Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Занятная история из прошлого
Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами

21.12.12
Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось.
Мини/юмор.

Дорогой мистер Мейсен
Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета.
Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума?
Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт,
кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.

Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Красота внутри
Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.

Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 10
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 9
  • 10
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Silent Sweetheart (Она, он и его молчаливая дочь. Будут ли они вместе?)
Silent Sweetheart
LelishnaДата: Понедельник, 27.05.2013, 18:37 | Сообщение # 1
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:








Автор: EvangelVamp511

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit

Оригинальное название и ссылка на оригинал: Silent Sweetheart

Разрешение на перевод: получено

Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён

Рейтинг: T

Пейринг: Белла/Эдвард

Жанр: Romance/Humor

Диcклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод - переводчику.

Размещение: TR

Саммари: Белла - детский психолог, который привязана к детям разведенных родителей. Эдвард - обеспокоенный отец, отказывающегося разговаривать двухлетнего ребенка. Будет ли одна милая девочка причиной быть вместе этим двоим?


Обложка от Lonely


Немного информации о возрасте наших героев:

Белла и Элис: 26 лет
Эдвард: 27 лет
Джаспер, Розали и Эммет: 28 лет
Лэни: 2 года

СОДЕРЖАНИЕ



Глава 1. Первая встреча
Глава 2. Свидание с папой и дочкой
Глава 3. Знаки внимания
Глава 4. Тяжелый день
Глава 5. Родительское время
Глава 6. Матч-реванш
Глава 7. Напряжение
Глава 8. Встречи
Глава 9. Забота
Глава 10. Признания
Глава 11. Расплата и награда
Глава 12. День рождения Лэни
Глава 13. Магазины, нежелательная встреча и свидание
Глава 14. Я готова
Глава 15. Отношения
Глава 16. Встреча с отцом
Глава 17. Джейкоб и возвращение домой
Глава 18. Неожиданные новости
Глава 19. Вопросы доверия
Глава 20. Побег
Глава 21. Настоящее и будущее
Глава 22. Ожидание
Глава 23. Предложение
Глава 24. Рождество
Глава 25. Я беременна и Эпилог






Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.


Сообщение отредактировал Lelishna - Понедельник, 09.03.2015, 11:19
 
Robsten_♥Дата: Понедельник, 10.06.2013, 17:46 | Сообщение # 26
alone

Группа: Проверенные
Сообщений: 1133


Статус:

Клубы:


Цитата (Lelishna)
Ты серьезно надеешься, что я отвечу на этот вопрос?

Ну, попробовать то стоило biggrin


 
Helen77Дата: Понедельник, 17.06.2013, 04:02 | Сообщение # 27
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Вот уже и на носу знакомство с родителями. Элис здесь как и часто. гиперактивная и слегка раздражающая особа. Спасибо большое.
 
вильветтаДата: Понедельник, 17.06.2013, 06:12 | Сообщение # 28
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Для Беллы был кошмарным днем только одно радовало что смогла увидеть Эдварда.
Вот Белла идет на обед к родителям.А мама у Беллы такая ветренная wink



Ушла не знаю когда вернусь!
 
AlexsДата: Понедельник, 17.06.2013, 10:39 | Сообщение # 29
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 620


Статус:




интересный фанф
принимайте меня в Пч


 
Кошечка:))))Дата: Понедельник, 17.06.2013, 12:11 | Сообщение # 30
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 105


Статус:




Примите в Пч пожалуйста
 
LelishnaДата: Понедельник, 17.06.2013, 17:15 | Сообщение # 31
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (Helen77)
Вот уже и на носу знакомство с родителями. Элис здесь как и часто. гиперактивная и слегка раздражающая особа.


Ну, Элис, как обычно, всегда чуть-чуть слишком много, но в этом ее изюминка. wink

Цитата (вильветта)
А мама у Беллы такая ветренная


Мда, мамаша у Беллы - это что-то с чем-то, но кошка скребет на свой хребет. cool

Alexs, Кошечка:)))), добро пожаловать!

Всем выразившим благодарность в главах и на форуме, большое спасибо!


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 18.06.2013, 12:44 | Сообщение # 32
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Очень понравилось! С удовольствием буду читать эту интересную историю! Так что, жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
LelishnaДата: Вторник, 18.06.2013, 13:56 | Сообщение # 33
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (ЕЛЕНА123)
Привет! Очень понравилось! С удовольствием буду читать эту интересную историю! Так что, жду продолжение. Спасибо и удачи!!!


Добро пожаловать! Продолжение, как обычно, в воскресенье. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Ol13Дата: Четверг, 20.06.2013, 14:39 | Сообщение # 34
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




Очень интересная история!!! Пожалуста возьмите в ПЧ!!!!!!
 
LelishnaДата: Воскресенье, 23.06.2013, 17:08 | Сообщение # 35
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (Ol13)
Очень интересная история!!! Пожалуста возьмите в ПЧ!!!!!!


Спасибо! С радостью, добро пожаловать!

Добавлено (23.06.2013, 17:08)
---------------------------------------------
Пятая глава активирована! Добро пожаловать! happy


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
вильветтаДата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:35 | Сообщение # 36
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Леи нужны слова любви чтоб она больше открывалась .Семья Эдвард прекрасно приняла Беллу.
Сейчас время не лучшее после приезда Рене.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
LelishnaДата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:47 | Сообщение # 37
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (вильветта)
Леи нужны слова любви чтоб она больше открывалась.


Совершенно верно, Лэни очень нуждается в этом, а еще она безумно нуждается в маме. И это проходит красной нитью через весь фанфик. У меня просто сердце сжимается за эту малышку.

Цитата (вильветта)
Сейчас время не лучшее после приезда Рене.


Как будто она кого-то спрашивает! wink Но кошка скребет на свой хребёт! cool


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
yuroДата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:54 | Сообщение # 38
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




Огромное спасибо за такую милую и эмоциональную главу! Жду с нетерпением продолжения.
 
Ol13Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:55 | Сообщение # 39
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




Интересно как пройдет футбол??
что то мне подсказывает что Белла не очень хорошо играет=))

Спасибо за 5 главу=)
 
LelishnaДата: Воскресенье, 23.06.2013, 19:01 | Сообщение # 40
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (Ol13)
Интересно как пройдет футбол??
что то мне подсказывает что Белла не очень хорошо играет=))


Футбол пройдет увлекательно! wink И Белла нас еще порадует biggrin

Спасибо за ваши благодарности!


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
ЕЛЕНА123Дата: Понедельник, 24.06.2013, 02:53 | Сообщение # 41
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Да, ни в какое сравнение не идёт Эсме, с матерью Беллы! Не понимаю, как Белла, терпит её, да ещё с её хмырём? Давно выгнала бы их куда подальше! Эммет молодец, открестился сразу! А вот семья Эдварда, это конечно класс! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
Helen77Дата: Понедельник, 24.06.2013, 04:10 | Сообщение # 42
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Очень интересная глава. Мне кажется, Белла права в своих выводах относительно дочери Эдварда, девочка подсознательно боится расстроить папу, но я верю, что Лэни заговорит. а Белла поможет ей в этом.
Рене это что то, есть же такие раздражающие люди, единственное утешение - она скоро должна уехать. Спасибо большое за главу.
 
LelishnaДата: Понедельник, 24.06.2013, 08:48 | Сообщение # 43
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (ЕЛЕНА123)
Не понимаю, как Белла, терпит её, да ещё с её хмырём? Давно выгнала бы их куда подальше! Эммет молодец, открестился сразу! А вот семья Эдварда, это конечно класс!


Ну, терпение у Беллы, однозначно не бесконечное, каждый получит по заслугам еще wink А с семьей Эдварда, конечно, ей повезло.

Цитата (Helen77)
Мне кажется, Белла права в своих выводах относительно дочери Эдварда, девочка подсознательно боится расстроить папу, но я верю, что Лэни заговорит. а Белла поможет ей в этом.


Белла, действительно, профессионал в своем деле. И это из нее не вытравишь.


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
psih1Дата: Вторник, 25.06.2013, 17:50 | Сообщение # 44
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Заинтересовало... Стучусь в ПЧ)
 
LelishnaДата: Вторник, 25.06.2013, 20:54 | Сообщение # 45
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




psih1, добро пожаловать! smile

Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
ღSensibleღДата: Среда, 26.06.2013, 02:03 | Сообщение # 46
Мир в прорези маски

Группа: Проверенные
Сообщений: 20419


Статус:




Интересная история wink записывай меня в ПЧ biggrin

Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)
 
LelishnaДата: Среда, 26.06.2013, 08:03 | Сообщение # 47
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




vidaly, добро пожаловать! smile

Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
CharmedWitchДата: Среда, 26.06.2013, 11:55 | Сообщение # 48
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 100


Статус:




Вау))))
У меня просто нет слов)))
Хочууууу в ПЧ))) wink wink wink


Подпись пользователя
Мечты никогда не сбываются так, как это рисует воображение…
 
LelishnaДата: Воскресенье, 30.06.2013, 14:51 | Сообщение # 49
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата (CharmedWitch)
Вау))))
У меня просто нет слов)))
Хочууууу в ПЧ)))


Спасибо! Добро пожаловать! smile

Добавлено (30.06.2013, 14:51)
---------------------------------------------
Новая глава на форуме, ждет активации! smile

Дорогие мои читатели, следующая глава выйдет с небольшим опозданием на 1-2 дня. Дело в том, что завтра я уезжаю в Новосибирск на Танцевальный Конвент, и меня не будет неделю. Надеюсь, что смогу вечерами просматривать форум и отвечать на ваши комментарии, но публиковать главу с сотового телефона будет очень неудобно. Надеюсь, вы с пониманием отнесетесь к такой небольшой задержке и порадуетесь за меня и мои 8 часов танцев в день.


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
ЕЛЕНА123Дата: Понедельник, 01.07.2013, 01:10 | Сообщение # 50
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! По видимому, Таня, имеет какую то корысть, просто так, дочка ей вовсе не нужна! Очень надеюсь, что у неё ничего не получится! Жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Silent Sweetheart (Она, он и его молчаливая дочь. Будут ли они вместе?)
  • Страница 2 из 10
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 9
  • 10
  • »
Поиск:


Когда ты взрослеешь