Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

1+1=3
Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом.
Мини/юмор.

Ривер
Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...

Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.

Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья

Проект «Возрождение»
Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » You, me and a baby
You, me and a baby
Alice_GreenДата: Среда, 10.03.2010, 16:49 | Сообщение # 1
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:





Название: You, me and a baby / Ты, я и ребёнок
Автор: PaigeMishel
Ссылка на оригинал: You, me and a baby
Переводчики: GoldFly до 3 главы, после papina_pomada (только 7 глава), Alice_Green, amberit и Dancing_On_Te_Red_Line
Дисклеймер: я не Стефани Майер
Бета: Alice_Green
Жанр: ООС, АН/AU
Рейтинг: М
Пэйринг: Белла/Эдвард
Разрешение: получено

Саммари: Белла и Эдвард – друзья. Оба имеют один секрет, который боятся рассказать другому. Что их ждет? Смогут ли они найти себя? Читайте и узнаете!
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.
Размещение: только на Twilight Russia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk








За видео благодарю miamor416! Ксюша, огромное спасибо! ;)




СОДЕРЖАНИЕ:

Пролог
Глава 1. Девственность
Глава 2. Понимание
Глава 3. Безупречность
Глава 4.1. Поздно
Глава 4.2. Поздно
Глава 5. Беременная
Глава 6. Залёт
Глава 7. Счастье
Глава 8. Дискуссии - Перевела:debussyfan94
Глава 9. Неизвестность
Глава 10. Третий размер
Глава 11. Джаспер
Глава 12.1. Сюрприз
Глава 12.2. Сюрприз
Глава 13. Близость
Глава 14. Дом
Глава 15. Биение сердца
Глава 16. Поход за покупками
Глава 17. Джейкоб
Глава 18. Все развивается
Глава 19. Поздравления
Глава 20. Культ ребенка
Глава 21. Новое начало
Глава 22. Счастье в пеленке
Глава 23. Добро пожаловать домой, малышка

THE END





Сообщение отредактировал Alice_Green - Четверг, 31.12.2015, 17:30
 
Alice_GreenДата: Четверг, 06.01.2011, 17:05 | Сообщение # 376
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (Yanochka_stew)
Девочки! Огромное спасибо вам за такую историю))))

Пожалуйста, но самая главная благодарность - это благодарность автору! Все-таки мы ее только перевели)
Quote (Yanochka_stew)
Эх, последняя глава очень милая!!!

Мне тоже она полюбилась.
Quote (Yanochka_stew)
Интересно, как будут продолжаться их отношения дальше и ухаживания за дочкой!

Ахаха, а ты представь wink
Quote (Yanochka_stew)
Надеюсь, что сиквел будет скоро

Точно обещать и говорить не буду, но как получу ответ от автора, то напишу об этом на форуме... Все-таки хочется полностью погрузиться в перевод, а для этого надо закончить другие произведения... Короче, я вам все скажу позже wink


 
Katy93Дата: Четверг, 06.01.2011, 17:15 | Сообщение # 377
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 256


Статус:




Во-первых,со светлым праздником Рождества!!!!!
Спасибо огромное,что закончили эту историю тааак оперативно,самый лучший подарок к праздникам!!!!
Последняя глава просто разорвала мое сердце!
столько нежности и заботы,что прост нереально))))

очень жду сиквел,обязательно держи меня в курсе дел!!!!!! biggrin :D

И,спасибо девчонки вам за ваш труд и упорство!!!
Не прощаюсь))




Сообщение отредактировал Katy93 - Четверг, 06.01.2011, 17:15
 
Alice_GreenДата: Четверг, 06.01.2011, 17:24 | Сообщение # 378
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (Katy93)
Во-первых,со светлым праздником Рождества

Katy93, спасибо, дорогая! Тебя тоже
Quote (Katy93)
Спасибо огромное,что закончили эту историю тааак оперативно,самый лучший подарок к праздникам!!!!

Да ладно, старалась к НГ перевести главу, но не вышло... Ну, с Рождеством, народ! biggrin
Quote (Katy93)
Последняя глава просто разорвала мое сердце!
столько нежности и заботы,что прост нереально))))

Когда села за перевод, подумала "Блин, глава-то большая... Быстро не управлюсь", но когда начала переводить, то поняла, как эта глава мне нравится))) Короче, переводила я ее дня 2, а перепечатывала подольше (здесь уже была простая лень biggrin ), так что извините меня! wink
Quote (Katy93)
очень жду сиквел,обязательно держи меня в курсе дел!!!!!! :D

Обязательно)) cool
Quote (Katy93)
И,спасибо девчонки вам за ваш труд и упорство!!!

Пожалуйста! Спасибо и тебе за нагоняи biggrin wink
Quote (Katy93)
Не прощаюсь))

Я тоже tongue


 
♥Лузя♥1Дата: Четверг, 06.01.2011, 17:29 | Сообщение # 379
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Quote (Alice_Green)
Ахаха, а ты представь

Для них это будет весело и даже очень biggrin

Quote (Alice_Green)

Точно обещать и говорить не буду, но как получу ответ от автора, то напишу об этом на форуме... Все-таки хочется полностью погрузиться в перевод, а для этого надо закончить другие произведения... Короче, я вам все скажу позже

Я уверенна, что автор даст разрешения на перевод)))


 
Alice_GreenДата: Четверг, 06.01.2011, 17:47 | Сообщение # 380
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (Yanochka_stew)
Для них это будет весело и даже очень

Что-то подсказывает мне, что весело будет не только им tongue
Quote (Yanochka_stew)
Я уверенна, что автор даст разрешения на перевод)))

Ну, посмотрим... wink


 
knopka:)Дата: Четверг, 06.01.2011, 18:01 | Сообщение # 381
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 379


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод! Наконец-то они дома ..всей семьей)) Это мило и трогательно))
 
Alice_GreenДата: Четверг, 06.01.2011, 18:25 | Сообщение # 382
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (knopka:))
Спасибо за перевод!

knopka:), пожалуйста! happy
Quote (knopka:))
Наконец-то они дома ..всей семьей)) Это мило и трогательно))

Полностью согласна) Но все же... я им не завидую... Представь, что будет, когда они соберутся действительно ВСЕЙ семьей?!.. biggrin


 
Ksenya95Дата: Четверг, 06.01.2011, 18:27 | Сообщение # 383
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 195


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень красивый, добрый и милый фанфик!!!! Огромное спасибо автору и переводчикам за доставленное удовольствие!!!
А именно его я испытывала, когда читала этот фанф)))
И я уже записываюсь в ПЧ продолжения))))))
 
MarishaLoveTwilightДата: Четверг, 06.01.2011, 18:35 | Сообщение # 384
♫♪De nocte consilium♪♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Огромное спасибо за увлекательній фанфик...=)

 
Alice_GreenДата: Четверг, 06.01.2011, 18:56 | Сообщение # 385
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (Ksenya95)
Очень красивый, добрый и милый фанфик!!!!

Ksenya95, полностью согласна) Мне он тоже понравился)))
Quote (Ksenya95)
Огромное спасибо автору и переводчикам за доставленное удовольствие!!!

Пожалуйста!
Quote (Ksenya95)
А именно его я испытывала, когда читала этот фанф)))

Это...кхм...заявление меня очень радует)))
Quote (Ksenya95)
И я уже записываюсь в ПЧ продолжения))))))

biggrin Принята!

Добавлено (06.01.2011, 18:56)
---------------------------------------------
MarishaLoveTwilight, пожалуйста! wink


 
КопушаДата: Четверг, 06.01.2011, 19:27 | Сообщение # 386
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 98


Статус:




Я растаяла от последней главы замечательная история и замечательный перевод спасибо большое ! happy wink
 
Shokoladka7554Дата: Четверг, 06.01.2011, 19:33 | Сообщение # 387
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 678


Статус:




Alice_Green, большое спасибо за перевод! wink

 
begunДата: Четверг, 06.01.2011, 19:38 | Сообщение # 388
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:




Глава просто прелесть !!Спасибо за перевод!!!
Жду продолжения истории))
Удачи в написании новых)) yahoo yahoo yahoo wink wink smile
 
SweetEstelДата: Четверг, 06.01.2011, 19:47 | Сообщение # 389
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 516


Статус:




Мужчины такие неженки biggrin
Quote
А вдруг я ее сломаю!

Как это трогательно happy
Alice_Green, спасибо большое


Погрязла в снейджере :)
 
Alice_GreenДата: Четверг, 06.01.2011, 19:52 | Сообщение # 390
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Копуша, рада, что история понравилась! Спасибо за то, что читала!

Shokoladka7554, пожалуйста!

begun, пожалуйста!

Quote (begun)
Удачи в написании новых))

Спасибо, но корректнее было бы в переводе новых biggrin wink

Добавлено (06.01.2011, 19:52)
---------------------------------------------

Quote (SweetEstel)
Мужчины такие неженки

Ахах) Дааа, точнее не скажешь biggrin
Quote (SweetEstel)
Как это трогательно

Ага, согласна)
Quote (SweetEstel)
Alice_Green, спасибо большое

Пожалуйста!


 
Bella_YsagiДата: Четверг, 06.01.2011, 19:55 | Сообщение # 391
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Alice_Green,
огромное спасибо за долгожданную проду!
какая прелесть)))
они такие все милые)))

жду новых глав!


 
IzabellachkaДата: Четверг, 06.01.2011, 20:11 | Сообщение # 392
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 106


Статус:




Спасибо огромное за этот фф!
Мне очень нравятся такие фики)
Мне бы очень хотелось узнать о будущем ребёнка))
Спасибо большое всем кто работал над этим фиком!!!!!!!!
Лафки ВАС)
 
Kitten-DДата: Четверг, 06.01.2011, 20:21 | Сообщение # 393
"Piccolo Tesoro"

Группа: Проверенные
Сообщений: 130


Статус:




Спасибо огромное за фанф!
С нетерпением жду сиквела!
Спасибо ещё раз!


 
Alice_GreenДата: Четверг, 06.01.2011, 20:23 | Сообщение # 394
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (Bella_Ysagi)
Alice_Green,
огромное спасибо за долгожданную проду!

Пожалуйста!
Quote (Bella_Ysagi)
какая прелесть)))
они такие все милые)))

Согласна))) wink
Quote (Bella_Ysagi)
жду новых глав!

Ну, новых глав здесь уже не будет, а вот сиквел ждать стоит biggrin

Quote (Izabellachka)
Спасибо огромное за этот фф!

Пожалуйста!
Quote (Izabellachka)
Мне очень нравятся такие фики)

Ага, мне тоже)))
Quote (Izabellachka)
Мне бы очень хотелось узнать о будущем ребёнка))

Ну, думаю, в сиквеле про это и будет повествование cool
Quote (Izabellachka)
Спасибо большое всем кто работал над этим фиком!!!!!!!!
Лафки ВАС)

Спасибо, что читала Ребенка! happy

Добавлено (06.01.2011, 20:23)
---------------------------------------------
Kitten-D, пожалуйста! Как будет что-то известно о сиквеле, так и сообщу)


 
redwitchДата: Четверг, 06.01.2011, 22:07 | Сообщение # 395
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1412


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Теперь начнется самое интересно: новая жизнь втроем.



 
OopsbabyДата: Пятница, 07.01.2011, 01:26 | Сообщение # 396
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




Вот и закончилась эта прекрасная история sad
Девченки-переводчицы, большое вам спасибо за ваш труд. Было очень интересно читать. Вы большие молодцы!
Очень милый, добрый и хороший фик. Прелесть!
С нетерпением буду ждать сиквел wink
СПАСИБО smile
 
АнгелДемонДата: Пятница, 07.01.2011, 07:21 | Сообщение # 397
TeAmo

Группа: Delivery
Сообщений: 2950


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я так рада за них biggrin
Софи, малышка Софи happy Милое создание happy
Дети - это такое счастье! Прямо подарок небес happy Я очень счастлива за Беллу и Эдварда.
Пока читала две последние главы вот как будто сама там была и все это проходила)) Все эти эмоции... Так все четко описано!
Спасибо автору большое за такой чудесный фанф!!
Девчонкам спасибо за качественный перевод!!
Жаль прощаться с таким хорошим фф cry Желаю всем удачи!!


 
БелренесмиДата: Пятница, 07.01.2011, 10:37 | Сообщение # 398
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава превосходная и спасибо за такой чудесный рассказ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
lera)))Дата: Пятница, 07.01.2011, 12:52 | Сообщение # 399
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 463


Статус:




Alice_Green, спасибо за этот фанф....
ты молодец что его перевела))))
фанф вообще полон любви....драм почти нет))
я рада что у них с эдвардом всё хорошо))))
и верю что будет в дальнейшем))))
удачи тебе)))))
спасибо))


Подпись пользователя
http://vkontakte.ru/note84852325_10790605#/club25541023
 
miamor416Дата: Пятница, 07.01.2011, 12:53 | Сообщение # 400
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 510


Статус:




Прочла последнюю главу)))))) smile Очень мило!!!!!!!!!!!
Alice_Green, дорогая, спасибо за огромный труд и упорство!!!Благодарю за доставленное удовольствие!!!!!!!!!!!!
ВСЕХ ПОЗДРАВЛЯЮ С РОЖДЕСТВОМ И ЖЕЛАЮ СЧАСТЬЯ!!!!!!!!!!!

P.S:Несмотря на отсутствие комментариев к моему клипу, я все же надеюсь, что он всем понравился wink


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » You, me and a baby
Поиск:


Песнь, которая тает в тебе