.07.2011, 09:12 | Сообщение # 60 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 109
Статус: Смайл настроения: 
|
Обожаю этот фик,очень рада,что все хорошо закончилось,огромнейшее спасибо за его перевод:):):):):) Добавлено (20.07.2011, 09:12)
---------------------------------------------
Обожаю этот фик,очень рада,что все хорошо закончилось,огромнейшее спасибо за его перевод:):):):):)
|
| |
|
|
| Pavlink | Дата: Суббота, 23.07.2011, 23:02 | Сообщение # 61 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 194
Статус:
|
Замечательно. Окончание фанфа просто чудесное. Спасибо автору!
|
| |
|
|
| slyly | Дата: Вторник, 27.09.2011, 21:59 | Сообщение # 62 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6563
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
потрясающая история)
такая милая.
хорошо что белла смогла перебороть своих внутренних демонов
спасибо
удачи!
|
| |
|
|
| глобус | Дата: Вторник, 25.10.2011, 14:36 | Сообщение # 63 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 281
Статус:
|
Очень понравилась история Эдварда и Беллы, спасибо большое 
|
| |
|
|
| aurora_dudevan | Дата: Среда, 14.12.2011, 01:33 | Сообщение # 64 |
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
спасибо за перевод!
|
| |
|
|
|
|
| Que_Quowle | Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 12:21 | Сообщение # 66 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 50
Статус:
Клубы: 
|
Чудесная история!
Спасибо переводчику!
Мне тоже хотелось бы услышать этот голос в эфире
|
| |
|
|
| Утренняя_росса | Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 01:11 | Сообщение # 67 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 83
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибо большое за перевод! Прочитала с удовольствием!
|
| |
|
|
| Анка_Пулеметчица | Дата: Среда, 07.03.2012, 17:46 | Сообщение # 68 |
•°Сценаристка°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1797
Статус:
|
neznakomka, Спасибо за перевод столь чувственной, романтичной и в меру трагичной истории.
Мне понравилось 
|
| |
|
|
| Zлючка | Дата: Вторник, 13.03.2012, 16:49 | Сообщение # 69 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
|
Спасибо за это чудо. Правда Беллу временами совсем не понять, но в этом вся она.
|
| |
|
|
| Panda68036789 | Дата: Вторник, 29.05.2012, 17:24 | Сообщение # 70 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3100
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
спасибо за перевод! Рада, что Белле все поняла и вернулась к Эдварду, смогла побороть свой страх и вышла за него замуж!
|
| |
|
|
| Eva_summer | Дата: Понедельник, 10.09.2012, 19:07 | Сообщение # 71 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 926
Статус:
|
Спасибо за замечательную и чувственную историю!
|
| |
|
|
| tcv | Дата: Четверг, 04.10.2012, 17:42 | Сообщение # 72 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибо за историю!
|
| |
|
|
| taksimoola83 | Дата: Понедельник, 24.12.2012, 15:24 | Сообщение # 73 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 493
Статус:
|
привет!! спасибо за такой замечательный перевод!!
|
| |
|
|
| Шанхай | Дата: Суббота, 12.01.2013, 01:15 | Сообщение # 74 |
|
Burning Desire
Группа: Проверенные
Сообщений: 666
Статус:
Клубы:
|
neznakomka, спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| чиж7764 | Дата: Воскресенье, 18.08.2013, 18:09 | Сообщение # 75 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 350
Статус:
|
Уважаемая Василиса! Огромное спасибо за работу над этим рассказом. Очень красиво получилось. Прочла на одном дыхании. Добавлено (18.08.2013, 18:09)
---------------------------------------------
Уважаемая Василиса! Огромное спасибо за работу над этим рассказом. Очень красиво получилось. Прочла на одном дыхании.
а в действительности всё было не так, как на самом деле…
|
| |
|
|
что в 
